ά̹ 


ȮС˵¼
ߣȮС
ͼǽ
ͼԴma0575
¼룺@
http://makeinu.weclub.info
ѧϰϽ˽Ųҵ;
24Сʱɾ鲻
ͼԴ¼롢УԵԱͶ
޸ĴıݣתرϢ


ڳĳУɼŵľ뿪֮ʱɬ4000·ʽî14000ˡ˾Դ20ֳгһְ꿡һ˶̶ͳһݵҵؼؽ֡ѹԵս༰ս¼١իһ֮ԣݹųɽ˾ҪȡơԸָӼ·սǱۡ˾١׹⣬估˴ӰҲھǾ֮һһ뼰Ƿϵսǣ̨źϿ



ȮС
дС˵ˡҲᴴϷ



Illustrationǽ
˾Ҫ⽫ָ׼ָ⣬ѪҲϧ



ά̹ 



ά̹ ǳ



ɼͣϵؽ֣ʮꡣǰɼ·˵ء

񣺳ϵϵؽ֣䲻ꡣΪʳ͡

ɼ֮ãʮꡣ޷

һ֮Ⱦӣ۳ογʮꡣԺ䡣

߱ʮʮꡣ

߱һɣʮ֮ӣʮꡣڶ԰׺սгʱս

ţ裺ؽ֣ʮꡣºΪţ

ի׼ƽάϵؽ֣ʮꡣ֡

Ⱦؽ֣ʮꡣǲŮߡ

Ұ׸Ƕǰ·صӶӳϵؽ֣Ϊʳ͡




ѣ˳ơۡİг

ɳҲӣѵĶŮʮꡣ

깬ɳҲӵܼҡ


·

ɬ̶ӣΪ·صŮʮǡ꡹

׹˳ơۡ׷ĽУ֮һΪ·صľ˾١

죺˳ơʼ桹׷ĽУ֮һΪ֡

һɣ˳ơʥ׷ĽУ֮һ

ɬ䣺Ӻϵؽ֣ʮꡣΪʮҹ

ɬ˴Ӻѧ֪ʶԨؽ֡ʮꡣΪ

ľУǰ·صӱܳάϵؽ֣ʮꡣ




꿡гʮꡣϸؽ֡

իһۣؼһʮϽ




˹FOXP2صİŮԡϴһֻ߱¼ܵġǲĿǰڽȫó̡
ͩˣȥ׷ĽУͼ׳ٵġ۶
ɬ֮飺ͩ˹ȥѣΪϲߡ


οϡ

ؤսÿſѧ༭ÿ

ҤıԡšСѧ

˵ձµ䡻G塡鷿


´鹹
κʵ޹ϵ





ɬ˴


޹ǹúͻȻյŵǣһе൱ȡѶĺܱǸʵ޷ȡϵҲɹ˷ǳżһʱ⡣
תźľǸ˲Ѵľе֪ھǳ֮˴ûд̡ʮֿģһֱڱͷ޸ͣλ̬ȣҲŵԽͽλСλƴľˡ

дкööࡣ
ľһҪ̤Ϸؼ·ọ́ҷǵóýҹϹдŲɡ
ʵҺ˼ǡдƪģʶҲдôһࡡһ棬ֻΪʱ䲻ãԴ޷ԸҾƲСϸڲܣǾܵضдЩԴ˵ֱ֮ĿǰΪֹ顣Ҳ϶˵һ֦Ҷء߹ЦʵľҲû취ⷽ滹Ǽûаɳأ
ڣдҸе൱ģܾ˴ǰһȻһܹ֣ҿǱЦ߶дţҲҪЦ߿ࡡ

סе
һλжĦĴذ˿ڽһǧҵĳڹضȲҲСǸģеȵĳ
ǰ֮ķԸ߾ȫŶֱִ˷ǳãص˿ͣһ䷿סºҲ˵ҺõʱϴŵǼ·ľƺʶ׷ѣ
ĿǰεġʿְݹҲġ
ƽڸѲӡѲũＰ·ߣԼָѧϰеŻȺϮʱͬʿְͬһսȺͬ鹲ĸˣҶؽ֣һǺ˰ٵѧǹ̥ģֹ֣Ƕǻˣ

һǰ׶Ⱦչս顣
Էһǧ߰ˣҷа˰ˡȻͷ㻹ǳɹӮⳡսۡ۳ĿǰΪ˴ս˶æòɿ
ҵȻҲμսۣʹ¶֡ҼȲװαߣҲ֪ҽȡߺܶ˵ıʵ˵ĺܡһӴŶϰ£Ҳһϰ߾군ˡȻ֪뱣ͷǵôɣҲ϶쾭Ϊ
ԲҺдһЩܻҰĶȻдˣһǾԭͳȥǱ׾ءҪʱĻһдһݸȻͽǡ
Ȼ㷢ٶɧҲ޼£֮ǰдپޡдһͨĺܶԲд֪ʵ̫̫࣬ൽ±ٶȶ׷ϲϡ
дЩʲôźء
ɼͱ߷šĳ̧ͷԼ컨塣ǦʶϣʼΪ˼
ҵĶ¥ֻһƬڰҹɫѳߡѮļζѵҹĿüҸ
ɼһ¾Ϊɫ˯£ʾ֭˼
ҲдǸҲдʹд̫Ҫ죬ֻһƪĿķġֲ´ٴдŵĻ᾿ҪȵʱŻ١Ծ㱻估˴ЦҲûϵ֮뵽ʲôдʲôˡ
֪ڼ¶ͬľ֮󣬻ɼתӣ͵ڵĵٴǦʡ
ơĦذͬ״еҵ顢ҹΪֹȣܵ顪
͸Զӳ뵽A4ߴֽת֮ͱɼ͵ıʼ
ɼǦֽϷ裬ϵıҲŲϲ仯
統˵ƴһ㣬Ϸޡ¶Цݡһ˰١Ȼᡣɼһæµر任飬һҸ׫дš
ɬ估ɬ˴ɼʹСʶĺѡ
ʱɼĿü·гɬӵԼɱ˫ף⵽ԷвϡӺ֣衸ɬ޹ֱ֮֡ʮΪֹ굱УһֱĽһкľɽ¥ѵȹźɿԵķ²
ÿһûû˵ʦڿΡγ̡һ˱ΡС̫Ĳο鲢߽о̹ٷԸĿӡ˵пܺ˾ʧĶӻɼܹ֮ȫһͬ估˴͡
һҪɱӡ
ҪŮ˱ڵѡǡ
ɼʱֻСɭлཻһͬġǵһ¸ͣĴУʱӺ쵼λ䣬˫ȼһŭ
ַԶŮɬӡ
Ϊһѩɱ˫ѪԼΪһ޶ᣬؽܶĻںԩ
ɾģؿ̸δȫɼĵסֻΪɱӶɼ̹Ȼʽ
һͻתʮĶͻȻá
ڼ·ضԱȫչĶϰڼ䣬Ϊ̻þص޹Ҳɼ͡µشʧ估˴ö֮صڶ༧·涪¾ֳΪ˰׷һ˵ĽţͦΪܣɼͳɹѡ
ǧҪȥκมǸӵԶԶȥȡҸɡҸĻҲܿĵġ
һȥġҴ֮󡣡
֮µ仰ɼ͵
֮շתɼͣѾڴ˵ضɹ
ʱ˵ж绰ʼʼ綼ʧˣҪңԶطȡϵ˵졣·йǻУΣնȼߣֻһţҲֻίо̶ӴΪ͡Ź͵ռоѾֽңյŵĻǼֱ漣ûʲô
ο˵ǧѷᡣ
ɼʼ顣
ֻоգ֮㱻ĥԲɼļСо⣬ټ׫д¡
ʼἰйĿǰԼԵˡ

ܵʮ꣬ڵáȻûѪԵϵҵáһ޷ǰչҲŸסһһʼȻĸţǶ۰мӡǸǳɵĺӣæ£Ҳ൱ùѧϰѧУĿγ̡Ҳ˳ɱһҪܸɡҪлһϲ⺢ӵġܾ˴ءţܾ˴Իǳ
ογһ֮ȾСʱҡȻǰ֮󣬾Ϊ޷˴һƬһֱżһ֮СǳִʿְĿյ죬ĵ跨ҴҵȦһ֮󣬲ŷԼѸľǽϵһ֮ȾСǴЦ飬һʼҲͣǸϲ־ۻˡէ֮»ǣʵϹȴǼǿҿɿ߸óΪĻ󹦳ɣ֮Ǹ˵ĳŮԡ
ڣܹ˵ʿְոҲдǹ̥ԾȴǸ˿ʼޡ
ţ裬ʮꡣºŽаţؽ֡
൱ǿʮ㣬յķǳԺƣֱ֮ǰøλӽˡڷ˲£ʹҲնɱ˵׼ֻƺǸǿղϡ룬估˴ӦÿָоɣҪڵĻṩһЩʵõĽοҲ˵ҹȻǺܲóⷽ£޷úԴǰο۾ʱ䶼û취ע⵽һЩ΢СϸڣԼҲúܶϣٳһ㣬Ҳܱúڴ⡭
Žի׼ƽʮꡣ֣Ǹάϵؽ֡
ȻֻϰĲּýĹ൱߸ͣеķ¡ƽȴǲ̫ɿؾ˵Щ̨ʻЩЦ¡Ⱦƣϰ߰µķ񵱳¾Ʋ˳ԵһͻῪʼֵ赸ǳֵԭʱĦ沨ǰһرˮΣϰΪĴҲûѰֱϻûſʼеĲԱǱӵ״̣˽ʱֻ֣ƴƴʩչӾһ·λ۳˷׷ָЦƺիҲǵԼЩʲôֻ֪һŷԼӾʽҧϡǿء˵ҲѾ쵽ԺȾƵ˰ɣǵҪǳֹͺม
ȾС㣬ʮꡣǲŮߣؽ֡
λ൱˼ˣ߸˵ϳšǱ˫ۡ֬ɫ˶ĬԵٰɶ֮ĻҲάƣҲڷ䡣һƽ£ϰ߶Ļ󱣳ֵ͵ֻҪҪͷͻͻȻԱֽؽ⣬ȻݡȻʧĸоڲǰǳսУҲֵ൱ɿһ˾ʰڸ֡˵϶ǳĳɣʵΪǿŮߣһ治ΪλᱻǲôСĳ򡣴⣬ҲͰѡнɧߡܾǰ˳Ǹ˽û׷һǶǻںԵʶǲ¸еڻѽлУ˶ɫż任ɰɫֻҪһѯʣͻȻ˫ۣ׳˶һûɣ仰ҡΪʵںܿ£ҾˣܾСϵ˶ٲκα仯Ҳ²ۡԺлС㣬мǾԱй˶ȽϺáСһ˫ۣͻչ¶ȾǰйϾɶŮǰǹķǳ°
ֵ䲻ꡢòʮңǸϵؽֵĶ̽֡־ͽһ˲԰ɣิԭ׶ʱû֣Ϊ˷ƺȡΪֱ֮ӹ̶ڵ֡ʵϲһЩһ֪϶ŵܣдϸ㲻ÿܻ⣬ҾͲдˡдẦǸеӺ桭ҲдҲΪǿ϶Ǿ㲻дҲû¡Ĺȥ׷ʲôº޹ҾͰʶдϸǿޡ
ƤЦȱɾԼӡÿοҪæšʱˮ㡢һͰжͬϡְͼЦ˷ЦֻҪҼֵ³ͻͻȻðһȻڰ輸ǰȳԷ̬ȣͻ÷ƨӦǸҩɾȵļһҲһһдƽоֹʱٴϵֱû˰ˣʵȴǸֵһŵĴˡһʼȻ̬㡢ҲƧСϸ˽Ϊ֮ŷ֣ʵˡڽҪͷʱ൱˰ٵزȡжͼļͬ飬ķǳɿ
ڲǰǳսУҪûĳȣҿˡĲӲһ⵽˻Ӿ͹ҵʱ롸군ˣ޷Żص򡭡״̬ȴԽǽң治սµָӲӷµֿͣͬȣսҲźתŵԴȫʤƽϰװ߸˵Ǹʱ᱿ԶԵĵزʱ˵ĺܺΪʲôԱ̶ֳȡֻбΪ˺ܺơֵѳΪ򲻿ɻȱĴڡƽıɵۣܶҲ϶ֻǸı齲ﻹǺ˰ٵม
ȵȣе֡ǲд̫йԼдͨˡۣΪࡣʱĲˣžֱӼĳȥޡȻд˺üΣһд߰ģĺܱǸǵģҪʱ㹻ĻҪǽܹٶʮСʱҾдһˡ
ۣտʼľ˵֮ʶ̣Ѿûʱˡ
ǾŰ˳ҲѰɣұʹ㾡ٶʡúûҲû˰ɣû⵽Űĺܵġܵġĵ޷˯ľ˵гɳһܼ·ǵİұٵǵİΣˡ
Һรĺǣǳǳϣܼǡ
ʵϣֻҪҲľһͬǰ·Ըɣǡ
ң൱鷳
߱˵˵͸ǰǳսҵĴѹΪضģ֪ϤܳΪֹս
Ҳңϣ˵ֻҪ򣬴Ҿܰĵع
ң꣬ҲѾ
һ֮С㡢ʿְͬǡ۳ԱǣԼסǣҶϲϲǡ
ʵ޷飬估˴˼ڵȨءҲ˼һ߱ȽҪҶԣ估˴еĴңϲˣκһɻȱ
޷˳дҪ˼ԵĻҺϣֱӷ·
ҪĻҾ͵о
ڵҡʵڰ첻
Բζ估˴ҪҪ֮޴ӱȽϡ
ʵܲóԼ֪ȻҺдҸȷݳԼ뷨£ֲøαֳȽϺáῴеĸ꣬㻹¡
ʹձܹøӺƽҲѱɣҿԲصĿ⣬ȫŽ·ڸصĻ֪жáһҾͿɵȥˡԸƵؼżͨѶϢ
ټ̸ҲɡݲݽβĺܱǸľͿҪˣֻڴͣʡڻŴҲѣòǿҲûϵһһֱڴٶһܹյԣؽضɹÿһ졣ֻҪţһǱطꡣ



ꡡ¶ʮաڶɬ޹

д֮ɼת⡣
տʼȾһĨɫѾûʱˡ
ķһдµţһʮA4ߴֽĳƪԼȻа취дôණվûעɼ͡Լʵ估˴ǰԼֻάɬ޹־ͺáҪǽǲϰߵдҲͻ᲻Լ֮ľ롣
ݣ˵ͷ֮ɼæѵ˯£¹ɫֽסʵֽȡŲİ解һץϳ¥Ҵææرҡ
̺һ˿ĳﳯ֮УɼͰȱĦ̰
ʼСȸҲڵɫʡɼǰڶ޳֫
׼ǰũǲһ߿ڻкһȡ¿ðһԴָѣͬʱӿŲϵ̷б£漴ڶĦεشϽ򶫱߸һȺ˳ֳӰ̬һſ
γ͸ĽɫâȺӰĶʡͼϵĵɫתɵҺɫҲһһбӹߡ
һ£
źɼͱֱϵ̷
ӰǷ׷׻ͷۿӰӵУһ߸ĿĿԣ˵ǿ࣬÷ݻȽһЩֻȫ¶Ŵɫ˫϶ɵĹͷϻһ֧ʮꪡ
ľ
мдһĨĸС̫ˣûɼͽ·첽
۳ְԱǵЦݸ֮С
һ֮΢ЦʱҾٰߡְԱǣҲЦӭɼ͵ĵͬΪʿְի׼ƽţҲǰСһ˵ģɿ߱ʮӰ
ԲҸд飬Գٵˡ
һ֮еɼһߵһ߾ץǶֽ
ϣϱʮꪵľһתɼ͡
ǾҪ͸·˵ż𣿡
ǵģ鷳ˡԲǲ̫ء
ɼͽӵľСٲȻͬʱʿľϵɫŨ
Ż񰡡
ɼͨصͷ˵
ԲΪдģһעд̫ˡ
ľʱ㶯³ؽڼϵĲ
ˡһȷʵͽľɽ¥λӺС
ǡǳл⣬ǸƲʲôл񡭡
ɼԿӿڴͳŸаƵĺ解ͼľС
ҲҪ
ľ̫˵ذѱʯƻɼ
ֻҵһСС⣬¡
ҪٽʿգֻẦΪӺϾʧλͳѾ㹻ͱҼȥˡ
ֻϣľܹƽּ·ѡŶ˶ԣʯһƷô觾˵Ϊý飬ڤԸ߼߼ܽʦȻԶǧҼţԾһЩɡ
ɼ͵ƴľɳŵͼؾݰһ֮ȼիȻҲڰ£Ȼľ̵ȴҲϸı⡣ľѲƾɼ͵Ĳ˶İ觡˳򵽵ɡˣľ޷ǡ
ʱʮ棬ʹ̬չ
ڶľΪгһٴ֮ʱľ顣ľΪһɡ
ǣ˵Ҳ١
ʮȲĿɫľһۣ漴ɼ°解ֱתվһԵţ衣ʮֶ¶ţ跢ʩ
ľҪǸõⱲӶеֵ̿顣
ǡ
ţ裬չֳٶԾ˿ؾؽŰľĲѸײڶķɿ춯صϡ
پܾȥ̫ľҲֻЦȺԺƵ
лλĹա߱˵ⱲӽҲ޷ǰ̧ͷ
Դǵ仰Ϊ
׺ӵս۸һȻһٿ£Ϊ·˵ľʼۼһΪܡȻڰ׺սڼ䣬ΪܵҰĹ缰սӰҰһ֮һָ侲漴ҷʡΪԼΪ·صӲܳͲòμⳡԼ޹սۡȻͷţ͸÷ؼ·ΪԶʧһ¸ȫŶԡ
ľ׼̻ؼ·ҰӲȫĽͬʱҲýӦóʹľ
ʵʹôֻҪʹڵ뵣ʿְڵĳԣʵϣӦøԶʧεĴӳҰ׸ǶѾЦݽʮ룬ľϵҰ׿Լ·صҳģѡߵλ̬ȣʱ˶Կ˵ǼȷڷɡִгʹԲڵֽҰ淽ʽȻ
ľȴ޷ͬȻΪ
ľΪ˽ܳͷ׼ԽＰвⱵΣսֵطλԶļ·ء¶ģΪԼԲⳡԶɥȪǵ﷨˼ǿҵųǵκο󡣶ۼӪҰѲľĳɥʧܶԹ·ʩȨޡյĽǣûܹıľļᶨ⡣
ľӶԶΨһҴ񡪡ֻڴ۶֮ʣܾľһͬԽŶӹ١ϵתĦΡ͸ʱһģһѭžɹͦ·;ǰ·
ܹʶľϷĵһ¡ء
κ˶Ҫĵͼľʮⷬǵ͸ĵ
ľżͷ⣬漴롣ֻе㱿صذڶ˫ţŵ̷Ϸֱȥ
Ǳ߻ֱĿӴıӰ뿪ֳ
ɼע𽥱СľӰԵףһ·˳졣ƾһ˼֮ãǷͽ估˴СɼŲɣΪ
ʼδͷľӴȻʧȾϵҺɫĴ˷
ľʧķ򻺻¶ΪеȺϸһ㵭ɫʡ
Ƭ֮󣬴ҷ»ֱۣһ֮תͷڳˡ
ȻüįҲû취ϾľľҲΪҿĻɡΪкܶ׺ӵйصȥࡡ
һ֮Կʵ˫˵ش۳ְԱǻصԵĹλϡӦæƣߵְԱȻ׷¶ʧı飬ǹԹԵظһ֮ȷ
ʱʮСضͬת׼۳ɼ˵
е˽ģһݰɡ
˵꣬ʮ㲻һŵ·ǰߣɼؿʮνݣָ۳õһǵССľƽרṩͻȻõĿ˻ʹõķݡóĻ֮٣ʮʱΪ̸ء
ɼӿֳһɲԤСԤϵν˽ݰ˳ɸѲ˹ϵľȻȥڣľνȷɼ͵ϡҲо
ԼҾǧֻΪػڡɼͣѾ߱ľ򼰾ġ
ɼȻ̧ͷͦأ¶飬ʮͬݡ



һ

Ī˹޾ƮڻҰɫĳ֮С
һ紵粼ĻƵȻɢ
¿¶ţƬγĿУֻ·ѩݸھйרõĹѰ·ϡ
һ֧ǧҵĴͦ
ɫʿߵ·ɵάֶս
սԱֻ࣬ɶＰŴΪ³Ĺڶ֮С
ǰͷΪһǧӡȻųݶӡӷֳţǰΪţװ˳ơǡ֮װԮĲ󡣡ţɶɣ棩ˮţ϶ɵĹ³װΪ׮ĴͳǹǹĽλ̶ϣ˶ţĳֱӴǹ⣬ӳǿĴ͸λں󷽵ֳֶ̹﹭ṩӦеս
⻹װɵ֧ϴӣһǧʿӺ󷽡뼰ɵĹ³㣬ؿڸһ۵ȤòɫƤͷðҲӳĻټĲзʽʮֶȤɰֹ³СǵĻӭȻܹն˫ۣսȴǼŰҿɿ㡤ǹҲ۵ؿڵ˫ǹ⣬ٷͶһǿˣʹǣΪĻս֮УҲչֳ൱ǿʵѧҶԣս³ѽĿǰĴģͬӵֹ³
űԳǹΪװĽǧװдԼȫѩ׵Ǳװ󷽣ҲǶβˡʿϵ顢һĲԼݵӰжϳǼ·ľսš

Ǳš

Ǳм·ǿڶྫӢеľӡ
˵УʮǱ϶Ϊؽ֡Ľ壬ʿδ϶ؽ֣ȴҲɽﵽȾǰĪ֮׼֡
ǰǱŵսؽһɡ
³Աѵȡս־Լİ黳άڼ߲㼶ľ磬֧ŷ޵е̬ڼ·ȫλá
İǱųԱϼȲš಻˷顣¶մʪܵչ˼ɫëƽȵͰϵǰս
⻹ͷڱź󷽡
λδ˵ȴǲԼͥԺɢ̩Ȼƽ
һλŮ
òԼʮ塢꣬޳㷢һڱϸëӰ·һ˫γ͸ɫͫ˫һߣָ֧޳˫Ƚؼסǡһʿһų״׾һϮ稺ɫ磬Ͷɢһɲڳ֮еϢȫѩϸµļͷųĳ׽֮˵ơ

ɬӡ

Ϊձָ֮ģͬ塤·гһ˥̬ŮӢ˵زʵĽϡ˵ǡһͷʮǡȻӴδҪǣҲ˵ֱͦˣȻעǰĽ׳໥ӳһ޶˵Ӱ
һԵģһƲӢ׳ԡ˵ﲢǣǿԵúܱصĶţ
Ǹѩ׾еòӡӰСķʶ̣һͷ岻ë߷ַ͡Ȼǰû˫۾עźηм°ͲλûθɾĺԴɫͻջУΪò˼ֹϢ

׹

ǱΪ·ؾ˾ٵϽ
׹ӵͳ˧Ȩн˼·ȫָȨھϣ⣬ûܶ԰׹ȵָӷκͬ׷ʱӲս켰һֻҪսΥ׹ȵսţͻᱻΪΥͶ⵽ʹӱսҲίɰ׹ȫȨԼݰ׹ȵ¡ļߵ֮ԸϳĲΪѷ׹ȱġۡƺţ˵
ǰ沿Ӽִš
׹Ȼ˵
һòԵеŮԻɤ濪ʼϿεһ㣬һ˿䵭ǡҲ׹һۣӦ
̫𣿡
ȷǣҷѴʧȻ
̫ˡұΪгǸֻεëͷС
õؼǰй൱ı֣á˱ָıŴ³ǰ̳Ȩ֮гֵҰպá
׹ͬҵһ㣬ȻҲʵسʵչֳϰߵ̬ȣ̸ȷ״ͬʱƮսֻۡʼ治ɫӣ΢΢Ǿޱɫ˫
˾Ҫ·ֽǱƵرءҲˢ
һὫǱߵ̫ܷʩΪѱо֣ȡʵӦֶΡ
㱻оֻ֣Ҫû⵽ƻͺáҪˮֵķѱƻҲ޲߾ˡ˵νľ˱ֱ޲ɼԼгԡ
ڲֽ磬Ŵ򲻹ǿѧе߰ˡȻʵĽǾ˱ôûþͶгβ
ҵĻáʹʵ
ΪΣ
ΪƯ
ⷬն˵ǣ׹ȰһĬ
սλӸ޹ذɣ
룬ֻò֮˵Աˣ㽫ʻضȥ
·ϴžƲ磬ȻԹȵ߷ַȴδƮʼͷƤ߽šȻڼ·֮䣬ɷµҥ𤸽ڰ׹ͷƤƬ̦״㲻Ƕٷٰͷ
λڵ·ͷĹӳСֻҪԽɵִݡ˾
ڵĴͬ
Ӽ̳һ׹Ҳͷͬ
ӦǺϿ͹ձɡ
漴ͣ½Ųɫͫɲκθ顣
ָȥƽҵֺ̳ҪܳΪҷͺˡ
׹Ҳͣ¶ţĽŲתͷӡ
ôʹݱ𡣡
š
ӦӵĶǱŵԱҲֹͣǰֻʣ󺣷Ծйרõ·ϺХ
Ϊһ³çĲ𣿡
׹ȿѯӡ
³çĲԣͲԡ
³çһʧԡ˵³ç˵εĲԷʵ̫ߡϾ˫ʿô޷ȡʤ
ʧܵĻҶֻữֵ̳мʹʹ˵׺ͷˡЩķϻ
벻òðնòԵĵزӦþǱսʧɡһжҰ׹쵼޷¡
һҲûĸҲƷΥѾõѪζ
˰׹ȵĵǸ֮ӵתףȷӽȻͬķǱҲͬĺһתӡ
ֻתµľɤֱԲ˵
λһƯսۡȡս֮ˣһὫ̸ҵ֮СڲоֹҲԶﲢͷⷬѲڸλϣսۿʼ֮ǰ˵Ļһᱻλһ١ôϰɣ
κ޳徢Եķԣڶྫϵģչ¶ͳ˧ŲɵĿЦ顣
ԣݽͲʺڰǱϡųԱǵŽѳԽκλ
һһͬһվơһǳɵعᴩ赲֮ϰĻǹǹ⡣
ÿһѡԱӡͷǹǵಿλеĲֻΪɰǱлһӵ֮⣬ǱŵıԱʲôҪ
ӻӶ
漴ƫйרõѻķϵ¹Ǵ׳֫ǰСǱŵıԱҲׯµظںγֱֻӵ֧ŵηŶӣӷֵ״̬
ڸӷֿ֮󣬰׹Լǧרõͦһξ룬ͨŵб¿ʼ䶸뿪רõŸŷɢפ·Ϊ½ơȻڹŵŶո½ʮʿн䱸Ҳʡ͵ĵƣǿɲǻŰ޴ӡ
ǲʹδ³ڴխ·ΪĻʶųоŴսʷĵзȻѡԽڵĹšԷ϶ȡֶǿɺϿ
ǰ֮¡
ͽ¹Ϊսء
ǰ׹ĵһ̡ΪˣԤĵо½ص㲼󣬺õоܴ˾·ӰϸӣڼźϿĶ԰½ϣԼæµضȥӰڸŹźϿǰڱ赲˫ܿ纣Էľ²һȺȺĴŸ൱ƵںϿϿؽǷ򼰼·˫ʩŵĸȺ
ɲ󣬰׹治ɫֻǾڶţϣ̩Ȼع۲ŵоȻչһթĶǶԾڰ׹ȵȴܲκƼ˷֮顣ֻһͬе޶ԵòƾԽϿķӭ洵
ţʧ˫۲׽ڶ԰αС
źˮ˶ˡϿĶ԰½شԼһ幫
ࡣȻӴ󣬶Ҽֱͷˡֻһʿͷ߶ȣʿĴȸ߳幫ϵľǣϰŰװףһֽش鳣ڳ΢΢ǰƣѻ˾ۻɵǰµǣ˵ͷڱѵ̵ݶҪߵλáһʵļ⣬͸ϣἰľȫͬ
˱
׹ֹһ
ֹͬʱҲȷ⽫һ൱ֵսۡüݿܻⳡսۣ㲻ûᱬ޷ص̬͹ĳϫϢ֮Удһ˿ĸζ

һ棬İǱǲһ¹طͦ
ͬڿõоܴ˾԰һӣǱŰѽﵱϣΪ˱ⱻ԰Ӱڸˮཨļз֮䣬ĬĬز⵽ֲ︲ǵĿ·ϡ
ųԱûб֪սݡǵǷָķ󣬽ˡ֮⣬ǲҪӵκζ鱨
Ȼ֧ԸŽΪٵİǱŵУȴ˷ӡ
˷ǵϣŲļò顣
ɫ鷳űǣԼˮƬ·ǰˣӺ֮һɬ䡣˿ƫͷķ϶֮͸һ˫Ȼһէ֮Եüѱòϸ۲죬ɲӰƺ͸һĨϸɡ޳˫˫ŲżߵԼǿʵļ⣬ǡʮҹϵԱ΢֮˴ɧ
ΪʲôǷǵøǸŮһսɣҲŲ֣ʲôЦҲһ㣡
͡͡˵ü˰ɣֻ踺ذ
ߣϧ˲ôɶսһһҪ׼ӵıһ
ȻأűǱŵԱץնʾҲ̫޴˰ɡ
ȻֻŰ˵ǼһǵĳҮ
һ䷢ɧˣһӺɬ˴͸ķ϶ԼƳ˫һ۾һ޳ëŮԻͫ˵С˴ʱһ·չҪ顣
³һڷ·𤸽ںڱڵ̾Ϣ֮˴ŻеԽĿЦ鰲䡣
ӶߵĶȻҪֻǵϡ˼ȴʵʱܶ֡ƾڵʵ޷˼ӡ
Ҫȵʲôʱ򰡣ٵȥǶͷҮȴǸϵĹҪûܼʱɱȫձΪﰡ
̸΢΢оԵİǱʿȻȻȴ̫˴¶дɫĿֹ䣬̽ͷĶߡ
òã͹ԹӵķԸɡģһ׶ĴսܹۡѡǱţǵİܴ󡣾ͺúϸ۲켧·ǿŵսΪٽǳɳʳɡ⵽ΪֹٷɧѴսҧһ¡֪𣿡
˴ڽ̻СƵغȰĸвص˴һۣ䶯ͷߡһ漴ٿ
ʼûκγɳء˴̬Լ²֮ԵĺѲֽתǰ
һѩ׵ʿǱԹţĬĬؾٲǰƽûñ㿴ȥJR¹سվӳС˵ǰǹ·㣬ͨ԰˾Ȼں⺣ˮûҲ޷ʹáʱˮʵϣֻҪͨˮֳɺˮȾΪӰ޷ù·ɾݡ
Ȼӿ»ĳֶǿɶ԰ӵо󷢶ϮɡгŻǲˡ˴Ʋ⡣
˴мǵóǧƪϵսʷԺнѰ򿪺üƪһսƵսð׹ⶨսݡ
״
˾һǧˡפ¹صļ·ֻǧˡ˫ıϡ
صĹģʵ󡣵˫ԭ򣬾зǳĶ鱨˴ƶϣĵıڰ׹֮ϡ
ڣ·ܵԶصϼл
ֱλڶߵĴأԼߵءڲ֪֮޽ˣѡͬһʱԼ·ⲽƺȫ׹֮⣬¼·ò±·ⲽ塣
λǧ񻧸ӭսǧ˵ĴֱԪΪˮҪǣӦչһҵнսŶԡȥĴʹȱٳǽҲֱӵҪáҪǼǧˮཨܽýڲ߶սԽԾжô֡ͨҪĶеشֻȽл̸ֳ񣬲ǲСչ̺ʽѲ飬ȷϰȫݺٲȡжλɽ֮ƽϣҪɴͨ˵ءطֻɳһǿļάϵؽֵξѻ֣ɽԭش֮áơܵǳֻô˴ĵ֮㣬ܵصֵס˶ڵĵоơ
⣬Ϊӭ򶫷ƵһǧӼ׹ǧһ·ʹ¹زԴ
ߵսԼ·൱
ȥɼ·صݵ̲ͷĹųɽ˾ҪȲӵ٣оС
սʱƿйëԪͣҲڹųɽ˾Ϊݵ̲ͷһھλãʺعźϿͨҪɽǡ˾Ҫֱ˾ַɵҪڿԸŵλãƼ·Ϊ˿ƹźϿĲɻȱڡ
ȴһױݡ
ԭԤ˾Ҫ⵽״£뼧·άŹϵġһǧˮˡӦûˮǣסо򣬼·ٳõæˮ֮ʣ¹صɹɳԮγҪˮԮноΧŶԡ
Ȼʹо糱ˮӿ˾ҪһǧˮδЭ·
뼧·֮ЭֻԹ̬չ֪һǧˮ˰ɡƿںһǧˮת֧ôԼ·ǳϿ״ؽӭ
ټӦعжٶҪȻվ˴޴ӵ֪ΪôŲȡж˳æӦԶ߷ӵĴؾӣߵľƱ仯ɡӦÿԽŵԮδִ֮ǰ˾Ҫѱоݡûʶƴ򹴽ıһ£ֱ˼·ĿǰٵĿླ
˾ҪݣһǧˮҲزµĵ£ۿ˭У϶źϿƺȨѳоС
û뵽׹ȻᱻԷŪڹ֮䡣
˴ԺаԳ
״ԣ鱨սʤ·Ȼռơڲ׹״ؽˣ£һǧˮ˳Ϊսѣɼ˳һ൱ľʦĻ˳ᢡ
а취Ťת
˴ǰӱӰ
ŮδԱսݣֻеŲϿ΢紩ԽıɫȺ϶ǰһڱĳһĨϫ漴Ȼʧտɫʡ

˾ȥ¹ط棬ɫˮɫյ¡
ڹŶգڿɸ֮λõĹųɽ˾ҪֻصľƮɽЩ̫ܷĹҲںϿľذҲκһ汴Ī˹޾죬ֻصľƮ뵽̲֮տˮɫϣһԽ˫ɫ˿߽֯ɣи߾ƽյڵľɹձ񻰷أԴȫµʱŰȨ鼺еͳԡ֮ص֮򵺵򲻿ɡھϵյ𲻵ӵѡ˼ݣͬʱҲǴܶʹȨעձĹʱơ
ӡ
̧ͷյ֮졣
˴ʾԼΪؾɫǰźüƽѫ£ڼڴĿŻǸ߽׽У
һŨŨϢӡ
ñܸͦľñ£һ˫սµ⺷ıһֱߵ촽ϸžҲܿһĽʵ塣ŶᵵҰתǼ˫ӺϿ԰

꿡

һʮͳصߡ
ǰ꿡ɸм̳гְλŸʮʱ¡̫гԭλҪְĸɲȺδĸвǹûþֻˡ
꿡һ֪Ϊεˡ
ӳʱڣκ¶ܳ⣬ȫûԽϰĸоԣӦ˵óϰ٣Ȼ꿡Щϰ
֮Աǣ꿡ӵеĲʵ̫졣
ӵг֮Ȩĳǻ϶ġؽ֡˵ͣĽλȴ˶죬ЩǼάⷢȻǿȴ޷ϣЩǺϵͳйϵͳȴ⣬޷ܡЩӿ˵żʣȻ꿡ȴһλȵиɻؽ֡
ϾصУսߵ꿡
ʵǿĽҡһ֣ڵ״¾Եв꿡йϵͳϵͳ꿡ڸĽ̶ȶԶԶƽֵ֮ϡĳλѧ߽꿡Ϊؽͻؼؽ֡ⷬ۵Ƿ׷׷ʡڨЦӦȻĿù꿡սϵı֮󣬶Լļʶǳе߳ܡ
µǣ꿡ͬʱϸʹʶ꿡Ķӽ壬Ҳƾ޸˵Ĳλù˵ĸй񾭷׽Ŀǰľٶ͸Ԫϵǰ֪˵һһ׼ޱȵظһǷ׷״˵㱻սҵǰߣƾ꿡ǿҲܵǹƥͻƵ͸ʽʰоʵϣ꿡Ϊƽݶս۵Уȫվǰ߹ʿûκʿ¸ҵгļе޶ԣ˾ݱѹʿ£ڶ̶ڳСͽ˼·ΪһĿꡣ
û뵽ǾȻʹñĪ˹޵졣ĳŷڹȥɱ᪴ߵյ𱦽°ɡ
꿡ںϿ԰Ʈļ·죬̵سһ
ԣڰϵİ׷˳Ӧ
ǱŵӰ˳ԽΪϣñⱻҷķʽƶɡ
үϣԷɳǿ񲿶Ӱݷ𡭡
ݼشıָɬӼ׹ѻӾźϿʿǧˡʹԷƾҷţô϶йơ
үӸ׹ȵĶǶԾڴүӣǧˡ
ΪүӵϽ꿡仰ֻ˵ͷΪӦ
ʹѾʮ˰ɣ󴹹Űһ޳׷ϸüëµ۾ΪǣԱ𾿾ûͦεľ֮£ԵüȰСֻҪһƣͻϵ䲢紵һ㣬òֱ硣

իһۡ

صļҲνľʦԴǰһһ̷мһ壬ݴڵؾѵɽܳսţɾͳһҵĺܡ
ŲƵӶ¹أ򿪸ɱ˫
һǧˮ˲ɿ
ˡ˾ҪݵʵѳΪҷսѵ֤үе̫񾭹ޡ
ի־ض꿡ƺĸɵ۵仰Ӧ
˵ǰ׹ȵļıүӵжϣһǧˮһͷĻǡǻǰ¹أ˳ɲǻؾݰɡ
ָװɱ磬ʵϻڼ·Ӱ𡭡ʵ˵а취ⶨôհԶĲҶУ̸ֻֽܾˡ
һٲȡĲԣǰ׹֮ȻүӵΪԤзܶõսٳ䲻ⷴһôүȻС
ˡһ뵽ͷʹȻϲսóӦŪȨıĶǶԾ
ϡүұؽ·ĺ꾫Ϻƽֺ̳С
ºҪ׽ǸŮˡ˵ƯԶϡҪץڶʮŵ檡
аԿ˼ม
꿡Ե۸ի֣ŷˬЦ
ⲻа˼Ľӡ
ôа취δı֮ˣ
ΪϫŮķϢ
꿡ֶ̳԰΢΢⺷˫ۡ
ӣҰˡҾԶռΪС
֪۶Ϊ֮ģȷؿ̻տĺˮ֮С
ֻһ֧ɫԺ˶˻ֳӰ
Ҵֻɵһǧˮ˴šױֱ׼˾شۼѾǳжֵʿ䡣ƿںһǧˮͦһ£ֱǣʿչֳ߿ʿ
Ȼǰ׹ȵ塣
իΪ˱ʾս컺ʻ˵صĴţֹһ֮󣬽ȵºݻ
׹ӡ
׺ϴķ磬߰һĲ԰׷βδκΰܼϾʦԵ࣬׼װ֪ıӭ֧ĻĴš





Դľ뿪
ɫŨƽʱ⣬һеڳݵȱɹ̫
ԵʮҸȸմõĵճɣڵԸ߸衣⴩͸Ⱥ֦ͷɫߵ㣬֮Ӱ΢˻
е´оֻľ棬߶Աֻһŵëè˯ߺ񡸺ش˸Ƿ󣬸ղճͣȴܿͷ˻׼˯
ӵ䳤۳ͬһõڣΪʳͣҲӶʮܹ֮ʱӦʱ޿̶ˡʱڴ˴ӶĹ֮һ˯Է˵ʵ̫ˡ
ͻʲôԿรҲţSûԸҳ԰
ֻʳݵ׼ȱߺ˯ʱϢԱĿҰ׸ǶſҧסĶ䡣
۰
ֻǿƿسȫ񣬷춯صĲҽҷˤϣƴ⵽۵Ķĥ棬ͼղŵĶĴС
ҰظŰʹధڵط񣬽ȻȻ̧ͷͦأ¶Ѿһеĵ˵
ǳϲķӦΪķӦǺܿš͸Ҫ޹һڵҷǳڶ㰡ô𣿺԰ɣϾǱҧ˶е˷⡣Ҫ˸ոһģһľٶԸһ֮Ż
öʹĥ棬Ѫƿڴ
ҪԼöģͱ̬˵ĻԭɣٸҸɳֶĵľٶˣ
ǻŭҰ˫Ŵ󿪣ȱߣڨЦ˵
£ұ죬ϲгǡٲ߾ܵŲĥ棬ҧĲλͻ⵽ʴมҵҺأܹܽȱ̰ԵมܸոǶ̨ʵȻֻʱ뵽˵ڵĻôһǲǿʼúܿ˰ֳۣ︡Ȼֻ֪ҽһĿˮڵҵ壬µ뷨˶ԲԣҵĿġҪҵĸ԰ġͼڵشͶ̥һҵĸΪȻҲҩɾȵķ˰㣡
Ǳ߽ЩĪĹ̬ʧòãĵطȥ
ŭգҰӾǸֳŨɫ˴ֻԼķӦƾðѪ漴任ɵϥصƣٵĺŭĿֱҰ
Ұ޳ɫ˿£ֻһֲס˫ۡһĨƲ˵ڨЦһϮ¹ɫסҰĸ壬֮ȴϴܳһŨ
Ϊʲôҵøֻɫͬһ䳤аһĵطòá
Թ޸䷿һ֮ȣ߾Ұ͵ϮСԼٶ⵽͵ϮҲȷӦ±任ŲŲˡ
Ұȴų̤ͥԺֱ˫ǰ̽ҡβ֮ľ롣ɱ촽Ͼͻὥеصķְ˵
š˼
࣬ѧСƵ𽥱ƽҰ棺
ټĻҾҧͷ
ʲô㡣ֻΪеǳģٸһˡ
ҽһȤϷȫͿۣٳͷȺСม浽һСľֱࡡȥɡ
᰸ȫ֮Ұҡҡͷ൱˵˵
ΪĳͶʧȥ鼰غ裬Ҳ޷ЩֶҹȤôеŰࡡЩȤ飬ȴĳͶܵܵƣʵ鷳͸ǰĳĳ͡ݡĳˣͣ
Ǳ˵ȼŭ˰ɣֻҰģ˵ǻһһεغһ仰ؾٽͶ档
ܳҮȻǼµȷʵң˵ʵ˲ң֮ме⣬ͱǱΪ˵㼦ëƤС¸ͣغ豻ڵԲС£û侲侲ˣ뾲ɡţǸһ֣ԺܺϵԶԶԣȥǱɡţȥȥȥԺٳǰ
ǲŮߡȾҲס䳤ݡ˵ķӦþһŶԡҰȴ˫۰ؿ˵
Ⱦ˿׺ӳȥˡҲȾ˿ˣ˭֪ǲͬס䳤ݣȴû⵽ôһ°ߺߡߺߡ
Ұת״ʣһԵͷƢ
Ⱦ˿Ұ澲ȡĴºšҰ跨Ҫºȴûаºƺ
ҰôһᣬŻˣĿǰԾɻҲİ׺ӵЭάΰõƺҰңԼսס
㲻˵һû뵽ءԭڼҰͷˡ
ͷ˰İ˼˼ɡ
˵桭ˣɴˡ㿴ǰһʺĴม
һ˵Ұ漴ʼ̽Ѱľ˵ָҵһɴϸҲ֦Ҷľţѿڷһʧ̾Ϣ
𡭡Ȼֺ֣ܱܺûкð
Ҹ㱣֤ԺȤĳ˵
ðɣҾޡ
һ·ȥ㡣
ⷬĹֻҰϵƣɣôʼ
˲佫ոհµǸҰʲô£ҲŷӦԺ󣬶ƿڴ
ιֵķʽһͨƺú

ס֣

ұ;
ҰΪ˴˷ĿĶɡǼʽľͻӿֳһɼǿҵ֮飬ͬʱ̲סԸܡðɵץɳҰ⵽ɳҰȴɶչ¶ŤЦݡ

Ұͬʱĵһֹһάűɵĵƣؿʼ
ôȥ

ұ;

Ҫң
ʱֻογһ֮ȾӶǻ֣볤۳ͷ˹
ҵˡѽҰôˣΪʲôͷ½ϵؿأôĵľٶࡡȻ󰡣ڷ㽲𣿡
ţʲôС
Сæ
ȱߣһı鿴һ֮ȡ

𣿡
ֻһ֮ȵ˫üĸε΢΢´

һССίС
ְ˳ֻᱻĳּԤС¶˫ס壬̧ͷա


׳ĲֱҰҰѣŲصصصϡֻǻ˵Ұ˾Ȼز˶̸ɼħʵ̾Ϊֹ
šǹˡֲ˲ͷ漴ٶתһ֮ȡ
ո˵ʲô
нһ񡣾أĴǱȫ̸׺ӵ鷳ɼ͸𡣡
𰡣Ҫ͵׺ӡ𣿡
Եò̫ĵֹһһ֮ɫسѯʣ
ʲôе𣿡
˵𡭡ֻǰڰ׺Ӹɹ಻ܾúпǱʶҵļһԲžᡣȻҲѾ˺ܳһʱ䣬ҲΪӦòҪˡԵĻһǲӽǸط
ѽ£ˣ϶˺ܶºеͨٶɡ
ԶԶԡ˺ܶǻͺֻһͷײ°
ֻȥ죬ûġ᳤ֲڰ׺ӵֻҪȥһ¾ͻˣȻҪҪǱװأ
ô˵ǣһСıȺǴǾĳԲ궵ޡ
ΪһԾ˵ϣٿԺúϢһǱԤԼر߼ù˵񻹸ʳࡣеȻҲ
ԳԵ𣿡
˵ǲʱεĳԵࡡ
һаϣǰ׺ӻ򺯹ݻǺˣҶ⻤ǹȥʹ⵽ǧĵбϮҲԻػƽ
һ֮²ؿŻȭָ죬¶ǿ
ۣлл㡣ÿɿࡡʱϣǵȻؼ׼ࡡ۳ṩͱ㵱á
OKOK
лУոȥ͡˵˯ͷ鷳Խֱھҹҹ޷
ŶŶļٵġȥȥͻʲôɫڴ
ЦصͷӦĿɴһ֮߻۳֮󣬱ЦؿʼͲȡ
нųɵ˼ʳռݡƷΪȴҪ֮񣬳֮κ鶼뽫λøĿǰģʽ

ϡ
ĻϲشԽСصĻӡ
ڴһžžաЬ漴Ӧš
һϮɫTţп㡣ҾӷװɼͿӭ
Ŷɡæ׼͡
ޡӺö
ĶǴ˴кƵط࡫죬ɼ͵һЦѵЬľmɵȣҿ
ǼƺĿԼһϰߡ
ֽͶסСС輸ϰһС͵ƵԼֻǵķ롣
ֽͥŴ󿪷ţߴߴ켰ǡ˵ҹֱ
ҪǶһڼңһֻ˯ͷҼҹҹɡ
ɼڲ輸ǰ棬Ե˵
յǴ
棬ͬʱڻӦ
ɼ¶ɵ顣
ʵںܵɵҮϼǵûؼม
١
氮Ү㣬ǹˡ
ɼͷͱ֮ʣһŨζԳֻΧȹľ˫ֱһֻ߽һȫ׼ųԷаʮŮ˲Цտ
มʲôúóԵӡ
һ߲ۿǰ̽һ߽Ͱڷŵ輸ϡ
ڷ˵ζͷװӡݼײ˵ʳġ
һۡ󷭵ű˫ץԼؿڡ
ʲôʳǴıİҺÿġˡˡҿ쿪ˡ
Цڵذϴ
ɼҲ˷ȸԾɨӹʳģ̧ͷѯ
δҲ̫ʢ˰ɣа취ء
ǰڴͳʼǱڲ輸趯ǦдѶϢ޷˵Я˹ͨıʼǱǦʡ
߹ꡢ⼰m˺öʻӴ
Ŷôأ
˵ǰݴʤء
šԭ˰
ɼҲᡣ

ڴӮϰ׺ӵǳսʹĦذͬ൱Ӵ档
νĴʤ̣а취˿ɹ۵ĲƸ
ҰɵĹͬ׶ܡǶ޷ʷгʧԵʡȻðżʹܣﶼҽķգֻҪӮܵõԷӵеһСʳأԼ౾ԭеж֮⣬˸뷨һеһжܼӶ
ñʹ˷еȨ
սҪĿġ
һ˲ĿģҲǲ漰϶ÿݵо
ȻսȴʧսжɹʷǧֱȾ˻ʱڵȻҹԼյɱսսؿ˵廨ţܲ׷ĳضԭ򣬵ɷϵдҲšսʤܴһʡ뷨ɡڻػߣͬʱĴڵӵʯȼϵʱ֮ս䲻˵սʤܴһʡĹͨãȻڸõսļᵱУսҵеͶʶر٣ƵҵΪսĵǣ͸Լûԭһ£֪ŴӮսĺô

ҿˡ
شһ漴ÿӼԼ
һ˲䣬Ѳŵеı顣
ááԣ
ˡ
ɼͳﻹʳֱſڴ󺰸һ֮Ҳ˵ҿˡײˡ
óԣóҮ
̲ס̾ζʷ߲֭һķǳζ
Цؿ˳ԷģҲСӼһ鶹ͽҲ漴Цݡֽһ㣬ĵҰڶͷͬʱǿɰӣСصضͣ
úóԡóԼˣ⻹һγԵôζĶҮ
հĵĴһ㣬׳̨ʡʢ󷹰ǽ̻մŵװһģ
һӣ㹻ҿһ뷹
Ҫһ뷹
չ¶Цݽӹķ룬ٴԵķͰʢ󷹡õͰ󷹣ûñȫס
áҶӺñҲûκǣңҪҲûϵ
۽Ǵؽڻز輸ϡƺϲӵĴ˽ɫһ뵽Ͻɫ̨ʣֱӿڽɼȻһɵЦͣ
лл൱óࡡæʰƺ󡣡
ɼôһ˵漴ϲ;ߣֽش͵ƺֻЦؽǰֽʽϷϡ
Ⱦǰ൱еϷȻѾɫֽ̱ɱ棬ܽƵҲʹáڻʱǶԣС˵ľʱֽʽϷܹڿĶɹҹҪ֮һ
ŶǳϷҮûࡣϷɡ
Ҳֳ̬ϡ
ϷûӮҮ
ɼͱ±εӣϺɫͼ
Ҫϴõˮ
һдֵıʼǱ¶Цݡɼ͵ͬϷʽʼֵظŲֽϵǰ
ϷȾǰϦʽ۵ľϷұתʳ״ǰƽдͣͼ¼ĸͨյͻʤڵִյʱӵʲҲʤϷĳͼѡ¼Ժ¼ӰķϵͳϷɶϷɫҲҪǻ¼ʺϴҺڵһһϷ
ԭֻΪ˶Ķɼͣȴڲ֪֮ûȻңת̵ֲҲ𽥱ǿ
٣
հߺ⵽Ȼתָʾɼ͵ߵдšӤѶϢͼɼͿɥ̧ͷ컨塣
С
ɫͼڳͷɼ͵ĳӱӣĵĸӡ
㻹ء𡣡
ףС𶪵ɼϥǰҲס̡
ۣƱִˡ
ĳӴӸոտʼһֱͣƱǵͼϷʼûãѾ˴̡
ֻ޹ؽҪĵطùʵвûû϶
ĵɼһ߳ǿһȴֺܱ˵ԼСĳӡӶ࣬һƨծɼ͵ı
һ棬Ǽ̤ʵԲϹСʦּŲǰڶʮߡطԱ飬ȵҺ޸ծĿׯ
ٶȱСת̣ĳдšСգÿСһԪ¼ͼŴЦóԪݵֽϥ£ɼǿɥһԪ֧Ʊ
ܹˣծ
Ȼɼ͵ıԹȴһ߷磬ֻӶĳ񳵴˴ͣдС̥ôһֵͼϡ޵ɼϥٶðѻɽĴ
ɼ߸ӵĳ񳵣ΪҲɲ¸Сͼֻܰͷɼ͵ǾƱһʵŲǰ
ŶʲôдšƴĺġǸҵΪ̵ĻᡣҪҶ𣿡Ү
ɼʹԲ¶˵
˰˰ɡǸ¼һսʧܣͻøһծ̨ม
ʲôɵ㡣ΪӺɷ򣬵ȻҪעһҪҪҪʡ
ʱϸ鿴ͼָ׷΢΢ͷۿ
ţʱҲҽΪ֤ˡ
ұߵɼɼ¶ӱĿɥ顣
ҲҪҲϵ֤ˡ
Ү׼û
˵ת˵˸ֵ

˵
źҲ޹ΪϷɼͲȨܾɼƲںӶծ̨״£ֳû˽Ӵ֤ˣı˵һ˳ֻۺɫһȽۻƸһ߳յֱ
ɼͱת̡
ҳвȯɣ
ɼĿǰֻʣ³вȯֶο뱯ҾȻǷһƨծĳȴпͣдšżҹǱӡôһֵͼϡɼһ·ͷĸоһ߰żͼһŽϵͼƵԼͼԱߡ¶ɵ˵
찡йҵҮҲǿ϶ڰʾδ
£ұ󱿵㻹ȥͶҵ
ܵߴٵءѽһ漴ת̡
ǿͣסͼϣдšսҵңǰδشʧܡʧȥвƲծŶҪծίи֤˴ҹɫԶ߸߷𣿡һ֡
һ˰ٵɼͣɼҲػؿ
㲻ɰɣӦòܰɣòõȥ˰ɣ

ιƲո㲻ǻ˵׼û仰𣿡
ֻ񡸰ѽһֵźײһֻ۾װɰ³ͷ
ҾҹԶ߸߷ɵ
ն˵漴ȫƲºӡżһУԼת·Ҳνҹӽֵ
˺̱ɼ֫鴤ͣһ۽ǻ䡣
ܹܾϷֻẦҲ
ɼͿʼͷԹԡ
ûϵҲҹǱӲ͵ˡ죬һ¿ʼʵҲࡡ
ڲͬͨ·ߵҹ·ߵУ಻õ¼ȴȥԡʱҲܺطŵŤת¼˾ԲС˴ƤЦ飬ĵŲӱҹ·ϵɼ´񣬾ôѾڳ̶ȵҶծɲϷͼϡ
ȯͷɣ
ȯҲ޲״£ɼͻǽһ˿ϣ֮ϣת˵ֻ̡ӵĳ񳵣ͣдСֵĻᡣ뵱߸һԭһѶϢͼϡ
޷ѶϢ˼
Ͻ͸޿ɼ
ʲôУֻҪһԭͺáһܹԸֻȥޡ
Ϊʲôҷǵø鲻ɰҪû취Ұ첻
ɼͣһ
ҪҲҪҲҪҲҪ̫ˣû취
㲻Ļͻࡡ
䲻䣬Ҳ볪衣붼ûʲôԭ
߳ͺˡɼͲǳԼķ߸𣿡
ۣ˳ԭҺߵĸ谡Ϊม
Ŷʲôţ쳪쳪Ҳϳȥ͵øϴˮޡ
˾Իк½١ɼͼ͡
ôһߴ٣ɼҲ˼ȷȥƱػԴ˸еǳġܴһϷԳΪ֣һӾͷгתƵĻҲ˵̧ͷƻ˷⵽ຣĴҡҡ׹ġ
ðɣҳҳ˰ɡ
ɼ¶Ŀ
ɫͫɢȻâɼɤӲˡ
ŶļٵġҾϴޣɳɡ
һ٣Ц֡
ãҪޡġҪร
·˵Լһ㣬ɼʮ˵ŰΪϰ֮ն㯵ɼѿڽԭͷռ䵱С

Сۡɿ
С㡫ɹſ
Сţ衫տţ
Сౡɿ
׸裬һձĳĬϢסҿʮ֮Ӳڽֱϼһ˿ЦݣȻɼͳ
ɫ԰׵ضɼͲţҲûֵĿŷӦֻǾȫµʹĺ⡣
ԭҡҡ׹ع飬ָǵɼſϣʼͣ
Ҳ˵ҲҪҲΪԼſڳ谡
ɼͣ㳪úܰࡡһ׺ø裬ҳжġ
իǰĸ裬ΪҺӡټҸڹͣͱĸ˰
ſϽԵɵɼͱҲԻԨعʵѿ˵Լֱ
йһ׸Үʼɶ͸޿ɾҩʡô˵أ൱е˷һɡҶίԼ㳪׸裬Ǯĸܰ
£ұʣҸող˵ҲҪΪǱߴߴҲųҮ
񻺻վã¶ˣ飬ƶ˫۸Ʈ²ͬλãٲȻմСƵһ߰ڶ˫ۡ
СۡɿС㡫ɹſ⡫
˴󶯸λΪĿĵ˸ʼģɼ͵ĸ質ݡ
ۣٳ
øҽûʲôɼУȴôߣϱֳŵĳմ顣
Сţ衫տţ⡣Сౡɿ
ŽŤɴеģٳɼ͵׸衣
ۣٳˣҲãһжҲԣٳ˰
ɼͿ޿Ϸȥధȴʼղա鷳͸ĸԣһֵ㣬ͻشﲢڶǻڱȥֹ֮ǰִjݵسɼ͵ԭɼȫ޷ֻֿ˫ʹͣ

ȵ㳪ɼŵֱͦϰɼ͵ͷͷϱ顣ָȥ۽µᡣ
ؿɼǷ·ҵӰ
ΪֻҪƸͳԵÿ𣿡
£ұ졣
質أһľ֮·มɲƾ̬ٳĸеͨ簡Ͼһ൱ңֿܻᷢὫͼĸ߸Ьͷȵ״;õ廨̵ľ֮㶮ǲ
к嶼㲻ֱӶɼշһ󴮲ôѧ̨ʣȻֺذڳһʲô֪ı顣ְ֪̬ȣɼͶʱð
޶ҹǱӵļһûʸѵңҽҪ׸£
ɼ͵Ļ˼ƳϷʵ֮ĽߣʹĮ̄ʡΪٴ۸ӵ״ֹˣ¶һĿЦת̡
ǡûã漣ڽںƹݵĸ輧ϡ
Уд󽱵Ĳȯɣ
ϸֺԾֻ뿿ȯɼת̣캢Ӷĳʻתͼ
Ŷ
鿴ͼɫͫʱŴ
ǸֵĻԭΪȫרͻһǧţʹ㼷缶С
ҵ죬ͼ˵ʲôˣҵĸ跢˰
ɶôΪôĸ糩Ҳ֪һǧ˻ǮøרУôҲи޶ȡвУ¼ЧЧ
ҪжЧҳĸͬˣȻ׺ø谡׸õȫͬ
пǧɼԾƵ촽΢΢ͼָʾ峥ծȡ֮¶ൽòİ˰ϷʼһֱûĽ飬·̫һҫۣ˾ҵĿ
䰡ȻֻҪ˰ٵŬһܵõľأš
ɼһḧͷһ߻ٰ˪Ĵһ׳̨̾ʡҲ¶ıͷͷȻʼպȽذż˱ֱյ
มɶ񰡡ҲһҪиʲô󽱡
Ҳȥֺˡ־߿Ŀƾָԣ붥ҲֻߵڳɹǰͿӱսĵزѰɡ
ɼ൱ָӳЦʹҧ촽ѪȻȻעҹӽֵľͷ
ߣҪЦȥЦɡں˵ͷһǺܺȵϷ󣬾˭Ҫϴˮ˵Ī⡢ϡذܡʢ߱˥ĲҲ
طºɼ¶첻µزµЦݡѵݵҷӦǿȷŵĿɼͲٴλ顣
ϷƵҺ棬ľ񶪽µשҤߺȱԲȳҤɿ硣ûã̴ֻѻ³ҰɫϰҲ߽ԡҵϢϴˮ
βģˮ²ม
ɼԡڳ׳һɤʱѳݵضԡе缶ƿڴ
ҲŸտʼϴˮҮԵһ
ϴˮɡҸȻϴӱߵϴˮտǧ׼͵ϴࡡ
ҲŲм͵ϴ֣ʶֻһϷͿʼΡʲôְֻᳪ׹ø裬ɶô޴Ҳòһɣգա
ԡڣһ˿ҵɼͶɥ֮ȮһЦ֮漴Ҩһưȵϴˮ¶ıϡ
ҲЦݣϴ̨Ҩˮɼ͵塣
ûѪԵϵĽãĵػҨϴˮϴ˴˵İ𪼡ӶЦ
µķ״һɺζء
ɼķ״ϱ˲Ϊ֮һԡһõ廨һȫڵⲿýྻĸоҲӴɼķ״¶ʮָ˵Цݡ
ɼմ۴һݵëϴ

۲ͼ

˲䲼ݵһëֵɼͱĭˡ
ࡣ
ȫ±ϴɼͣŤѩ׵ӱЦͣ
ұޣ
ɼë뿪Цϵλе¶Цݡ
ɶȻôġˮ²˰ɣҽȥϴ
ԡ洫ֱŤ˵ڵϴˮǡôϳϴϵķݣ˸Ǣһȥ衣ϴˮ桸žɳ裬ڵˮ˲סԡҡ
һɼ¶΢ЦſڶԴ˵
ţϴˮɵúã񡣡
ҴҲҪȥϴǵϴˮ谡
֪ҲôʯĳĶħܷİɡ
ϴˮȶ⽥ɼڡɼϣ൱Ҹ̧ͷϲĽաĿ⽻ᣬӶЦָػŶԷʱǸ׽ûҪǢľҸʱ̡





糿

һôлôƣɺڴ˯ͷ֮ɼͻ¹ɫ¿ٳͣĿ֮¶뿪ҡȻԼļһþϵص㡣
賿룬һ֧׼ǰ׺ӵ¹ɫۼڵš
Ե߱ʮΪףϷֱƹܾ񼰲۳Ҫɲһáγȫƥɵλɼǰݡаļʿں󣬹ɵˮ©ķ
ͷۿ֧ʮ˵Ķ飬е̫ڵشžƤЦ˵
ĹģԣǴءǴðЩ˼ʶһ𣿡
ԵɼҲ˵ͷ
ĿǰҰɵĸ߹פڰ׺ӵǵĴóƣֻᱻԷƲ𡣡
˱ʮҲصص˵ͷ
Һλһ·Ͼλϼӽ䱸ˡ
ǡ
ȻӦɼͷ䵽ëῥҲֱż⴩ëɫ¹ëӣַز
ֻһ˵ָǰ
ڼݽֵһӡĶ飬ʹȻ򶫷

ûãѿڴ˸ްɾԵĺǷ
ʣ·Ҳ൱áݽֵнʮǰֵеתɫ֦Ҷǵسų⡣
Ӳݼǿ԰·Ѻ۵̽ͷʹŵ·ǰĹͽŰմЩ¶󢼰ڻɱɵĹǣҲضڲĵ·۲顣ֻӥפӾӴ¥ݶɫ·ǷдСеƵ＾Ϊһʼڵھߵ·;ǰ
յ;۵񣬲ؿԵɼͽ̸
Ү
ţΪһŬǰ
ҲԡοǻҲܰѻΧ쵽⸽˰ɡ
úǵ棬͵ÿɭֲСƳǵķܵأôҲֻ᲻ӿ֣ԡ
˵ҲǡסڶĦذԸЭ綼Ŷԡǿ϶Ҳסʺס˵ĻֻҪЯĻҲ϶Ƕ֡
𣿡
šҪ̸ûô򵥣ҲǡȵȣڽʲôҡЩ֥Сһ㶼ҪҶӶˣǿͣԱ㵱ɡ
ͻȻԭ׼̸۵Ļ⣬һطոؽ
ɼĸвԵƳ񣬽̾˿̸ֹͣ
ǳֳָоʱ䲻е˰٣ֻҪһԼľ仯ͻжϻ⣬ƽƤЦ治ε̬ȡʱɼܻееë
񼫶Ⱥ
֮ɼͱѲ
ǸˣһɼҲ֪Ȼƽϰ߰쳳ܣһɼΣգܻἰʱ
ڸҰʱҲáڰʱҲգǰϰ׺ӵǳսҲһһȷ˯ĵף׽˵Σ֮ʱǹͻԶѡһӹɡƽôͼأļ״̬֮ʣıԱѹԴԾԼȴԾǸò¶Ե
ɼΪᣬǸֻҪʹΣҲǵðԷֱͬúˡڳμʱ֮Լ񲻷ţ϶ҲΪ֪ʵǸĺˡǾܹ߱һʶ˱ʵܡ
Ȼȴǳ±ֳʵԼΪ˾£ɼͲö֪ոһֻҪʵҵ̨棬ͻæѹԼıԣƤЦطѾѿڶ̨ʡ·ھ¡ӱʲôһʼղӼֺ̹εĿֲͷβ̬ȣɼͱ
รӾֻ뵽ء
ǹɻܻ仰
ⷬ䳰ȷһĨް˿ɾԵЦݣ·ʾõԼƵ̧ͷͦ˵
һζʳӣҸʵط˯ͷҶԳ֮κ鲻Ȥ
ɼаֹһƭӡ
ˣʱ;˺۵سҡ
ŲɣɼͿзɳģȴ뷨ȫ෴Ե̨̱ʡ
ܲҮֻèɰ
ȡΪòá
ΪȡԭǴȡΪūġ
ô¡ʵϸ룬ָһ䡣Լ˵е֣èʽĿе밡
ôʱܿ˿ô׼ء
ŶǵȡΪʱҸʶûð
ֹһ֮ʱƬ̳Ĭ
ͬһ㣬ֳĪĳ˼顣
ɼͺЩʲô
񻺻˵
ǳϷϳʱд¡˾Իк½١仰㿴Բԣ
ףšŰɡ
Ȼͬ˵㳪̷֮˺¡
û
ôһᣬɼҲŻԣʱȷʵĽ鳪׶ĸ裬׸˳ɼͲŵԸһԡϴ衣
ڵ¾Ѿǰ֪׸һ
ϹȻӵĳֲ˼ʡ
ٻ졪ڸ׺ӿս֮ǰҲ˷ѽ¡
һھҴƨ죬еǺ˵˵Ƶĵˡˡ⡣ɼ϶Ϊ˶ڳ˷ЦŰܴڵĹΪĶһЦ֮ȴЦݻӶǦʣնд¡񲻻˵ࡡ仰ʱɼͻܵ᲻ǸȾĴ֪֮ڰ׺սǿϮҰɱӪĹٰġˡ

ΪεʱѾ֪û˵أ

ɼͿĲһۡѵ¶飬̧ͷաĲɼʣ
ԶǱĶ԰ɣҼǵúΪҲ޷ڹ磬ſʼһ𡣡
šŴǰʼɡ
Ĺģ
û˵ҼǵúǱߡ
̨𣿡
ף
Ǿͺá
Ҳáƺ̫£ҲûжʡҲϸʵ
Ŷ߱ǰɡ
һ¶·ĳ¸еıʡ
ô£ʲôΪʲôͻȻй̨ص£
ɼͿѯʡȴֻһζ֧ʣʼղشɼ͵⡣
˵̨صɬ֮飬Ҳͩ˹ȥѡһķѧߣǵ³ݴоǧȺУҲ༰϶ɵĹ³˵ʮǰΪѧϰɶǰ׷ʵĸ߱ʮҲ顪
ɼͷࡹ졣ӣ촽֮й
㡢Ʋ˾úҮ㽲㻰òá
šˣûʲôֻ̫ˣ㲻⡣
ܲŹ֡ûϵ
šˣûʲô㲻⡣
⡢Ĵǻһʱ䣬γе㳳ζĶǺͬе۳ɲűտڲŭĵ׵ɼսתӵ·ǰ
ǲ·ϳġ⿪۳ڳʱĹGҶֻװϺεķšſŰԵþӨſһҧɢóԵ̲ס۾ͻȻܵԴһɲѰϢɼתһֻѳԹŷŵעɼеķšɼͼ״ͬͼ˿ڷħϮĸһűڻУ˻ѽ¶šԡĿոӦšɡ˻ѽɵӦ꣬ʱֹһִ޵

λϷ춥̫͸գĸ¥Ⱥڸסǽ棬лҳѲط⡣
ֳ洦ɼǳսµĺۼ·ϵա۵ѿķƬɢһصİ׹ǣԼǰ⵽ջٵӾӴ¥
ʿǵźǿʴ޴ӷֱȷֻ֣ܰѲ֪ǰ˭ľƬëͻ塣ھӺ󷽵ȺսʭţսսϵɨеƷʹṩһܵҪǵΪȻ򵥣ҰɱҲս׺ӵŰɱֱضԴ޹ʮڶư׺սǡΪԱòΪ֮սʵȷҲ˵ȻȴĦذͬѰԮ֮ʣԷ޽ˡսʤְ׺ءЭԼԼȰսñսܷһ뿼֮С޷ǴսʮΪǸ߾١չսսʭûʲô𣬲ԣ԰׺ӲȡԶսʭùоӮҵȨ˵ô޷֧͸ЩսʿǣɼȻһͻĸܡ
ֻɼԼûֹսȻվڵʮоԵøȴҲ˲ŵƽµؼȥΪİţʮȡжûдԼ;ʮһģһľԼ֮ͨʵΪԼĲ㣬Щɼ;֪֮
Ȼ
ϣܵ߷֮ˡ
оսɼ롣
սؽеҪع֮ͥ¡
ǷǳСªһ
ɼͼʶΪػ򼰼壬Ѫսĵһʿչֳĸ߽ȡԼԽǽǰԮʹһؽ鳱ٿ·ի١Ϊ˶ΣӰǼȳ¸ңرֵ𾴵ı֡
ۼΣװȵתŻȻ׺ӵԾǱĸ߱һɣԼԼûͦսǽھӺ󷽣һг䶨̤սѹ߳սʭ㲻ֵһᡣЩڰ׺ھӴܵĸŮСʩӱеʿǣһͬĵһʿɼɷǡȲ뿴ǵҲǳͬһԸ϶޶Լսѡ
޻Ҵ౾ԡ
ɼ˴¡
ƽֻˣի٣սԵø߷ڡƽ¸ҳԵһɣսȴֻǸǳıСˡڱսּ״̬ߺ󷽣һ˵ʵòɼԸʹԵĻϣԼֵܱիһ뵱ʹƽСɫ˹ؼʱҲչֳսʿԣԼ˵ˡܱƽڳһΪսʿļӣȵ̤սȴֻԱĴӴܵСҪ˧ࡣ
һɼݽֵ뾸żƽ
¾Ŷ࣬Խٶ̤Ҷԭ
ٶȳ֮УǽӽҶԭǰҰҲ֮չ
ڴ˿ľˮཨ⵽٣ֽǼҲһɾͨŶ⣬Ҳǵ糵첢ûбãԾɱԭصҪɣܵˮౣĸֽȴ⡣ΪԻܱⸯʴЩδܸʴĸֽɻõߡȥһҲڹһƼܹϵͳزˮཨԲкڲȡʣټԾȫƷĴģͬ塣

׷

ɼһ
ԡ۶ͩΪףŮɬӡʥһɡʼ桹졢ۡ׹ȵڶѤҫ۵Ĳſһãػʢսأʧʱձ˰֮ǵ԰׷ء
ɼܿģʮǰɢк
û˲·ϣҲκξϵķۼѲڴ˵صֿñΪɾ˸ס࣬㵹ĽкҲյһɶ֮طûʲôȥֻʣһƬԫбڡ
Ŀһۡ
һĲȤ飬Ҳûرת۹ۿ־ֻǵžǰ
ʱɼ͵ĿͻȻ

̫ĵ˵ɼе㾪ʧ跨Ρ
ûʲô
鶯ӡߡһ֮ڶǰͷδٶ̸ֻĬĬǰоĵɫҶԭǰشεİ׺Ӽ
б̫ԴȻɫ֮ʣһƽµִĿĵء
׺صϾɳ򾭹޲죬СֽձĹ̬ͬ
ɼһŲԽֵһųģ
ڽֵĽǽϣƺѡϲĹԢۺϴ¥ֻ̨ɹĻϴＰޱڿյ޷ļѰͨõסҪɹļڲ⡣䲻ȵһ굱ʵʱڣ˵ȥ¥աǰǳսӶоʹֵ⸽һܵԴﱻᡢǱ԰ǿ׳⵽ǱǱץȥū
˵ĿǰҲҲκһװڴ·ļ̌ͷͦŲеĶҰɾľǾۼڵ·Եÿɼ͵һǰǾͻ¶ĿݺݵӡŶǰһսʧȥסڰɡԭס⸽Ľ񼸺ΪսʤߵĲƲ⵽ץȥڵƷֻ·ԵȴǵУһ޴йԼ⿴ͻ˸еëȻĺ⡣
Ҳѹ֣ɼ롣ϵҰɵ羸ٹ粻֮⿿ƵѹƲסǿԹҪǲԹޣǿѡ
ֻսܡ£ǰķѪ֮塢ءƲһжߵǣľŶôǿԹ֮أʹӮҵȨǰսʤĺ꣬ҰɻǶ԰׺ӵȡ˾˵۵ԲˡĶоԴ£ɼֱһĲԼ
ȻһвأҲͬڵİ׺ӵһҡջ١Ʋߡ⵽̤Ů⵽ַͯץȥ˸⵽ĳ棬ɼͱ㷢ĸеսѡ鲢ûݱֵز
Ȼͱʲô⣬һ˾ûϷˡս˽һСˡ˽Ǯӵеһжᱻߡһ˱ӡʧȥıôֻɹʧܡֶԷΪ˺ûȫɱۣѵ˺ݺݲڽҲվΨһķ
׺ӽս֮ǰɼ˵һλĿð׺ӵֽĲ״󣬱޷ġɼҲ֪ǵýǼֵ̤زɵɾΪΡʹð׺ӵսƱػչжΪرߵĶǴֻںʹ֮£ΪһԹű򷢶˰ɡ㻻ķҲΪ棬ΪѾ԰׺ӵ˹ֵľٶ
޳ѻ
ڿ¶Ĵ̹󣬸еëȻɼʮȷţԹ޾׻⡣
ֻҪ׷ױɷɡޡɵǿǵµձϵ֮һ
ȾԺȥ޴жϡ⵽̤ӶĸܳԽݸһİ˵Ĳݼ̬ȡ˲ȫձ·𶼱ɹź޼Թ֮γɵ޵֮Уһ·Ӳпġ
ҪܹԽ֮Ļ
ɼֻӮҵſڿӰˡ˼̤ɼҲضܵʹչʵϣɼԶԹԼǰɱ˫׵Ӻ֮ǡΪԼһܹݳޡ
񲻻ʧսҲ
ֱĳ˶ԳΪӮ֮ǰŻȥɡ
ֱװñΪһΪֹ
ɼһ߲дԽ׺ӳһ˼¡¾ں£ԼܷԼŵʱʵ֣ԼҲȫûա

ûãһ˵ִ׺ؾи¥ǰ˴ʮĿĵء
и¥ܱнֵԲɫİʿռ졣չľսֳʤ֮󣬰ɳҲİ̿ӱžɳۣӶȫȤת֮͹ݰ׺¥֮ӱάռи¥Ĳ̬ӵĸ߱һӶˡ׺еĲＰɳҲȴǡ׺صͳλӪ׺رԱȫи¥֮С仰˵ǡΪЧӪİ׺֮Դ
ñӶоϲӮơֵһȨ˰׺زҪϷֵڰ׺нֵõĲҲ޷԰ӶĶκβµǰ׺¥Ҳһ˫ĬϵϷ
ȻһСʵ̫ƻ
ʮΪ
һ뵽гѿԴӰ׺սۿǰѶȵذսĶپëȻʱʮڵĴҰʿֻ˼ôܴӮ׺ӡ⡣ûж˼ȥǵսʤҪξӪص⡣ʮ۽磬˸ѵġ֮ۡ˵
˰ݷõĿĵȻΪ˴̡û̸ʲôչô׺ԭȱеȨһһرռΪСΪάҰڲƽ״̬ʮϣɱ̫ͻǵöн״ɡʮŷӳĽŲֻе۳ɲʽ̤ɰʿرİ׺¥

ϵƺϴ鷳ءһĲ鲻Ը˽ȥء
ĿʮıӰ¥֮תͷƤЦضɼ˵
۳ĸɲǽҪʼɼ͵Ļ򵽴˸һ䣬ǵʱ䡣жصһɵ˸
гϵҪΪ
ɼⷬ⣬Ķӷ࡫ΪӦ
ɼ͵˫Ȼ´
ΪʲôĶӳиͣ
Ц˵
ΪտҲٲװһ͵ʳȥǻᷢĿࡡ
Ǳؽʲôв˵ӦùͲŶԣĵȵ˵ɡ
มมĶӼ䲻ط
öӻػйġҲֻͰɡ

ˣ㷢ôҲûá
มมม
ɫǧء񹷵ķͽ
ۡۡ
ףܾƺеɡۣⲻǷƨ𣡱÷ƨػ
ۡ
Ҫٷˣ찡ŵ׳ζˣ
ౡ
ȸۼˡ
ۡ
ౡ
ۣȸˣס֣ס֪ˣ֪ˣȥԸĺòã԰찲ˣòã
Ӧɼ͵Ŀѹסļ棬ûصСջͷŵڽű߻ԲѵСȸǡ
ԲȺһֻҪپһʱ䣬ӦþͻָʶŶԡ
һǹˡɼͣһ߲ȥ亹һ¶˵
ƨҲ̫˰ɣȻа취ۼȸ
ֻϸֳһĨǵĵЦݡ
׻˵ĻǴ̰
Ҿӵķʽ̫ȷƨװ˵ͿԵʹรֻҪˣܷӳƴ˹Ч
ҵƨ·ľ𡭡һ治뿴Ƿ档
ţҲĳƨ·һӴй©ֻšۣڽʲôˣҪȥԵġûʲôԳԵء
ɼתۻ⡣
ﴨذβϣкüҺ̯⡣רŸҰʿ򽻵սʭ൳ɼ͸ǹ̯λһҸо̯ǰͣ½Ų
ŶɽҩҮƺܺóҮ
Ǿѡ԰ɡ
ò͵˸ϰչ档սǰڰ׺ӵشͨĻʧȥãϰֲȡ˻ɸۡסɡʯϡбǵƷнסɼɡԱʯƬ֧ͷѣڵ档
ǵǱߵİų԰ɡҵһοﴨء
˳ŴβǱȾǰõĲ޲ֱӼõʩԱ߶в̦ˮΪƷֽӴβϵʯ·൱ƣҲûлʴ·Ʊһ벢ڲԣ·ƸǵʯϢ
ɼ͸һŰɫĥʯ
˵ҿˡ㶯ò͵ˣϼͬʱЦݡ
óԡ
ţζ
ࡢࡣ˲һǾ档ʵ̫ζɼ̲סʳٽǽ
รŮζҮ
Ǿ汾ǸôʳĲ͵㡣ɽҩࡣȻ󡣡
Ǿɼ˻ش𡣶ûʸ˵ԼҲϷࡹǾ档
úóม
벻֪ظ˼Σؿ˰׺ӵľɫһۡ
̫бҲϦǡ
Ⱦ֮ǰǷҲƲˮõﴨѻһֱӺӵ׵峺بǰ
ʳȺɫʼ֮ɫ֯ɵˮϣҰѼȺΡʱ̧ɰβ׼գ˳ѹ̽ˮС֮Ծˮ棬ˮںЩССơ
ҰȺӹĺɫʣصλĳĳѨתֻϦķγһӰɥʧռһǡ
һ߽ζؾ׽ʳһ߷ſӵ֣ż׹ҹɫĻƻ辰ɫ
ĳһƽȸܡ
ƽҰ飬о൱ڡ
һΪǾܺóԣһǰǰ͡ɻó̵ĽлýţֻúϢİĸЩҲ˵
ǣԼĵɲǽֹڴˡһҲԾ
תۿʯ档
ɼרĵŲӣɽҩǾ͡䶯ͣζƷʳ
ɼһͬɹʱ䣬е൱ڿҲܹȷظܵΥѾõƽ顣
ĺֳģһɻ֮顣һѰʱƮңԶ˰˵ӦҲ޷صС

ܾúܾǰδ⵽ԭﲡȾ֮ǰ
¥ൽ˵ڰ·شʢװһ뱻ȾڵĿһƵشæ·Ĺʱ

ĸ׾飬ǷͩˡҲʱ¡
ǵĸ׳ʲôģʱٻ飬һȫµĿլֻǼĸϵܶӣƽҲǳĬԶԡٻҳߣֻܶûκѪԵϵĺլ
ʱڣǸܰĿ档
޷ͬͬѧһƬ˶ͨʦͬѧƲÿϣڰ嶼дĻڽұϸ·ᱻ߱ϻᱻͬѧ󱳲¿ʱᱻϽˮͷܾȥѧʼÿԼڵңֻ桢ԼΪļܺУõҵ֤飬ȷǰڵۼ˽оͶǸʱһܾѧڲյĵҹҷյ
Щֻһ˿ضԴ
ʸ
ȻͬǸͶһѧרоȽѧ㡣
ֱˬǴ̴̵߽ĵңһ߳ɲܵĶ̬ȣһ߶ְ䣬׼͵ԣԼһ档
ǰƶ켰ŵ̬õ㡣˵ҽ㡹仰߷ÿζֱӺ۵ػӦжԴصΪԼ׼Ĳ͵㡣ֻҪͻ˱㿪ʼܡΪϲܣŹֻ̬ܵԴ
ʵ˵ǳϲ
⵽żԣΨһϻͷԼҪֻиһͬɹʱܵů顣͸ʹԸͷӹ졣
֮󣬱СĸȺԽʡ
Сµ첡Original Sinֻ˶̶ʱ㽫ȫ̬ϵƻ
ͩˣѡɡҪǱɹȥ
ǰõһ߿죬һ߽оͬʣɬֿ֮ĳݽ񣬲˵仰
ͼι²˵ԼֻɫҲûãԵֺãӦҪȥ
ʱ˵ͩ˺Ҿͺȡ仰ΪӦ˵ﻹװһ˷ݵĲ仰׺³
ȻôңͷҲûνһ˷ݵĲ߿ޱ߷תװĶȫֻôҲҲԸõǷݲ
ջټġ
˵޷Ļʹһֻǰһ㡣ıź߳ңڷļĸԣȼݻ塣һ߿סСԼһߴ߲˥ϵ壬ⸯϹ͵ֱʮӣĶԣ˾ɼ͡
˼ǣɼϴŸһģһϢ
ѿڶĻĩҡżչ¶ĳ顢ʱ̬ѵһ΢Ц¡ӳճʱǼĻд
ǹϢ͸ķ
Դʮǰ֮תӱܸڲκﳶϹϵ״£¶شŷôɵɡŲϲ壬ʱӰΪԼԶ˼ĵļһֱҲδʽʡ
ȻǷҲԭԼأ

ĽǶð뷨
ɼ뷨Դ
ɼ͹ɵʱ⣬ģһɽζСɸʸһģһУ͸ɼٴδ顣

ףô𣿡
ɼͣʹÿӵֲѵʳȴһһ¶е˰ٵıͷʯš
Ȼɼһۣ漴ɵЦ顣
ҸղĲһ¡
˵ɼŶ䶯߹ġ
ԭҲĲɰ
ʶĿǺܶƸеġֻҪһлᣬҾͻĲɡҪұϦ̾ǻ򵥡
ָһҲֻСԿԿ⡻ȣʳѲ˹ϵͷѰɡ
йûòҮոѺļ̤ҵŮ黳
ƤЦذʣµǾСŮ黳ɼҲһ˫룬һںȹʣ֭

ͬʱ˵лл׼;ûȥ̯ϰ֮ʣһСļӰԴɼ͵Ұ֮С
ѽáôࡡȻֵط࣬ԣ㣬ʵʵʵҲû뵽ءɳɳɳҲ˵ʵม
Ȼҧ˺ü˿ᶨؽƺϰܶε̨֮ʺѩ׳İɳҲӣӲȻ̧ͷͦأڰϵ
ŶŶԭСҲء˵ɡ
ЦŲʣ󷽵̧°ָԼԵλá
ֻɳҲӵӷ·࣡һƵرͨ졣
Ǻܿĵ촽ۡһȴ̽˫ɳҲӣӲǰڳ߰ӵбϷ°͡
⡢ʲôӶԣһӶԣǿɳҲ̸ô֪ߵغҲʿɶֹһ㰡
ɳҲǰгѵĶŮҲνġǧС㡹ӵи߹֣֪ΪȴƵõǱ¶ǲμھҾٰɶԣÿѡԶ롣
ȻȻɳҲҲ𣬲ԣƾĽ̶ȣҲѹֻ˴ĿɳҲӾͺ㡢Ǹţԣǰʡ
뾡취ǫ֮̈̄ɳҲȻףɤﴨ԰ź
ɳҲҪǽн깬
ˣ
ֻһӰСˣϦٳٲɽĺӴ԰
ͷ׷һͬţƿײ۾ŷߺһϮβ
һĿ⵽λ˼ҵӰɼ͵ͷͬʱȻ
ִ깬
һͬѿڷͬĺ
ˣҲ
깬ĸ߿Զ԰С
βѷɢ·ǾʯļװװȻ
깬űգ˫Ķ׼ϷŽָɹצ״˻ŵ
λƿ۾֮˫ųĿͬʱ깬ЬȻ·档
ת˲ִ깬ڿշ
ݡ
ֻ״ʷԽﴨ߸ߵذڰе깬׼ֱɶ
԰ɫΪ·ɸڻڵСˣ˫ַԼͷָɹצ״ڰлһƯߺ󣬲ƫеسֱ߱䡣
ˡ
ѩ׵ߺ£ų߿׳
ҵᱻߣ
ֱ񾯸档
ڰ׺սеս֣Ҳˡ
Կڳб࣬ڳǰ󱬣ûؽѪȾһͷ׷ٵظԼдĪʫĴӴܵĿɱ׺Ӿʿ󣬴ӱ澫׼ڳ֮ٿִסбͷõתԼŰ桸ߡߺγɵѪָйû֪˼ֵŵбǰ徿ΪΡоĪ̶ȸ˸е¡ĴáٲޣҾҪִ깬ޡ仰Żҹ˯СЧļѣ˵СǴԶ깬ӰῪʼֲŵʧ
񣡡
ΣɼͲһԵסڶִ̽±ƿ۾ߴȻԽ棬ôдŨݵس潵䡣
ڳͷ飡
ؿڵͩ˷ò˵Ҳ֪̽κβ깬塣п̴ܴĲλҲֻƿ۾·Ƕ۾ѡ˫ųĿ⣬¶׼ӭսѪִ¡
ɣ֣
ˡ
ꡣ
ԽӴ깬죬һͷȻײβ·ʯ塣
˵ľŤɹǶȣʯҲӦѡȻŵʧܡԣ˻Ƿдúɽ䶯ӰϷ棬˳ƳڽĶֵ̽ʡ
󡪡ˡ
һ󼸿ȫ
󻺻̽ǰڴȡһߡ¶飬Сʯϡ
ꡪ
ֳٶȴһ졣Ͷص깬ԼͷʹߵʯĲ·ٴðĲ״ɢĲƬطɽɢ
⡫ߡ롫
깬źɳҲװģؾϣŻͷڳӦսƵ
㡢ɱมɳҲӶ³ԣǴ³ӶѹȤɡǣȡȻѾżȻڴǾ㲦ʱ䣬΢ȱҲ޷
βȻʧͨı¡ɳҲӽҧ촽ͷ
깬ƺΪ˽mڰϣԽﴨ
һĸɵ۵ر߲ȥͷ亹յ̽ŽɳҲӼҲڵص֮ת˫ֽǰ¶ӲЦݵɼ͡
ãҪʼ²ޡǣôһֱȽϺð
š֮ҺܺΪ깬ڶ԰
ҲǡǱ߸û
УȻһβʡ
ΪʲôֻΪmһԽӴ
һŵʧܡ
¹û
ײԼ۾
²һ֮ԭײ깬̧ͷ¶ƺԴŭı顣ڿ顣ֻƬѵƿ۾Źâ
ҳӹ֮ˣ깬ġ
û
ֻҪΪ˹ˣ깬Ҳ׷Խﴨ
ţǺðûпֻ֮ڱҪʱ򿪿أûҪʱֱӹػĻǾͺܷҮ
ʱɳҲӻͷ깬ڷʩ
깬Ǹҡ
ˣ
깬ػش󡸹꡹һٶЬʯԾﴨ԰ڶ԰һֻԶغˡ֮󣬡꡹һʩչյȵĸ߿ԾɵߣһͷȻײβ˳ƲڵϷȦ̡˧ָɹצ״졢ѳݡ
˰
˰
һɵ۵깬æֽ⿪ڱϵİӹܳüͺСɼѹһ˽
һʼ˳㱳Ǹòá
᲻ᴿֻԽӴζѰ
ŰڵϷͷĶ϶ȫѹ˰ɡ
Ȼϣ깬һ򿪲ͺеĸӣһŵը顢ʽȹӳС
ɳҲӶʱѪɫ
깬ҲȻ˫۾µ۾
ꡢ깬
ˣ
ԷԷһɲǣֻ깬ԭء
˰˰˰
һظе뵽Ĵٽ䣬ľ桸ѽһߺػӶɹצ״ָԼؿ롣
󡪡˰
µȻһһͼڳԼߡ깬Ϊ˸ײɳҲǷݺ㵱ΣڳԼ࣬ٵԼ󱬣Դַ׳ҳʡ
ҳ뿴ģ
εͷԺһ͵ԣӦֹ̳Ŷԣĺ뿴깬ͼִеģ˳ǿԹΪɱʽɡۿǷа취ַʵԲԸ
󡪡˰
·ӦĵĿһ㣬깬߷׳߳ƶԼֵԼš
Ȼ깬弸ʯһӲƾһְĹҲ޷նԼڵļάҪл־ԼĴ־ǿìǿĶ깬չһ
尡깬ͣ
̲סսȭͷʹֳϵļͣȻСȡҵķ֮͡塣һԵɳҲ˫ᵷͣ۾ֻŲҲ̶õı㵱вţѹûִͼԲõľٶ
ţˣֹɣ𣿡
Ҳȥɼִס깬ĺ󾱣
ม
һƵıը깬˫۷ףһؽѴԼؿڵָ˲ɥʧ
ʵĳ˵
ĸźʶնϵ깬Ȼᵹɼʩչľʾһʹֳʧȥʶ
ɳҲӵġ㵱
һɧɳҲӣȻʧظ깬ղһʲɵĲҾ硣
˼ҡѾ˼Ү
ֹֻɳҲ۽һ˿ҫ⡣Լһ΢ҧ촽й
ͷе⡣
ôţСѾĵز㵱Ȼ߰㣬Ҳȫ޷¶ԳԡԳ
һ˵
ɳҲת޺˫ŭѹסǻŭ˵
⡢ⲢɳҲҪԵı㵱ǡǸΪ͸ˣɳҲ׼ı㵱
ɶŶŶҪԵı㵱ӵȷȥױء
ءء
ôһ˵ɳҲ̲סŤǶׯȷؿʼ
ԾǿŮǰ޳شһ൱Ĵɡ
˼ҵһġءѾ˼ء
ӸǺðתɼ͡
ɼüͷĶ˵
㸺ѱ㵱Թ⣬ܽ⡣
ңҪԵı㵱Ү
ûϵ˵Ҫԡ
ɼϵı൱档ԾֻܵķԸתɳҲӡ
ܾð㵱ҲܾʹȥɣȻǴǳԵˡ
µ׳仰
ɳҲѪ˿Ŀ˫ȻֹϢ¶һŵı顣
Ը⡭Ʒ㵱𣿡
ҲûʲôԸⲻԸҶʱܶǸ㵱ȻѾײãҲû㵽ڣҶֺܿϧ
ôһ˵ԭɳҲϵŤ漴ʧֵ˫մ۾һΣе㾪ȵ΢ͣæͼ飬ȴʧܣֻΪ˱ⱻ񿴵ͷȥ
ţôͷ˵
ȻǺðɡȻɳҲԸɳҲҲֹ㡣˰ɡ
รҿޡɼҲһ԰ɡ
ѴӰóı㵱аڷʯϣƵǰ£ɼ˵
ֻɼҡҡͷ
ллѾԱˡȫ԰ɡ
ɳҲ̧ͷɼ͡һϸ촽֮й
ĻСҲá
ˣ⡣һ֪Ӧ߹֮˵˼Ϊ񡣡
Ƭ̹ɼͰΪ䵭նؼԻؾ
ɼͻ˼ɳҲ¶е㲻ģͬʱȴ˿Ƶı飬ԡ
һҲŮȻݣȴһ𻨵Ľ̸Դͺеĸӣпǧע깬󷭹Բͺɵ˺ֻɫĲµڲͺڼһš
ҺܰԵ
Ų̽ʽ
ɳҲӶʱ˫ۣͷλŹȶһ󡸹ࡹ졣
̫áҪ˵ĻըſܻȽһ㡭
ӲǰŮֹ߷磬ֱӼ𵰾ͽ
׽׽ࡣĺ֮䶯ɳҲӷ·ͼƤƵŴ˫ۣĿתع۲ķӦ
찡óԵ
ʮֿĵ¶Цݡٰĸ롣ֱ֭һ۵ڼ
ɳҲӵϱ˲Ϊ֮һ
桢⡢ɳҲӲӦƽӹδƷĸ߼ˡӡըΣ
ûеܺóҮҺٶԼ˵
ֻһݶѡҪȸ֪ĻɳҲӾͿԶ׼һЩʹƽӹǰ֪ɳҲҲһˡ
˫ֵĿӣŶ׼˹ȥɳҲӾʧ˵
Ǹȳըšһѧ
һѵһץͺУˬؽǽһԹȣٴθˬЦݡ
óԡǴС̫ˡܺóҮѼпаĵޡ
桢ǸǵӦ껰ҪҪ֪ƽӹ˵Ӧ껰ԡɳҲ˿һ㶼вͨร
ĺܺóġһθӶͣ˰
˵ĿӶͣӶؼóԡһҲѿڶ
ɳҲϱ˷̶ܳĿŷӦ࣬۽¶ϲļ
⡢ʵҲɳҲӵһζصʦǰѧϰ˵÷߾ܡɳҲֻǾǱرĸſʼѧϰΪ㵱Բš
ۿըųޡҪˣóԵҪζˣ
ûûɣɳҲҲըźأʦҲмأʦ佱ɳҲըץþޱȣ˵ɳҲըţɡأɳҲôóըʳΪԼԲΪ֡
һ쵽ɳҲӣôͷǰụ˫ʳָָ⣬ԵüȿġֺΪươưƵزͣת˫ָ
һ棬ʯ˶ɼͣһűı顣һ¶̵ԶؿſɳҲ㵱
Ȳɼ״ɳҲӡ
ɳҲӣ¶һ˿ʤζı顣
ĻСҲƷΣɳҲӵըŻʣࡣ
ɼ΢ӣһ޸̨֮й
ˡҺƽӹʵڸʲСըš
ǡǺǺǺǡըҲûʲôøʲʰɳҲһҲ⣬뾡Ʒ޷
˵ˡ
ѽѽڵЩʲôأҲֻһըŶֲҪ

˵ʾСǷҲɳҲһ³أ
󡪡
ɼһ·ΥݴʰĳĬΪɳҲĻӦ
ɳҲֱ°ֱͣ£ָ緢ظЦ
ǡǺǺǺǣǡǺǺǺǡС㣬񲻻С£ϰϾС֣ڰظŷ¡ܾηŷɡŷɡҲ֪ŷɵȻܻ³
žߴžߴžߴ
ɼ͵޽ǵ´졣
ɼҲ˵ºšܿġйǱΪʥŮ»ǰҲˣΪƫƫŷɣɼͻɳҲӸ㲻þǵºŵĻ֡
ҶκδºŶе⡭϶Ҳ˵ĲΪȻ
ɼѹסǿ仰ԴԲӦάʳ״̬һ֪صʡ
ɶ˰
ɼȼһŭɫĺʲȻ
ᣬҵȻᡣֻ㲻ðˡ
ٳҸû³òɣΪСôŴƢ찡йġǱûϵȻ⿣а취նɱǧ˴𣿻ŷɡͰɱ˵⿼ɺˣսĳûû
֪ⷬصķ͵ɼ͵ļ
ɼͱȻܳһɼдš䡭֮Ч͸档
ԣ¶ɼ˵
Ѳ
λÿࡡ
˵һ³⿣
úúã֪ˣԱ㵽Ǵķֹİ
ǰ˱˰ཷţ˿Ҷúܺóԣ
ŶŶҶҶһжҲãš䲻ΪξЩܷѹƽòãţ
һֱߵɼͣʹ۽֮漴¶ŭյĳ˫ۺݵ
ɳҲڷ֮˫
˱˼ཷţ˿ۣû뵽СȻôߵĽءĳձض൱ɡ
Գζʮ˵
ɼŭɳҲӣðɵͦ˫硣
ѼҲó
ͷϵɼͲʵ˸ĶԼ
ɳҲӵĺǺǴЦ֮ﴨ
ѽѽѽ̫˲ˡϣɳҲгһҲõСءȻĿǰΪֹδƷСԲԣ
ȷûСȫ񲻵ɼ͵ʲôӡʵ˵Сѹ޹ؽҪ찡ȹóԵҮ
ĿۿŮ۵һڴǻһ߲ͣ꽫ɳҲӵı㵱ڴڳ¶ǡ

ֻһʱŽֻʵҸû˰
ɳҲӵ˵֮ɼֱŤͷɧ˳ɫѰﴨӰβùݡ
ӵһ˹Ĳ
йġǸɵϰ
ֳһѹ²ؼģɼͼ״ֽ˵
˱Ҳáཷţ˿ѼҲգ˵⿣ԶûԹֻǰĶͷѰ
֪û²˼Ҳû˵Ҫҳ԰
šǿСոյķӦܾпܻ´ʱⰡȻֻҵֱҺܵ᲻ôҾһʱͻȻͼҪҵҳԡֲ뵽ʱ˵ʵǻѻ
㻹氮Ϲء찡Сġ͸Ү
ޡ°ģҶҲǸص⡣ʵȫˡ
βȻʧɼ͵ͷȥ޳üëסɫͫ
ĸɵ۵غһת档˵Ŀǰİ׺ӵҹȨմƵûΪ˼ǿɣֻҹĺӴذҹϨ𣬾ȻĳŻӳź档·ϡϡ䣬ֻż븺Ѳ߽䱸ҰʿδĺӷѼŨŨ⡣
ɼͱ߱Ȼ̧ͷͦأᶨضŻ谵ҹɫ˵
ԣΪ˵ʱܹɹأҴˡԼԳɹ˱ˡཷţ˿Ѽ
ĵĻǲֹΪƫƫѡսЩѶȵĲɫ
ҵȻҲ֪һʼ˳ɻ᲻ʧܡֻҪϰ
ž֣ΪܵرǿĸӰǻԾĹ³Ŀ档
ɼͶʱù˫ա
²Կ֪Σ
ҲҪ˲֪
һȤҪ׷׵ĻΪȡЦңźҲòӡҲҪҰæʱҪԳıѼʵ
ȻƺȤģҲ볰Ű㣬
ʲô𣿡
˵𡭡һҪԳ仰˲䣬ǹ쳣漴ʼ൱ҵľมΥõ;зˡˡ࣡࣡ܡܣӦӦԲԴӦܾ¹ܾͷܾС»Ļܡܣˡˡ࣡࣡ǳľ档
ǸûòļһҮǿЦҲ̫ûò˰ɡ
šǿЦҲˡܿϧҾʵһᣬҸ˵רþϵͳҶ൱šʹֻΣʱŻᷢǰоս֮ʱҲδ˾ҵľ
ɼͱĬ
ع˫յͷͻȻ첽ǰߡ
ǺѵɼϿķӦҲӿų̸ɼԡ
ַӦòá
Ŷ΢΢ͷɼȴͷסԼı飬ɲһس첽ǰԷ֮Լɿҧ촽̬
ҸոƭģЦ
ʼ⣬ɼȴֻ˫硢΢΢ǰ㡢߻һ㻢ؽֱͦͦ޳˫ǰСһ·һƵؾ󣬽Ӷز۽ǡ
군ˡﰵԽпࡣ
ԼƺĶɼ͵˺
㣬һĸеⲻȥǸʱȻһɼ͵ٶȣһ߿ʼ跨Ρ
ֻǿЦһд˵ѡԳԿ϶ȴ̻

찡ҺԳԿ˵ѼҮǵһζɡȻҴûԹǾԺܺóóԺóԡ

ԸԳࡡҳҳԡ
ˣ˻Ầ㡣
УȻйҮ˵ÿ仰Ϊ氡
Ϊ
Ҳֻ֪ЦҲ㶮㳣ʶòá

ǸһжҲԡҲſްɣ
Ҳûޡ
ţҾ֪ŲС¾ᡣǸ𣿡
ɼͣ½Ųάͷס״̬
ĿԳ𣿡
ҿҿϣûû⡣

ԣӦ˵ҺԳԡҵŵڶʱտҲܹװܵ濪ġҺڴԳࡡ
ɼ˲¶˫
ϵޡ
ף
ôΪǵСС̼͵᣿Ҳֻ֪Ǽٿ޶
ź۽˵ɼͺʤ³ͷ
ƽ񣬴Ѵëõ¡Ѿ޹¶ǵķַʹƭ˵Ļ͸ⶨƻһʧܾ͕wԾľٶ֡ݻƿڴһ٣ھֻʹķӦ漴ˬЦֺס
ۣʲôԭ˰ԭֻǼٿ޶Ѱۣұƭˡ
ô˰ɣҵݼҲпͷԲԣ
ȫûҮոյ㿴͸ûʲô
ٺ١ӺһԼȳ׷รԳʵร֪˰ɣ
ȻĵҲû
̬㣬ɼȴչ¶΢Ц˫Ƶʺ󷽣΢΢ǰ㣬Ż
˭ܵùݣ
ɼͻض仰漴תӣβֱɱȥ
ι㾿Ҫ׽Ū˵ʲôزſİվסվס
Ȼά̬Ҳɵһ߸߾ٵֲϻں׷ɼ͵ıӰ
ܿУ϶һиɻı£µ˶Ծôֵرֳֻʣҹ粻ͣԱ뿪֮β





ɼͽ޵ùݣפ׺ӵĵԱǰŵĵط
ԭȾǰ㿪ʼӪҵʽùݣĽƽ֣ȱˮ缰˹ߵʱҲʹáҲ൱ʵȹ̣ľɵ컨塢ǽȶʮƣʱŮд˵ͳùݡ
ҮܺóԵӡ
ϲֱ˫ϵ˷ȸԾųϵ͡
棬ͬ͵ɼ¶ɵ۱鿴
ʳδҲ̫˰ɣ㲻Դӵִ׺֮һֱԸͣ𣿡
ȫոϴҶֶ˵пԵǲǣ
ϲ˵Ů¶΢ЦԵʱεķ漴Цտ
ڴ
ǵһ㡣ҪԵĻԵǻᱻԿ尡
ˣƤ֮ɼϰڳ˫ŵˡ
ִùݺԼķ䣬ݹŻһϮˬԡ£Ϊ˹Ͷķ䡣ǷԱİţΪһͬòܱȶԳԷúáҲ֮󣬻ԡ²ɿոиͣ
˸Ǣͬʱԡ¡Ÿɾ׵ζԼֽؽеֽţֻһﴨˮöɵɽˮ쾰ѵȼƻ𡣳ϵİպܵҹɢ㡣
ֽžͿűˣ˳ͥ԰¡
OK
ɼٶϣӡ˵ҿˡ󣬱һͥ԰һ澡ʳ
һηȻ
˻˴ƽȻͬװ硣ɼ͵޳ڷʪˮܵڿͷһǵĵâ䣬ֻһĨɫԱܶ
Եؿ·˲֮ǰŸճԹɽҩ漰ɳҲı㵱һת˲֮ɨвȣ¶һԲ飬ɼ͵͡
ţ׼ʱһ㣬ŮԱ߽ͷ
รձҮม
ĿЦݵõƹȡɼһɵ۵˵
㻹氮Ⱦءôú𣿡
ҲһΣ
ҲŲҪľƹ
ɼ䵭ؾܾĿŮԱıӰ뿪ͷ
۹úȡ
̽СƱߵ̧ͷ컨׳һ̾š
˵лл֮ɼͱת䵭Ŀɨͥ԰߿˵
㲻ôú𣿡
кȹ𣿡
ûУΪܳ
׼ġûȹų⡻ءûа䲼δʮơĽɣ
ţûرơͬĺǶѾǺȳһƬˡ
ǡûϵ˵ʵǸܻȵľƹŮӢء
չֳһƤЦ̬ȣһ˵ЩεĻһ߶ɼ;еľƿ
šǺðɣҾֻһСԿ
ɼҲ𵹸ԼǷݲ;ϵСƱ
ŶŶνľƾŮ𣿡
񿪿ĵضƣɼüͷ˵
һͺãһ㡣
֪֪
ɼ͵˵Ʊ֮ҲԼϵСƱһָ߾ǰ
ɱ
ɱ
ɼһȹƣСƱڻزϡЦʣ
кθ룿
׿ˮһûʲôζ
รˢءֻҪǿˮȾͺȵͻ𽥸еޡ
ŶǾȻѺȣҲôΪʲôҶܺȵôζأ
ɼһ˵룬һ߽ӹݳƿĵڶƣٴһ¶飬ſͷ󺰣
˼鷳ܵضЩƼȾƹǡ
õġϵŮԱسӦ

ҡ˵ˡר˵һǲϺú˵ԡءܡ࡫áܡࡪԾɺ޳ޡһ㶼ûгɳ
ੲݵؽ⴮֮һץסһƿɼ̧ͷ컨壬๾죬ֱӽƿҺͽθǻ˲ԣҳӺĺȷ
ɼͷһһƿŻͷ
۹˿ڴһֲֻǣٺתɫ˫ֱɵľ񡣽š˻ػȻſӣɫ촽
ûҽ㣡
УҵȻ
ȥģҺȣ
֪֪ˣҺȾˣ԰Ҳ΢ȵˮ𡭡
ңˣǳѵĻ
塢ѵĻ
͸Һȣ
΢ֵ¶ɼͣϥϲֵݳһƿĵؽӹƿ漴ƿѿտҲ
Ѿˡã͵ˡ
˼һֻһƿ
׼ȷɤ˵һȻ¡ɼ͵ľƷ֮㡣һԹԼʵعȾƵķǳоһ߿ʼ˼ĳ˷
ɼͽԱһƿڻУߴñֱ񲻷š
ʲôɣ
ûûСҾúȵҲýɢ
䵵
䡢䵵
㵱㵱ʲô˼㣿һЦġţ㵱㵱ı㵱Եúܿǲǰţ˵
ʲʲô˼ͻȻ˵˵Щʲô
˵Ǳ߸װ⡣ÿľֻ˵İֻװɵͲ䵱Ӻɷ
У㵽ڽʲôеı㵱ָɳҲҪ׼ԵǸ㵱ȻȷҳԵˣΪʲôڹ£
ߡ͸ʵѾΡȻװַӲʡˡõ㡢ѷˡ
ôƷҲʿɶֹһɡ㵽˵ʲô
ϵʵ̫ÿǲ⣬ҿѯʣҲʼղϺúûشʲôҪǿүǳǳĪ⡻𣿹ѷˡ
⻰ʲô˼ҪҲҲòһมûʲôܡ
ɶţ˵ʲôûκܣ
ûаȻ㵹˵˵Ҽʱʲôܰ
Ŷ㶼һشûκ԰ɣ
ϵβһһƿŵɼϸֳ۵Цݡ
ȻʱܻشκⰡɷҲɣûϵɷ֮ҪɢมҲ׼ٺȥˡ
Ȳȡ
ɼͱ˵ȣߡ๾ࡹؾһƿ͹ࡣ
ⲻںûԣввǡˣɣ㷢ʰɡʱشѽѽܳ޷
ôҸôļ¿ʼȽϺأ
ɼɵЦ̧ͷ컨壬߷Ǹأѡءȹֹ߿ʼ˼
ڳӭսơ
ܸոȥǺɼͲµһҲûʵ಻뱻ܡס۾ɼ͵ǡ
֮ԭֱ׼Ϸɼ˫漴ƻϡֻɼ¶飬޶˵ӣɫ촽
ѿڶĻǡ
zzzzz
ϡص̱ϣѳݵ¶ͬսް׺ݱȻ
Ҫ˽ϰԼ˯ͷòãѹ
ס˯
㲻Ҫ𣿼ʹҪʲôĻǾ͵ûޡ
סλ
׼˭
zzzz
Ȼ˯ȥˡ
zzzz񣬴͡zzzĨó𣿡zzz
ʲôΰ
zzzĨ֯ġzzz
һҲĲ
šǡ
ƹȻ޼ɵîˣҪ˯͹Լ˯ɡ
ˣҪҮˡ
û뵽㻹ǵá
ʦ⡫⡫
ͨɼϰڳƣŻСѧƵؾֲϻ衣
ǧ򲻿Υƹɼ͵ĵǻ
ɵϾͬѧ뷢ʡ
ʦɬǷأ
ꡣ
״ǰ͵һĥףһ߸߸ƨɶ컨壬ָͷֺͷ΢΢鴤ͣ
ɼȫķӦСһ촽
ʦиౡͣ𣿡
Ϊһͱ˵׷ʡ
άĥ׵ƣֻƹ׳ʻӦ
һ⡫
ʦΪʲôңʦող˵ʱش𣿡
ʦأ᲻ĺӡžôɵͬѧҲĻӶ԰ɣ
ǹȻءԲŻķӦŶۡ
µˡǸƹֻҪȥ˵ͺá˵Լ
Ҫô붼ûϵãûеڶءûоҪɢ
ʦʦ
ɵϾͬѧ
ʰСı㵱ǲĺܺóأ
ô°ͨó԰ɡΪʲôһֱץŴ²Ű
һóأУѳԵĲʲôأ
С°㡣óԵӦըŰɡ沢ûгƵѳԵĲɫˡ
˻شɼ̿ɥ׷ʣ
һأóԵĲɫ
ÿһ˶ܺó԰ɡ˵⣬˵оûôɫรӦþ貤˲žˡ
貤ǰɡҼסˡԭС㲢ó貤˰
Ȼ֪⾿ʲôɱɳ̫ŵˣоมʵҲû˰ɣǾ͵ˡ
ʦ
ɵϾͬѧ
ǰ׷Ǹʲôĵطأ
ľٶȻǰ¡¶ɵ黺̧ͷ
รѾȵˣͱͻȻ׳ôòá
ûϵ˼׷ȻȻͬ𣿼ʹͬĻʲôطһˣǴ۷ҡ
ǰ׷Ҫ˵ǸʲôĵطȻѱףȾһ˵ʵҲûʲôֻͨĴͳˡֻҳϵʱһõǰ˶ˡ
š
źͷ˾Ǹ
ҽ⳰Ц˳ɼ΢΢ǰ㡣
ţͬ˾Ǳ˵รǸ󱿵˸еѵı
Ү̫ˡҵõСĿ佱ˡ
һ޷ⰡȻУΪʲôļһܵϴأΪʲôɬ֮飬ӣǰ׹ȵȼȴ˰ٵ쵼ƫƫϴ󣿡
ɼ͵Ĳб
񡸹һץϵľƺʣˮƵУҽ⳰Ƶ˵
վλļһԴĴˡȻڶߵĵλҪɴ򣬵λ˲ֻдǡҪڲͬʡ
ʲôʰ
Ϊʲôأ
ССƵسɼ͡
ɼ΢΢ףѺȵ˼Ĵ𰸡
쵼߱رʡ
ܹƴסڹͬľԼǵĳ
ҪҲֻҪʾ㹻
ô𡭡ȷʵͷˣԷɹ̬ȡ
񡸺ߡһһɼеһƿ̧ͷһ
ֲǣЦʼͷȻ¶Ҫɼ͵ʴϷס
ȻҪ֡⣬һ£ǷʵȻҲƲϳֻ֡Ƿ˻ҪһЩˡ
ɼҲѾʼƽȻƤЦ£ڵȴһ̬˵ǧѷĴûᡣ
ܶԼѺһԾɼͻƴͼԼԴѹʼ˼⡣
벻Ҹʾ˵ʷϣЩ߱ʣ
ɽۡʵۡԼء
Ͽڻش⼸λȻǺպĴɼȴжϲǾӵкֹͨ㡣
ǶҲá¬ȿ׺ҲաǿԽ˹ɽȱ߱ʣЩжܳɹɾ֮µΰ̶ȣʵǿֱӹϵʾ
ɼͶ˼ŷ·̽һûʲôŵ˵ԺֳĴ𰸡
𡭡¬ȿ׺ӡԽ˹ɽҪɾǱ޴ʵЩ׳١
ȻҪЩ
áͶҴ𰸰ɡ
ɵЦһ£Ųһԡ

ΪʵԼ룬ͬȥøԼľϸصʮԸʿһʼȱʣǾʲôɡܻһ
ͬ顭
ӵ˲ǿĽɫҲ״Ϊ£ȾͱҪܻ̲СҪʤ̣ǲ˶ڵһΪ˱ȱӵиಿµĽɫϴڴʱͻΪǲᱳѣΣʱҲͷֵףΪչԼӢµһϴ󿴶սиռ֣Ƿ쵼ߵΪ֮˾ۼɵľţսϾܡ򲻻ܣȻ׳ֻҪһ֧ǿڱ쵼ܳɾ͵ֵȻҲű󡣡
ɼ͵˵ͷܴΪȵǷȱĵ״̬£ֻҪ޲Դ跨˼ǿȷԼĿǰһηǳ£˵һһӡͷǹǵĲڱ档
ٶȰƣһĿƮƣһؼ˵
һ쵼죬Ǿ޴ɽֻΪʵԼ룬ʹ򽫱ɹ¶ӡȺӡΪܹ¬ȿ׺أΪһ֧ڸ¬սӱӮøľڱͦʱֿԽ˰˹ɽرһȺĳ־ὫݴŷСǿΪ须ôһԣ˵һҲûҪɾΰ׳٣ҪģǱӵһ֧Ըϧط쵼ߵǿš
һַ·ڶɥʧԼ٩٩̸һԵеңɼĿǡ
ɼͶעĲ˵

ȥҲľŸԲԣ
ά̹֮죬ȱٱվ֧Ԯ״£ؼֱǰǧսѡ
ûɣͩˡ

λɼǰ׳һ̽ۡ
һ쵼ߣΪʵԼսǵɻȱ־ôһʼͲ֮ϡ
ɼҲΪӦʵǻҲ첻

ΪʵԼսǵɻ
ǶôпȻҲԼ⵽ʿĽԣǲɻȱıرʡ
񣬷ļǳ׺սеĳ£һӿɼͷ
ǳս۵Сɼĵһбǰߣ·ϵ״³Ű׺ӾҲ״ơָսĸ߱һǴң󾹾װʱɼͽָӴȨ
ʱɼͶԵһʿ´ָʾΪżλֻǵȥ¾ͺáյָʿǾԱΪȣȫò潻档նͼ̳ĵֻװƷˡ׺ӱʢ˵ص͹һУȻţ輰ɼ͵ķսǿ˵оȴҷʿ˲صĽ
֮ԽǽֻЭһСһȻشɼжָȨ漴ת۵Դİ׺ӾսţѾƣߵļʿ
սʿսʿ顣սʿֻעǰɨˡ̤ˡӵǡҪηȼǵ궷־Ψһı֮ɱео
λȡҪһеʿǡսɳ֮ҲһֱͷԱʿǴ󺰡ԲɺˣҪ͸ǰͺ̵սɳҪЩΪ˲±ĲпϭĹȻ򵥣ͽԣսĵһʿ׺ӱη塣Ⱥ˫۾񡢲˿־һǰ³̵սʿǣֵ׺ӱ⡣ָӵȵĵһʿٵ˹Ŀ࿴ɼҪˡȥĽѾʿָʾˡȥĽʿԱס
ɼΪ˸еĪ
ҪѧʿȷһܻͷѾ󺰡ǰͺ̵սɳĻ˵Ӧþܱס˵ŶԡһܵԼİָӼӰɥĵһʿǣɼ;;ʹѡ
˵ġǷҲܽΪȸ˵Ϊ˸ƽƶ븶أܾóϵĲп֮⣬ЩﱳƺŸԶԸ
ҡǰǳսкѾԱҪҵ쵼ܹһ㣬Ӧþܼ಻Ҫ
ȵ֮ʱɼѾʼԹԼܵƾӰɣĴ˵Ҳ޼µĻѿڶ
ʱҪûԮĻ϶иڷҡѧϰܹ쵼˵ļɡ
Ҳֻܿۻսѧϰˡһʼ쵼Ҳ㵽а
ôϰߵģѵûʲôȽϺõķ뾡ڲԱ״£úĥԼ쵼Ҳ뺦ϵǰװͬʱҲΪ˸οЩҶ֮˵Ӣ飬ϣΪһĽţͽ̽Ұɡ㴫֪ʶɸҡ
ɼͱֳ֣µ̬ȣһͷ̡¶ų͸ǿһ֮󡪡
㽫𡭡
ֹһת컨塣
Ǻء
Ե֪򵥵
֪ϤżɣҲ޷ɼ͵ĸҸɡνʵ˽Ҳ޷ŵ׷ڸ˵Ҹ

ȴҲ֪ɼŮֻ׷Ҹˡɼ͵ĸԣһԼԹȫ֡ԲŻΪ˰׺ս۵еĵһʿеΣϵԼվĽǶʱɼڳǰва취ݹľ£ɹؽѹС޶ȣѾʤļ⣻ֻɼѹôΪֻعԼδĵطŬͼԼֵøӳɫŻΪԼһ¥ƴͷ
̬̾˿ڴ˵һ仰Ϊ
һݾ˳Ϊ㽫ûҪѧҲ޷õҸรҲûϵ𣿡
ȻܹƽҵҸҵĸ˽¸޹ؽҪ
֪ô˵δมʹ˶ù˲Ҳ׼ºŹﵽม
ɼͺһع˫ա
ҲŲôһԼȫ۷κ£Ҳ㡣
ܺãɱԼ˵ĻôǸոĵΪػϣΪһ㽫ΪȸЩʲôźáûɣ
ţͽ̡
þоֶĵġ
ðɣ
ͻȻ͸ҲûԹΪ˴Ŀģȸ顪ӵԼרӡ
ҵġרӣ
˰ٵص˵ͷɼһ㣬¶߸ϵ

ȴһ֧¶Ϊļšһ֧޵󡢻ɽڡĻڣԱǶָ⳯ĵսʿšһ֧Ա߸ߺ֣߶ɽµشĻǹֱϵⵯšӵɾʿţܽһ㽫ʵǿĽɾӴɡĴػףǾ;Ա跨ӵһ֧ӡһʼ跨֯һ֧ԶԲᱳСģӡǽģչΪǿ

ĻشɼͶʱ˫ۡ΢΢ͷе⡣
ףܾķӦرء
ʵǰҲ˵һģһĻ˵ҪļרʿϣǣҰλӵչƺǼƻһ֧ؾ۳߽׸ɲͬ⣬ֻҸ뷨ȡжĶӡ˵ȻͬȴǸղ˵ıϵ᰸˵Ϊ˱ư׺ս۵ıսٶȱбҪһ֧Ժ״ҵľӡ
ŶӦ𣿡
š
šϵֻϺءȻӪҲ޷뿪״
㡢ʲô˼Ϊͬ˵žӦȻػҵȻ⡣
ҲģҲֹˡô֧Ѿ𣿡
˵ĿǰڶĦذͬļ־ԸչѡΪʮˡԱ𲻾Уơδʮŷ
˼Ǹͬ꣬ͱ㻹Сޡ˵һӾṩʮϵȥ˰һˡ
ҸôǲźðѧУʦ𣿡
һʼ͸֮һĳԱ뾡취ǰһξȫԹม
óǻһӾʧȥǵ𣡡
ǲЧѵַɾͲֱֻɱˣǼһ̫⣬޲οֵԡ
ҲĽ׶֪ʱ𣿡
ǰ㰡㡣ǼһԸԯޣԾҲûκֵòοĵطҪģҸұ֤˿϶ܾ㡣
⡢
ֻ̫֮ҪʧҵʺԼķͺá
š˵Ҳǡ
ʧҲ޶ȾˡҪǷ޷ȵشʧܣƺ˻൱֣СġΪɵεıϴ󣬲δҲ̫ˡ
ϣԳƵͱЦ˳
ɼԳĬӦЦ
ٴ׺˿ھƣ漴ƽḡ
ϣģʽ
㡭ǱĿǵ鲻𣿡
ɵЦشɼͺò׼仰
ǲá
Եһ¡һиʲɵ⡣
ʲôһޡûûˣˣҪɸѡһม
֪ˣͰ⵱һ⡣ԣҪش𡣡
һûòҮʱ档
Ц˵
ɼȴֹ
Ƿǡ㲻һ⣬֮Ĺϵ仯Ҳ˵ĪӿֳԤС
ȻڡԼˡ
º⵱֮ʡ
ԣʹʱϵ仯ֻҪھͺá
Ǹթ뷨ԼҲôΪ
թҲûϵ
ɼζȷһ¡ʹ޷еõԼĴ𰸣ʱԼȵһµڣһ¶Լ뷨
ɼһװģһ߿ѯʣ
㡭һֱڵԲԣѳΪľ˶԰ɣ㲻ٵطԶԶ϶԰ɣ
ϣɼ¶˼Ʈ߿
ӣϹһŷʲôҲûɻЦݡɼ͵֮ԲĶץץף¶ôһʲ׶ȿǵı顣
Ҳԣôһ˵Ҳ뵽㲻һûע⵽ءҸôأ
Ӧŷ·²ؼƵЦ
ϵɼ·Բֹһ΢΢Ųϰǰ㡣
޴ȥûɣֻҪԶڵͺֻֻҪڣǸܸˡһ֮СҲ˵ڣæիҲǿĵظһ֡ԡ
ţ˵Ҳȷʵĳء
԰ɣ׾סҴҲơ
ǰ˵ûأҲŻὥ
ţҶҺ⡣ǰҲһˡ޴סҲ޴ȥȴϽҡˣṩң˷ӸסڲܹôҸȻ˵˳ΪΪؽֲŶôáǣҪҡңҲúҸԡҲһԶ
ɼ͵ĻﺬȻʧһ߿ڱԼ뷨һȴҲ״Լһ
ɼٶת۹۲ķӦֻһĨоƺܣֺŵЦݸǰ
ɼͲصͷȥ
ǸͻȻֻ
Ȼĺˡ
š
µءһ֮Կʵ˵
ȵѰѸոսĻȫһɶ˰ɡ
ţһȫ⡣ĻҲͨͨ
OKҵҲԻһСҪҺԼҲû⣬һжԻ
ҸԼһϣҾʲôǲˡ
ɼһ˰ٵ̧ͷ˵
ֽź󷽵ͥ԰Բϴؽ˻һСʱ䣬ȵɡ
ʱͷʱתһԵϷ޵϶˵
Ҳ֪أ᳤Ҳϡʮ½ҩ֮ҵĳɳһֱͣ״̬֮⣬һԶมֻôһηˡ濪İͷ״ȴһְֱµŮͻȻðԶ־һֻܼȥ³ȻãԣҶһ㶼ãԹҲ˵أһϾԲֻܵɵԶԶϡ㶮𣿡
š
һ϶มԣǻûҶȴ⡣裬ڵˡһʼļʱ䵹ãһĵعɡҸǢش֡ơЦˣĺóƤЦصعŲճ͸ˣĿе̬ǰǣȾʮꡢʮ֮ʧȥȤˡ

ڶʮѾʮ˰ɣҲѾʮꡣ϶ñڸŷɣӳһȦ⡢۽ðβơƤëױԲԣȴֻԶģมϾҲֻҲ᳤ˣԶƤЦ顣پġʮ꣬Ƕ̫ţڳݲ塢𽥽ӽֻԶάģĿΪ

ԣʵ˵ָоĺܡĲԾðǳ綼ǵһʼͱǴùϵ뷨ҺϧˡΪôϧվһ
񡭡
ȻɧûڱԹԼúܡҺûö԰ɣأΪܰҪһֱڵǴһƬֻẦ޷ͷҺһԱճұһ뿪ϾҶԱȽ

ܰѡ뿪仰ߣҲһһȥء˵ֻҪ뵽ÿһͻص䣬ͬʱҲָűϵЦһʽȽϺãҾʺӻȥ㶮𣿡

ϣϡǵõҪҸչнĻȫม˯ˡԼķȥɡ
ͬһĳ޺Ҳ滰֮ʵĵƤЦ˵
Ȼɼȴ޷ֵһڡ
ĸףɼһ֡
ġĹ¶
ССƬͬһ㣬ٶȻһĴɼ͵顣
һ
ɼﰵ˵ȻĻҲáҲա估˴Լի١ţһ֮ȣϵһ춼ֻĿԼϧĳ˻죬ԼҲ·̣˵ͱ𡣾ܼȱҼį
ȴ޷ӵľֻĿӵĳӭԼȴˡ˵еܡȻһ춼ǸɴһʼͱʶȽϺá
ԡ
ɼ͵鿪ʼ뷨
޷ȡĳǼֻ飬ô±Ҳ̫ɱ
ôŬһ춼ԡŬԡ׷ֻƵĴ𰸡ɼ͵شķ
ɼͲ˵λںδҲøôץĵط͸ȽϺá
ֻǡ
񡣡

񡫡
㡢ʲôôˣιް
ֻɼ͵ͳǰŤΣ䡣
ɼҲ㲻ΪʲôҺֻ֪ˮʹسԽ־ӿ֡
Ҳ֪Ĳ֪ǡ
ѹֲסѿڶ
أء
ɼڿʼޡʱķӦò֪롣
㻹Ǹ޹أйȻոǵԼҾֻסŶΣºóȡЦˡ
ЦɼȴԾɿ޸ͣͬСһ۴ޡ
ΪʲôڿްֱĪͣˣҶúΪˡ
񡫡
òáС𣿡
񣬹񡣡
ӽзֲè
ûϵɣߡ
ɼͱ߿ޱΣָԼϥǸסǷڽèĶ
񡣹
ҵè𣿡
ǱΥƹȽϺáһ񣬱Ųϥɼ͵ĸǰ
񡫡
һ֮󣬿˫۵ɼſ˫ۣ뻳С
ι
񡣡
ϣɼͻʹս񱳺˫ۡ
ˮͣӿ
񡫡
ιͣһ£ܡ
һܼįɡһֱµػϣĺŬ
ιں˵˵ʲ
ǧ١Ϊٹã⵽徿ʲô
صĳɼлӣ˫硣ɼǡƽ۰ܵһ㱧סḧͷ
񲻽˫ۡ

˱˵ģǸĵĺӡ
ɼͿ΢ЦŲգĥͷ
Ȼǿһ仰
ιιƹе㷴û°ɣ
ɼͬʱֳᡢʼ΢Цʥĸжӵʥһ㣬ر񲻷š
ɼϷ˷ǱѰ״ʱһ㡣
㡭
겻æŲһֱֻ̽Լɼ֮䣬Ӳƿ˽ץԼŵɼ͡
ɼͽˮɫͫȻԶչ¶ı顣
һ伫ȷĻȻڻ״̬ɼͿй
˹ά̹ǰ
ι
ͩˣҪӱܡٴһͬ߾ٵİɡ
ι
ҪԡŽά̹¡
ʱƿԡȫ޷Ϊɼͻ֪ʮǰµǶԡ
ɼͻƤ
ԭſ˫Ҳһֱߡ
ҡΡ
ɼ͵ǰ㵹Ծ˫ֱסɼ͡
ǰɼʹ³һֳ˫ϥϣϰȫϵơ
㡭
˫ۡԽ̬ⷶʹе
ôڻеɼͻ˫ۡղפɫ˫֮еʧ١
š
ɼͷеɻգգۣŷԼͷؿڡ
ף

۲ͼ

̧ͷһ
Ȼϴ۾ͽߡ
񡭡
о˫ֻԼıɼ֪ԼڻСֻ㲻ΪԼڻֳơ
Ŀᡣ
ڴͬʱ֮ͨ
һ˫
˶Ʒ粻
񲻷һ˫ֻסɼ͵ı
񡭡
ɼһ˫ҲеƲŲơ
սսƵı
ɼ͵Ϣı
һ§
ϸֱۿʼ
ſ
ɼ͡
ɼͱֱҲǿ
С壬ӲǱѹذϡ
˫յɼ΢΢𱳲
˵ʼ
ܵɼǿҵԭʼǣٽӽ˴Ϊ׽ˡ
ֽ˯ͥ԰ĵϷ˳ǧͷǲʡ¹ҹյʹֱ֮ͷΪͬӰӰһ԰ױ
ĬˣԼͬת¹һصͥ԰
ɲǼ䡪
ҹɫֵͥ԰룬ʱŮŮǰԲ˫۵ȾӳҰС

ء۰
ѽ
һиɻľ͵Ϯ˻ԶԷ˿ſͷѧСӤһæҵӴܡ
һϮ֬ɫ˶һͷ°͸ĺڷһ˿ػʿְ֮һǲŮߡȾʮꡣ
һر˫֮ԾޱľĲӽȱߣѹͷ˾Ϲ⡣Ż谵ҹɫ׳һ䲻κθı̨ʡ
Ǹԭֹ۵϶ƾλ޷ҹɫ֮еңû뵽Ȼɱرλء
Ҫֹ϶СɱرλˡӵĿǸ͸͵ħ
˵͵˵ǵҵ֮ʣλѾһŨգȫʧ˲λĻᡣұ¶ľ䣬ðڴ˼λõഺʱ⡣
ҪǻഺȻڳͳк
ֻǾõһ֮ٴкҲ޷

ʲô˼
FUCK

Ҫôżɽòã
FUCKFUCKERFUCKEST

һ԰
ܾúҺѵõջһΪҪչֵʽЦһֳա
ǸͲʲôʽЦ
ϣҵر߰ڶֽűߴתǻ᲻ԾŷӦӦϼı̨ʡǰǹֻ˵ѷ⣬ֳֻʣʼޱڸЦľضһ٣ȴһһӦԼΪ˳ϴFUCKصڶߵİ൥ֶĿڶڷֱ򺮲ɼˡ
ڰصЦ㶼þеľ˫ǰ۹ۿͷĲ״ķӦ̫ңСƱһƿ򷭵Ĳ̼Ҳɢϡ
λİѲۼسʧء
İ
˵ҵ
ɶԭдԷ𣿡
ԭΪòͶǰ˵ңá͵ҵĿġ
ôһ˵Ҳ۳ĸɲἰ¡˶ˣܾһֱڰ׺ӵִԲһɶˡҸȻҲá˷ݵͷδҲ̫˰ɡȫҳ¶˰
أΪ˽ҹѵĺͣصشͿʼŵڣ̫źˡ
Ķ൱ط࡫졣ǲŮߵнƺ൱ÿγԷʱֻûκϵ󷹷ųǸֵഺ껪ŮȴʮأǴͬһ˶Ҳľ״ƺ൱Խ
ۣһжҲáҲȷƶ
ǵģҵнȫøϼãˡ
ȾȻ˳ѾûָӦûٵЩȡֻҪ΢һ£лùԱ׼Щ򵥵¾Ʋม
𣿲Ҵδù
ŶǻѵãͺȰɡղɼҲǵһγԣ˴󷢾Ʒ衣žӦñɼһЩɡ
˵ոȾƻرܡ
ûɣҲԲٶЩƹУ鷳ǿķϣ׼Щ¾Ʋ˹𣿡
ŮԱͳʯƬΪСѡŮԱЦݵ˵ͷ漴첽߻سҲչ¶Цɼ͡
ȻˣǾ΢ҹһ°ɡֻɼͲ׼ٺȾˡҪٷƷ軹ˡ
šС㡣ˡ
㲵ɼΣ֮󣬱㿪ʼɢһصĲо֡ûãŮԱĶڶ̯ʽ濪Ļ
Ĳϰпɡ趹ڶȲȡϵľ˫ۣԴϲ֮ƽ˵
൱ʢһˡ
Сȷʵ˹ЧͿ԰ɡأ
ƤЦΪСƱһձơɼһĵ˵
С㣬Сһ㡣ǧ򲻿صҵĸޡ
ţϾҲǵһãʵ޷֤кηӦ֮Ⱥһɡ
βͻھ棬˵ƱߡһںȹⱭƣ۹˿ڴ
䲻֪ô£ܾθӿһء
ŶŶΪʳﲻ࣬ͶȵƵθɣ
ٴξƱƵľۼƿҪ棬洦ɼľƹһ촽
ѽѽѽ
ʲôӦˣȰɺȰɣɱɼһ󷢾Ʒม
࣬ɵظ˵ڶơ
۹ԭˡνľ𣿸оƺܺúȣȴֲôúȡԭ˰

ѽѽѽ
ҲһԼԹ֮󣬶ӦеԲԣ
ǵģԺһʱС
С㣬㻹Ǳ̫ǿȽϺá
Ӧòûģֲ㡣Үôͺȹ˧Ͼͼɵıɡ
ѽѽѽ
˵仰ʱıȤҮ촽״
ѽѽѽ
รĲЦҲðɡ´׼ơ
СЦǻ۲ƲȨСδʹãҽϧ󳥡
йСҮ
ѽѽѽ
ۣЦȻޡˣ顣ҲԿม
ܹЦ㷢ӵ쾡µģȫ¾ֻһˡ
ܾ仰˵ó˧ҮˣȰɺȰɣȵΪֹ
ѽѽѽѽѽѽ
찡ðม޵ĸЦа
׺ȹľơһ棬ɼŮԱҪһˮһ߲ۿųԼЦеľĽһ߶ڷˮѾơ
Сʱ󡪡
ϵȫشײϻൽٶᷳɼ󣬷ƽȵ˯ߺ
㵱ȻôϾ常ɳǣڸɾֲֻ©ĸɳǡ
ֻΣǰӲƫеضһ˫ֱۣͦˣɫҲƽûʲôҲǼƽҳȣէ֮¾͸ƽȫһģһ
ȻѺȵһ֪úܡ
˵
ţ
ڴǻ棬ֻάƵľץһƿ̧ͷ컨塸ࡹعһھ֮СѾƿڻԣԼƽֹصͽݼȻ谵ֱƵݹ¡
ԣǸݳ޹ؽҪĻ⡣
ӲȲȤҲδıݹҲȤԡǣЩֻһҲûʲô˵ľֻƽƽɹһ޵¡常ֵͷμӴׯٻĸ֯ĲЬļѣǸȴΨھӼŮʿ֪ΪξǲԴ游ΪץɽµĳɴһֻƯ游ȴԥɿԵȵȼ޹ؽҪĹ¾ôֹԾй
Щȫûи߳ͬ˼һûû˵صθͣΪȷϾǷĺָƿ˫յƤ鿴ϣ˳ʱӷתʱӷתԼĿ˲ÿĺ˻棬ֻĬĬɿžƤָͷٶȫشײ
˵

ôϾĸɳǣ̸̸常Ĵǡڸɾϸ
ܾøոƺ˵常£漴ðҶˣ϶常뷨Ͼڽղȫͬ常ʱ֪ԼҲڵϵȵ常֮϶ֵոһģһĸݣȻٷ常ëȻ
ʵ޷ûû˵ƹ衣ѧɼһԼͷ˯漴๾һߺȹʣµľƣһװר˵޻Ȧµģĵȴ˯ʱá
ǡϣ
ͻȻǰ׵˫ۡ綯Ůһ˫ͫ񲻷š˶ʱ
ô£ô˰
άƣϸתɨһֻĿֱ׼ҹͥ԰һǡ
ֳܵ죬˲Ϊ֮һ΢΢ſڣһǰ߶׳̴ټĺݻ
ھأҰмңʵ̫ˣ
ͷ˳žȥ
ֻһֻëɫưè䣬ͥ԰Ļ谵ҹɫ֮У΢΢ͷŲȻŭľ
²۾ƹΪ˸ԼһԾ۾èĶų档
ھصèܿɰءءһ
ѻؼҰѵ㻨𣡡
ء
ø̰ĵ̣ԿȾɣ
ءء
׼Ūң
˵ѾѵʧأѸײڶٶȴ˶ѿޣ漴ԥͥ԰ֻè䡣
è䡸ءһط֮ܿϱԾһ̵ֳ
ɶӣ
̸֮дŨŨŭľɳͷ׷èʧҹɫ֮С
Զءؽŭ֮ЩҲʧֳٶȻعһƬ
û뵽Ҳƺ԰ǹˡ
ֻʣԼһ˵һſڴ˸Ƿɼڿͷ䣬ƽȵ˯ߺҲʹ˷ϣϳصƤ
һĻ˯ĸʶ

ϡ
ɼƷζǹػֱ֮ϲӿֵļΣԼ̹ĵĺоڶ˯ԷӰȻʧǸޱȲпᣬֻ糿
ࡡ
硣
γ棬Ӳɼͨصͷȥֱֽ͸һ·˿ͷ
ܵչҫָѵԴϸŵԼչ²ָۣڣشԼзʡɼ侲˼˵˺üΡԲԺ󲻻ٺȾˡǸ⣬ͷŲĿԱߡ
ҡȫˡȫǵԼʲô¡
ɼ׳ƹרõĽڡ
Ǿḻ֣ѡսγ档ΪáǡѾ·ӣǾͲȤ԰ɡ̬֮ı֡
ƭˣǵһʲôҲԼ˶Ц㣬Ǳ𣿸Ҳһòá
ءʲôǵˡ
һѵңһƤʣʵһ뻹˯ţֱһ߰
ס£ҲǵҮȫڽʲô
ɼ̨ʵƽ׾ӵĽͼɻȥһҽ쵽̣ƲȻǰ״̼ʤ׷
ʲǫܷ̂ʵȫǵö԰ɣ
Ҳǵãʲôǵá
ǵҵڿԼͷϣʶĪʫܱùµҲ𣿡
ҡҸû£Ҳû£
㻹ҧùֽšޱͥ԰Դ䣬Ա˯ͿѻѵЩҲ𣿡
ι׼ңû£Ҿû£
ˣΪҾĿ֤ˡˡ
ûУû
Ȼȥ֮ҪĴ֮ɵĺ½С׼˵Ц
ιĸҲһ㣡ҥԵоֱ͸ΪûЩ¡Ҫ㽲Ще£һ뾲С֤ʱԻᱻΪƭӣ͸׼ɣ
첱Ӵֵɼҿ顣ȴƤЦزϷ뵽ɼͳģеŭ
รͻȻڳƣҿʼŮԱǸŵɫ԰ףȴһźһάͷ½ϵƣֻһ֦֮ȥǹˣֲɰֱ͸ǻͺ°Ż
пܸɳ°
ɼ޿̣һǻȫĻ߾׼ɹ״ֽź󷽵Ŀͥ԰ϿչճһƯߡ
ͨһˮˮŹ컺³
ɼʹ˫Ŷȱߣٵض𽥳ص׵ƿڴ
ҲģҲϰһж㲻ԣ˻ã
ŭɳƴ̶Լɼըˡ
ַȵͼҲ͸֮ȷϵѳɹȥθоһĴˮһɱǿɶݣôصס

ɼ;˻ó֮ʣһĸ߱ʮȴڹڽ׺ӵϣһǳĽ档
ʱ̸Уʹ˫ƽɫһսֻܾҵò̫ľ棬˫Żѡ͸̸зʽܵسȡ档Ȼн棬ʵҲζűضԶԷòڽ֮ʱҪܹ⼺ãͬʱԷòĲԡ
ҪʹԷòȻһ˱δʼճֳ԰гѽΪơԴӿսǰ㽫ս뿼Уͬʱѱ̸ֻע˼δʤ̵ʮеĳʵٵÿǰӽܵɳԮҪʮ֪ͼ͸ռ׺¥ȨжɸһʮʩѹڵҲڰ׺нֵչӶᣬ׺ԭȱеĲȫռΪУҲȨ𱸰ӷж߱һһչĲӶо˵̸ϵʹҲֻŹʹúˡ
ѵĿ겢ǡа׺¥ֻΪ˱ƶԷòĳ֮һҪǡҰľָȨҲԷ׺¥ȨַҪԷͳ˧Ȩ
һǳΣյҪһװõֹͣȨȫѸϣΪɽѽܵƾһ⣬иҰɾӪص
˵ʲôҲܴӦ޷ڵºҪҲֱһЦ֮һȡӦпӷͻҪֻľ˫شʧʮΨһģֻй粻֮ѵҪͬʱܼٵò̶ȫˡ
ʮչֳǿֿĹ
ü˲ĳ룬ֿȴǵ̬ȣѵƺвҲ£ʱЩĬ̸ȲԽ಻õسŹⳡΪڳ֮õĽս

һͬ⣬ЯֳٳҰɴͬŽռĿ
ܰ׺ӵԭȱеĴ󲿷ԼȨռΪУھ²öҰڸСͬһ𿪻۵Э򱻷䵽ȨԼ൱Ʊ֮һĹؼһƱҲǱֻ֤ҪԣҰɱ㲻ܶսԼս֮ʣӵ״Ϊ֮ϵȴ
͸ⳡ̣Ұڲֲͼ˵ǴƵ׶γ˵ܵضӰľ档ܰӵԭʼͽΪӴҲֻ˵ĪκεĽȻȫ°׺ս۵ʤõȴ㲻̫ࡣսǰĵһðԮĴۣǱԷսӦõĴ档
ǡҡұñǰҪ١ɹӮ׺սһ£ҲʹĦذͬĴͬŽĿϣʵ֡״ȷʵñսǰá
뵽һ㣬ʮ̧ͷ
ƽʮĿжһ޶Ҫֻ֮ҪΪ˴£ҪսҲСҪòҲû⣬ʱᶯһЩֶΡ
֮ԹĶ粻֮˵ɼͣͼӵһ֧ɳûɼӡĲӣҲǰѵ֮άַչ˳λľ
ɼӵԼרĲӣʵ͵Ǳ߽־˶Դ˺Ծʮδ֪ɼκйպݱ״ѶϢʱֻ˵ˡרж仰ѡܸ֪ѶϢʹܾҪȴɼ;޷״ɼͽľһһ뿪Ϊ˲ô³棬ʮŶɼӵСר¡ֶΣڵ
࣬ԭҡ
ʮҲˡɼ˰ٵֱӸʹȦһ£ʮеʮھΡʹȨѸаǰͷĻҲɼ͵ְʮֻǸһоգŻϣɼǰȥĵطҵƽƽҸɡӵֵʮֻװ׷ɼǿսõӹšĽУǻԼ𡸾ɼ͡ǿƣڹؼʱơΪ˰ƽسչȥԾҪƼӹЧ
ʮ縺һػԸм̳й֮ΡΪˣԸƭԼˡбҪĻʹϧֲֻʹĸܡµıע״һضӦ⣬һǵЦݼ﹣СرܵĺǣƬ̰Ǹ߱ʮѡʵʽ

һڵִ׺ӵ󣬲뿪ʱѽʮ·ݡһ˸ʱһڳɼʹͷʮڵҪɲں󣬰ʿеĺԮ鳯ǰڹ·һӡ
ɫԵóʱֵ＾ȴ޾شǰʡι״ķȺ߷ɳбڻҰյ¡ֻһסһĻŴƥëȫʪһƬܱˮŲһԾسƽʼ¸ͣ





֮ɽ
һλڹ¹صŶոǸ΢΢ͻ𡢳ƯԲ׶ĶɽԼٰʮߡΪɴ˴һźϿȥϱ״ɽάֻɺϿʱдȫȻ԰ľ˾ҲҰΧ֮ڣֻҪԶλ＾γ˶ˣ˾ۻɵÿһؾӰ
˱仯
Զİ׹˵ңԶ·̳Ⱥຣ棬ӳ׹ȵĤ֮С
ƾۣҲܿɫ֯ͼǺųһĶȸıĺϿ
·ͬӴ˾뱾֮ļзһ㣬ֻˮ򴦴졣
׹Ի֮ɽɽ̨ŽյսȺ·ΧסƵػӶ죬⻹дʿפɽش˾۵ͳ̻ȵս⡣
֮ɽǰ׹ѡıӪõص㡣ǰ¹ص溣ءƻгӦĵ½ս֮ɽɱͦǰƵҡ·ǧڷֳפڻ֮ɽӪһǧжӡƻгԴǧ˴ӡԼ˷ǲСӵ·¹صչ֡
񻺻ſ˫԰׹ͷϷӶб»＾졣нͷһƬͬʱɿ֧Źŵߴ˫·
󡪡Ի֮ɽɵмźϿ뽫߰ٹԶĶ԰Ȼʵ˫£ֻ˾һԭһǧˮ˵Ĵֻʼת׶׼¹ء
ǷƮ裬ˡݴֻģһǧˮ˵ˮǡǳ̲Ӷࡢ仯൱ӵںĺ˼ʮֿɿӴĴֻһµغںϣȴǳȻ˿ҡÿҴƽŶʮɫڸϵĵõط⡣ͬܵ׳ǱƥιĹ³ҲװϣƳ˱ӰȻھ˱һϴͻΪض´ֻҲ޷ʿԾľ˱˾ǱߡǿǴʿ½֮ɴŵ۷װؾ˱ٰ¹ذɡ
ҴֻĴ׾׼ڹȥKAMON WHARF¹ظۿڡֳβŹŵĺ̬ƻгļ·ǰ󣬲ûˮ߶ƶ˿ȵоϰչĲԡ
Ϊأ
Ϊһǧˮ˸ûе֧أȵ͵оϰ֮ǾͻԼɺ϶·˵ĵоڵоأ½˫лһҲֻ޲ߵػϿмɡΪоƵľ˱޷˾ԮֻؿŶ԰Ѿȫûǰ֮Կ˾ҪĿľΪõзʦիһһǧˮѳױշǰ׹ȼɥʧ˾Ҫ̫ܷʩҲҪһǧˮȡիֵĲԡ
իıɡ
׹ȸŴɺϿһֹ˵
֮ɽϵİ׹Ӧڵȴҷаɡ
ϵիһ۾˵
һԵг꿡̬ȵؿŶ԰ļ·
ɨˡ
꿡ֹһе겢󣬶ָ·׼żļꡣ
꿡ðνֻһ鷳Ųӱܿ⿿ƶɳӦԣӭɽʵٵÿ
ǲ˭ƭǵĻ˼ˡҵֻװ֪ɡ
իҲļһֻۣݾ׵ضעŻ֮ɽɽۡ·Ӫ޶
ĿǰյʱΡƣϸϡϡ׹·ƬĹźϿտϣ϶ؽˮҴֻһ£תβ׼֮ɽţֱKAMON WHARF
ڶ԰·ǰԱŴͷָƶ·ڶԭԤѡƻг½ƺKAMON WHARFǱ̲˵ÿôӭɡѶϢڴֻʻٶȽϿ죬λ½ϵļ·ԶԶ˦ںͷ
̫ˡ
իһƽӹʦᱻⲨжƭ̫СϷֻ˸еšǰ׹ܹ֮£ǰս͡ҪϷҲܵõͬεĻᣬ׹ȸ޷ȡիвôһŨҵԸ뷨
ȥº͵г´Ʒһ£꿡Ұĵг̳иҵĵ£ѹõľΪ˳ַӳԼۻʵһֱϣг´սֻҪһȷƽݵʵԴ꿡´ս֮󣬲һ֮ɹݡŵĺսгͬĐeľţټϾ˱ֻҪӵЩӣҲܲѴ֮֮򵺡իŲɡ
һĿǼ·
իֶԣԼ·ҲֻһĲְˡ
ӮһսȻիֵ񲢷ֻǵʤҪ¡ѹԵʤΪȴ൱ֵĻֻʹսԷɡ
һʿһǧˮ˴ֻǧ·ʿ˦ں󷽣δκηȻʻKAMON WHARFֻţʿ½½̤¹ص·ֻϸϡ꣬ȡȫˮַоĶӦʽ
ֳҲʿǻǽӶ´
ǡǰʿǲûȫ´ÿҴϱضһ߻ζ߼ˮǵĶˮ俪ڴߴʣʿ´Ȼȴ´
ʿʽ½¹ءʱֻڴϵʿͬʱӶʼѴֻǷ
ιǸʲô
ˮͼֹȴǺظ鴬ȫСһһǧˮ˵ҴֻҲ޷С꿡վ½ϣ˸߲ҵؿžʧˮǡ
˳ˮҲһɱǱȽϺ𣿡
ν޲ϲߡȺϤںˮǣӦΪ޿ȡ˲ļϧŶԡ·֮£һǧΪҷսѼɡҲǱֻҪƵҷǱػᷢķǲŶԡ
ת򶫱ߣ·ǰǧʿͣ½ŲǿƺԤ֮״еѡ
Ӧˮ½ؼл⵽һʿȴݱǧһĵ½ս˫屶һ潻棬˭ʤ˭Զ׼
꿡طϡɤȫʩ
չֳжӢšһҲɱȺļ·
ʿΪӦŶ׼֪ǧбֱȥ

KAMON WHARFʽ濪ս֮ʣɬİǱλںϡ
һɺϿԶ봬ʻ¹صĹ⾰һߴδǷСģչһֻܺȻһǧˮṩǻڰٷ֮ٵˮǸҡͰǱǰ˾
ްı飬Ʒ粻ǰӴͬһҴ估˴ƵƵתͷ󷽡
עԶ¹ء
Զһ΢սսƺû졣估˴ѾҲѲһģսۣȻȴ׶ȲμӹģӴĴս佫ӵ˼һԣǰս¸е˷ܲѡ
ڸʲôȻֿ鴬ˮ˴ֻͨͨƮںϡһǧѾת֧𣿡
ѯԵ˴ֻ۾µ˫䡣
˼˵򲢲һǧˮˡԾ⵽֮ǰΪǿڶԷʹˮսҷ൱ءҹѣȴַǵӭսɡ
ɺĺٲϽ۷¹ذѾǺܲ𣿡
˳Ǵ͵͵½֮ǵĻϮλ˾Դذɡ
Դءรָʳĵط𣿡
߻ѧϿݱ߿ڻش
šҲǲǸҵյϵĺȰѺڿյزܣȥݻյҵ
˴˵Ҳͷͬ⡣˴˵ġ仰˵ǵоӡȻ潻־ԴӮڼʱŻյҵľٶʹⳡԭܴĶԾʤ㡣ҾһᣬնϵоʤϢϢءԭԼѾѧüΡֻܾá
е̫ȻˡӦҲϵС˰ɣ˵һĿĵأŻֵᷢоѲرԴء
šҲӰ˳׼԰Ǳŵսעһֻⴿɾˡ
㲻ʵżมȻһ򾲣ȴǻŵҪء
С˵֮ĿһۡҲ֪Щʲôɲһ˫Ұ֮𽥱˾
Ĳšһıַ֮ɺ޳еĲ
Ǿڴʱ
Ư
롣
ղԼ뷨ʱɾȫʧ
ף
ѿڶ
Ҹոʲô
ʡ
ӺƯ
ĵȻӦ
ɶ
һɻй
䣿ô
һԵ˴ͷе⣬Ż˫˻Ƭ̣ߡЦһ
ûʲô
˸ۣŸһۿֻн
Ϊ˾ֵܱ͵ͰǱŵĴֻûǷֻˮ𻮽
ûãͷͣھݵɳ̲ϡֻһƬڹҵش΢С϶֮ССɳ̲ȴ㹻ʿɵ½ж
δκεֿ״£Ǳʿ½´Լרǡ
Ҳʮҹתۻ׶̤ϵľݴءʵݵĲ𲢲ֻܱѡ⵽ǵĻķϹȺ
ʱŲƶǰתͷȫԱнһεսҪ˵
ҪȥϮоԴءҪ֮Ϊջض׷ᣬֻ赱ɢɡ

ɶ·ݶӣսұ䡣ҡ
ĻӦ֮󣬱ѵصĶȻɶ·ݶΡ
ʼձһĳ̬ȣȫνսǰĿɫսϴ죬ɷ˵ӵɢŨ
Ӧڶڹ·һһӡ
Ůļ·ǿţȻŵоȻƽ

˫Ѫۣȷ˴⣬ź¡
ʳ壬Ȼڹѵİ·ϣ˼̤
ɫƤȾһƬѪ졣ͻܹն˫ҲԱۡĿɰòһ˿ı׳ɫʡ
ʱͻһֻ޴ͷֱ˶£Ȼסͷ״ͬߴʵڴÿšġ¡ģֱһ׳ָ󷽴С
һѪָӿ˫˲̱Ȼȴû¡ֻ޴ƾУ·ɱӺƵض׼սи߸߾׷׷ŶŶŶĻ·ǸѪɫ
˱
ų߽幫ߵĳʿͷ嵱һƿƵظ߾Уչ䲻ɷ˵ǿ׼ڹ³ϵѩױȻʿ޶꣬ѹʬ²ɥ
Ŀǰʮ˱½¹صʹֻʮѷӳ൱ЧһļάϵؽָӦ߾͸¹ûʲôȫͬСɽļά·ϣʿһֱ԰װ׸ס¶Ƥòªʿ޷ֱӣ˱úڲסƿ۾λȷҰΨһ¶٣ԼɼﳤгʮϷҲݡ
˱ǿΪĿģŴˡ
񼰶ţǻִɵĹ³ɳ˱ͬڵµѧվǱ󲿷ѧȻԸıͼһȫֵΪеԥ͸ϸߴе־塢һԴԵη֮һضԡ򡹷ӶֹЧ
ָʾ´˱ի֣Ĳûη֮顣
իַһҧκελֽ񣬲ѧñȾǰӽȻĽηڵٳٲչ¿ƼʵǿЦִ֮оʵΪıǴ˱ǻիֵսϺǿª
Ϊ˳ֻ佡׳弰ǿǰĶľ޴Ϊ˱ר˱һһmȸ߾ͷ»ӻرֻʣ±ѹĿڡ񵲡޷Ч㡹ΨһõķֶΡָֻɾ˱ǰгô̵ĵҲȱڡǲɱ˱˿ȱڣ˳бɱõоƬײĹս
ǧʿɵļ·ǰȫĵ
Զо֮⣬Ŀþ˱ݶȫɥʧս⣬޷άסսӦлܡ洦ɼѩ׾װ⵽ɫɱĻ档
ټսƱȫûһļ·ǰʼˡ
һǰӣάסεĳжĩ˵ʿͦ赲׷ȡʱ䡣ЩһһȫµĶĩ˻¸ᲿͦΨͽһʿﲿ黳Ĳӣа취ִеսֱֱǼ·ľ˱ɫ
ӳ˵ĿĵΪ֮ɽֻҪܹӵǱߣбɽµαܻڵס·ǰϣ뱾ӪһǧѾ̬ƣİǱŹµоԴ֮չ

֮ɽɽ·Ӫ
׹͸Զͷβ۲KAMON WHARFս̣漴ָͷѹ˫ۡʱĳ۲쵼˫۸еƣۡ
׹ȵͷ˻ش˵صǰѾϱɺޱ仯𤸽ͷƤϵ߷ַҲһƷ粻
ؽԶҲһɫһͬ˳ӵ龰ֻɫǰָһ֧ǧ˵Ĳӡ֧ǲȻפڹŶաʮʿɵļ·СӲơѲڣŴŻС
׹֡ź̻漴֪ͨλڹŵѾפŶյʮѾ̷رܿνսʼ֮ɽ߳ˡ
һڹƿءγ˲ؽˮɾݵɹͨһֱﱾݵ½·֮ͨ档·ƿ˵Զ׼
Ȼ׹ȴزһ治ɫ
סƣ۵Զʱ׼˵оԴڵء˾
ˮɫ־һǴܳսڽķ϶֮䣬ԼɿͣʿӰɫʿͬĭڿշ𣬲ѩʿشڼз֮䡣
ǱѿʼоԴء
׹ȿڸ֪ڱĴɽб¼£תݷƸӳ֪顣
ǵǴ濪İ
׹һŰǱŵս֣һ߷޻ʵֹ

ƴսһ߽ӱһսǰѱֺе㻬ľ
ʮҹĺ࣬ǰһ£ڲԭϾ۳ƵصоӪǸ𹥻бͬһ㣬ƾצ˺赲ǧԴоսʹɾ޷ԭı״̬ǵǱڵоس̲άֶΣԼоϵб̳ĳǹ
ǱżԴҰĸһҳͻһ㹻ɴʿлսƽ̹չĽ档ڱϡ١ҰĿռ䣬˵Ӧö˶ڵΪȻսȴɼ·ռϷ硣
ԿεǱάŶ·ݶΣбԽͻƵоӪͷӻͷԾ
󣡡
һƽһΪĹVΡ估˴ҲչƽϰɹVһǣڵϵĹһͷתٶȶ׼ҵĵоͻر޷ӳΪսȺӦлܣȻͼոжϲȡӦжȻ޷ӳսֻܵ⵽ٵİǱŸơ
װѵȡս־黳ÿһ֮𡣼Դرһŷʴ׸⣬ôǱžһŽꡣѵɿ壬ֻƾɵĸܶ׸
ٶͻƻҲĵٴսȷսƻرӰ´
·󣡡

ǱγˮƽɢչֳȻҹѣҪΧо׼̬ơĿɵ벽漴򵽴սʵ
ڶ·Σ׼ɱ˲䣬Դرڲ֧ӡֻɥʧսѻֵ˾档Լǰ˵һ㲢ûиϾɱֻǽоȫԴصش֮漴ձ
ûãһѻȼ֧һ
¹ص򲹸ǱŽضϣ뱻ڵзصľ
Ȼ
չδ̫˳ˡ
˴һջһһֹ
ǷȫûԤ⵽ҷⲨأҲ޷ųհǱնĿԡ
˴תӶ԰¹صӦҲüԴߴܳĻࡣ˵ٹãзӪӦþͻӦ¶ȡĳжŶԡ

ӹȻԿ͵ϮҾ󷽵Ӿڻ֮ɽǱλӣýŪҾž̰ɡ
ƾȷϵɲԴڵƮĻ⼰֮իе꿡״꿡֮Աǵءߡһ
о治Ʊ仯̫Ϻⶨļƻ
ԲԴΪǰݵټԹĿǰΪֹȫիڿսǰ滭ͼһһʵ֡״꿡е
һ˫޳üƮիȴ˵
ⳡսѾ·ѽɢڻ֮ɽ˾ءʹڰݽһǧˮ޷е״·¹أֻܴ߹šѡһַŶֺֻ̳ס
֮ǰݵջٲԴأΪԭԤڵĿĺһǧˮ˵ĴʹŻºɺϿط¹ءˮ˴ֻիֵĲɥʧӾʹ˱ھݵ
ʹѡʱһСģŷ¹أ϶ᱻһ½ϵĹʯ鹥½ƾӳ׿ԽսİǱţڴ˴ֻɺڼҲСûʲô޷ʲôЧֻֿܾʹ˳뺣ɡ
ѡ߹Ż¹صĻֻкأ
Ϊˣ跨ھݵŶԱߵĹųɽ˾ҪǱһ֧ҰսΪ־ţʺϲ߶սټҪرְ˶һǧľ˱Ǿ˱ڳб¶ʯľϮɽֹİǱšʹǾۼؽɵİǱţҲȫˡа취˾Ҫ˳Ҳø൱Ӵ۰ɡ
Ҫӻһɹխ·޷¹ءռ¹صŶգ˿Եȴխ·ͻİǱͶչѻ
֮ôҲ޷뿪ݵ
ֻܱڵеأϳԹʳȡľ·ɡʵ̫ڡֻҪ²ԴرɴӮʤ̡սʶĽ
ի治ɫаЦ
Ҫʲô֧ԮԴرջҲ޹ʹ
ơС
իִʲȡһСС
һźͨͨҲһعϡûʲôɫԣͷǱսռơ
ݲ
رŴ򹤳ѧоΪǰг꿡֮ΪҪĿǰ֮򵺴ȥҪľ跨Ѿʱѧ൱Ͷעоʽʹãʽֲſݲھ˱֮ϵо
ڿݲ֮ǰҪֲͨϰ߲ýбҪ鲡壬ǿƸдȾɫϵķܹǶ벡DNAֹǧ̶ȣ仯һ±ء
صѧߣÿݲݾⲿDNAԣɹ൱ԼǧŰٸŴ򡪡ɼΪپʮ򡪡DNAݲݾڡ͸ѧ߽¼˸ֲﲻͬDNAֲݲݾڣø֡֡ȫֲիֱЦϵǿͷ
һعɲֵճɣ軨һٶʮʱ䣬ɿݲȴֻͺáݲٶȵعϿʮ֮ࡣ
٣ӪֵҲǳ֮ߡѧ߰ެѡܲ«ձţDNAһݲУֻһţͬʱȡ߹ʳ⼰ݲںӪɷ֡Ȼſݲ󿰳ǻʳƷռĿǰֻʿս³꿡իֶǿҵУԼֲſһԡܽĿǰΪֹδʳÿݲز֮ĸ˵ӦǲŶԣȻһ֪ݲ췽ôҲĲԡվֻһΪרʳõĻֲ
˵ȷʵǺܶġǡ
ݲƻվ
իȷһ㡣վҪΪˡṩʳսʿһĿĶɻȱϵͳʹʿսӣôҲֻעѵƷĲ״ɡݲ־ճʣɵٶֵʣŽ᳹׵߸վֽձɡ
ֻҪͷ֣ʹʧȥԴأҲҡ
ˡ
Ҫֱ¹ֳ
իֵĿġ
ԽϿҪĿĲǡ·ǡռ¹ص
ͨսΪһֻ֡ҪзҰսʤΪΪоһȫǹҪҲáϮҲգʤܳ⡣Ȼȴֲ̫Ȼ֮ĵˡԴ֮󣬡սʤзҰս˱ѧеձԭôиءҪ׶ֻҪоȻڣЩɹûʲôԡѧĻ϶
իȴԭͼڵоԱҰս״£ֱڵзչֳжͱѧǶȶԣȻǺ³çľ
ϾʦȴȷƵֹһ
֮ɽֻҪդ԰Χɡ
òǿҷпݲſݲҾʩչ߰Χ˱ڵֳĴСֻҪټդð׹Ҳ޷̤֮ɽôիӦþܺʵɡռ¹ءҪĿġųڼùݵľ񣬰Ѵ˵صԭס񵱳ūʹ͸طɼͳΡڻ֮ɽϵļ·ģҧָͷ䣬ɽı
źϿ˾¹⹥ݶ֮УһǧˮҲضͶϡһˮ˾Ͷպа취ߺ½·ںذձͼҲдһɡ
ʱSʿ֮䴫ŶŶŶĻ
תʿעӵķȥֻ˱ɹŵִ¹صϡ߳幫ϵڶӴȻнģ˲еëȻۡŹͨУԮҲ½½Ծݵɹ
ǾͿʼդɡ
իִߴ꿡ת׶׼λڻ֮ɽǰĹźŹ·
ŹźϿںȥĹ·ԴôڰΧ֮ɽͬʱҲһӺϿ仯իּһ·ϣһ߷֮ɽϵİ׹ȣһ˾ƽĲԡ
ҧǵβͰɣӡ
񣬹Ÿպһ󷽡
ھݵӣ˳ɻΪ׹Ȼ϶ӲŰɡ֮Դ˾ҪǱߵٸ˱¹أҲǹҪⲨӿʹ˾Ҫ֮ͻƹšľӱػƽӹɵľΪԼֵ̳İǱͻġҪǣӶԼγ֮ʵͻŲɡ
һ㽫Ҫ
ի΢΢չ¶Цݡ
޼᲻ݵ꣬նԼս֮ϸ߹ԲΪսϲǴͷսԳ񼺷ʿ
ĳʱȴաǿſʴߵ壬ܷն˼ӵôϸʱʹõϸᳬϸեɳߵʹ۵Ҳ޷ӽ·ҪûõĻͬߵ֮𶼻һմֻڡؼʱ̳ʣרһǳɵƻоϵͳľս
Ӱ˳ɻڹԴͷ󣬳ͻ·ɡҪʤ͹իС
ֻҪըɡ
ֻ֣׼ĸðǱŰŗһֵ̳ͬмһʧȥòײѹֵĹţַӱۿɾͻ̫ˡ˴ҲΪҷȡݲкϿַνĲԣʱҲҪ³çͷδ˼ǣŻõҲ޷͸
իۿϿ԰
Ӱ϶ɳ֤˾˾ͨ˾۵ĹŹ·ƶݻٵ˾ԴصİǱţʼһĿ꣬Ҳ˾ҪȻϣӴعŵŶƿȨ
꿡իֵĳ˼
ܻ׽ѾѱΪá۷κ״ɱ
ի޷ִŵĸݾΪΡիǹƵ̾ڴһ֮󣬲¶̧ͷλҰĵг
ֻҪը˴ֺ̳򣬻ҲܻذϰΪ˵ֻ꾫Զ˰
ǾͺáڴҺӡ֪ΪΣҵӸովͿʼȻ١ҵһ״˵үӰҾôأ
ֻ֢״ˡսĿϢͷԸŪڹ֮䡣
ɡ˼ĽδıŮˣʵڲҵ硣ɼ¶ô£ĸеȸԾѡ϶ǰҡѿͻѹظߵӰˡ
ǿӰεѹȽϺáڱרһսС
ſƺ̺֮·ӽͨǰߡҵؿںܡɣҵ
ի̾˿ڴĸƿߡȻ㿪ڳһ٣ڵ꿡˵ٶ໰Ҳ޼¡իִ̬ٶתעλڶ԰˾ۻɵ
ӣǰȥ˾Ҫɡ
իֶŴԽϿĺ׳һ
Ȼ
ţ
ԭӶ԰Ź·ðĳ̣ڲ֪Ȼʧ
ͬʱҲǱŵӰ
իŲ˾ҪǱ߲ûбսֻм·ɽ̫ܵطʩĹ壬Լµɽµشľ˱ӴӳĤ֮С
̫ܵط硭
ѿڶԺĳ쾯ӡ
岢Ӿµ˾ҪɽȾǰϦɵĴ̫ܵطʩؾһѲļûжƻֱԭزܡܵΪ˶Ըǰļ·æòɿδһкô豸Ϊ˵ս۽ֱ֮չоԱøʩ״̬
ǸʩĿĸòǡ
Ȼһʱشܹիֱ
үҪ֡мСҸеڻ
Ҫȥģ
ʹˣȻñȽϽһЩûʲôֻȷһԼΪС°ˣʲôֵôСֵ¡
ϣիִӽѡ֣һͬӪ
˹⣬ֶοԺɺϿ
իһŹźŹ·ƽһעǰ
һὨλڹ·ǽȻѷڣû⵽ǡ˵Ǽ·ʹùⶰ֤
իϸ鿴ⶰĽһƹбϷϵ¡
еڡ
ͬеһֲͷѯʡ
ʦˣҪȥ𣿡
ȻѾƵҲѹ֡Ѿ򿪵ڣ·ͨȪظµһ˸е¡
ֻȷǷˮûɡҪ£ߡ
ڼիַ
Ⱦǰⶰ˵µеֻܸߵԱߵ¥ݡ¥ڵĲŲû⣬˳ؿأ˼·ʹù˴Ŀԡ
һ˸ŵȼ谵¥ߡ
֮УȻɫڡֻǽ̨滹ȫµʹù¥ݵ֤ݡߣիеĲԤ̾͡
ʱĺʱջʹá
իǰ϶
һ֮죬ںʱкˮ͸óˮֶڽЩ͸ĺˮرᱻˮûзʩȾȫͣڵڣӦѱˮûʵϣҲȷϵJR˾վJR¹سվĹ·ûˮƽµʵ
ҲûȷϹ״
ի˾Ҫ֮ɽڴڼ·ؿعܵ£ʿ֪ɺģԣӦ˵ʶ϶ûˮƽ¡
ӣ
δʧЧ
һ¥ݡ¥׶˸κˮĺۼ
ի־ȾǰȺѷɫĹеŶ԰˾ſڴ졣΢ֻڴڰûȻȫݣͱʾû̮ǲʵ
ĺײȫԼٰ߰ʮߡùģӴĽʵ˾̾ѡһᣬϷ·ͬԲͲ״ڡ仰˵ϷҲãիΪ֮ɽ൱ңԶĺ󷽣ȴֱͨڹźŹ·󷽡
סһĹؼأ϶λ˾Ҫ˵Ĵ̫ܵطʩž͸豸ˮ֣ԱһֱסĿ״̬ɡܴƲ⣬Ⱦǰ깤ķʩܹͣӰһֱ豸ɡܵĳտɼ·ؼ̳Ҳ˵ˣɴڵʵ޷͵ͨҲ˵㻹кüͬ͵Ĵ̫ܵطʩɢڱݸأҲûʲôôСֵ𡪡
ʱԵֳĳ˼
ʦˣǰй⡭
ָǰڰ
һעӣͬʱϢ˲
ƺһ΢
һԶˮ˵ڰ˶˴΢âвʿ˾Ǳ߳ȽҵĽӽ˵ء
սнסիֵıԤйȻˡ
ͬʱȴҲ˿ڴ
Ȼͱ˳롪ǧһ֮ʶӵĹơ
Ӯˡ
ʼɡȷʵʹоٻ
իֳͬеְ֡ڵͬʱ˵ͷ˳ֳʾ
Ƕ׼ڰ˷ڳӺնơҲǵ﻽򻺻סʺ󷽵ľ⡣ǲгʱ˸޴ӵխ·ֱ߹˴ʺִչֵĵط
ȥɡ
իְͳŰ˳λһ˵˵

ϢİǱŲһµ˳Źеǰƽ
ͷӡһƬڣӵһǿҹɲӣתλڴԼٹǰ¹صڡ
ʱһʿʱӻ㱨
ˡפڴ׼
Ǹйϵͳؽ֡쳣ӾܱߵĵбӰʱرѾ֪Ρ
ӵ˵ͷսʾͣ½Ų󷽵İǱԱҲֹǰ
ԽȻ˼ҷˡôأ
ӻͷˣ˿յƽ˵
ҵԸͦΪܡ
ǱϵʿɵԸ¡
Ǳ̬ӻ˵ͷ
Ǹ
Ϊҵȵҡ
ˣܡ󸨡
ǣ
һе֣ڰϵټ漴ֱͦˡӼǵǵĳ༰һ£ȼսʿϡ
ڰϵټסȫ£ҲְסԦǡںڰУɵâסսʿǵ
ҵ֮ͦΪܵƶǱǰųԱɶټ·ݶΡݶӵУ˴齩Ӳػͷ䡣
˵䣬òǡ
ҲһӦ
˳ɴˡ˴ͦǴӱͻΧ
ɰܹ˵ص˷ֿ˵֮١һ񲻶˴ɥƷ𣿡
ƲؿټıӰ֪˴˼ΪΡ
˵㵥ǹƥܵסǰɣ
š
ʲôЦΪʲôҷǵðæɣҲŲɡͷȥ͵ˡ
ǣǲûз԰ɣȡ簡
ȻΪ²ؼǱſڿӡҲխĿռ䳹׵ǰ˷ݵ϶Ϊһֱ˹ҮҪһСģҵֻϱɱ̿
û˵˴һ仰̻ضԹŵӺ󷽡
ͷټԷһۣ˴˵˵ͷ漴ͷǱš
ô
뻢ڰɣ
ֱ׳һ뿪ЦĿ̨֮ͬʱӡ˫ۻȻһʼȿ񱼡
Ǳȫϡǧֻ쳹
ֻʣİٹߡ
䶨ǰӵıӰǰټıӰǰڸǰиĲ壬ڵȴǵĵǿ¾ڳڸĹâɡ
ʣٹߡǱŵнٶȱ졣ҲսСעάֶ߼ټۡһڹ۵ĻнԲ궵ߡһµſȽߵխ·ȫۣѾһ൱ѵ۳еÿһ˶κβ
ʣٹߡûγɵػصԲͲ״֮С˻֡ڸĹâԵøɼൽĴڵ˵ľ⣬ʱ
ԷʹҾٻ
¡ǱгԱ¾Ѳ˵ֶ˰ɡȴתܡŴͷټܳɹµ˹ơҪʧܵĻʹȫûǡ
ֱ
ʣһٹߡ
̧ͷ鿴ȷϵӵıӰǰһɼķ塣ȼСжϳ˽һŹģôŵ
֮£ټȫµǽֱ㡣Ļ˳趼ᱻɽ̿ɡ
ѵǴΪػǶ
ҧ촽ӡ
ŷ󺰡
߿
ʮҹ·ͼƵǰ쳤æݲܿʮҹóǰռ˳ǰֱټ֮䣬ٴӲǰ
µ֣ܳ
ӻĿ飬һסȫϯֽйĺ֣ټֱ֮𡣲Ƭ̣ǱǰһΪĵǽ
ƾǵĹס
˵ʲô
ȻȥɡպǱ
Ʋ仰֮ʹ˱ڰǱŵǰ
ʣʮߡ
ɡ
ֹͬʱڴĹâȻһ
ת˲䡪
ԭףһ¡쳹סխ
ǰĹâᾧһֱ߳ŰǱֱ˶
˲͸ƤܵâдӴܡ
һ˷ݵ϶ɵش
һ߼Ԧʮҹȫһ̽ǰеΪ֡ĩҲλ
ɲǼ䣬ֽӴش
ɫʳ˷סƣıͷϷ𣬺ű¶ֲͬԱӴγɵĿռ䡣
ڹâӵı֮У˫ųùԡ
ΪսʿıܷڱΪ׵עһ
ʹǰ
˦ԡƽܵѹֵԣ⼫״֮аȻף¶΢Ц
ʧɡ
ֻϸŲץס󣬳нӵͬʱԼ

իָŷֱӰ鿴ڲ仯
׼Ǳֱ˶ȥĹâᾧż˸ͣĳͨ·롣
ɴ˵֪Ǳŵͦ
Ǵؾϸѡַʱ׾ͱ¡ս̿խ·ϵİǱһҲʣرӴɱɡ
ټˣӡ
̵ǣ仰իһ۵̨ʡԼΪ뷨һһƥа׹ȴڰǱŵлһʵԶ˱֮ϣΪɬĹССˡ
իǰĿĹ⾰ĹâᾧǽһԭԷԭⲻӭֱ˹
ڳûаܷ
еľֻһ޾Ĵɫܡ
ɵľ֮УԼѴȫʤ˼δ˿ҲûܵʹֻһƬ覵İɫ̻Ĥϣիּ־ʹʧ

֮ɽǰĹźŹ·
ںߵ·ѱһ߸߾յһ·ִ֡ʱ䶫Ǵۿһ򽫽ǧ߰ǰ˵ľۡ
ʹŲù⻪ɫƼŰΧסֱá뵹šݵĹɽҲǰ׹켧·翹Ļ֮ɽ
Ժνٰʮ߸ߵɽΪǽĪ˹޵ľƮĿǰԼǧ˱ڵļ·ڴˣֳɽֲľ档
šһ
ֻԽŵٸ˱߲·½ִźŹ·ͷֻܹž˱ʸĿþ˱ݣʹʿǡȺɵؽشĹֵĴ鳿ڱɼά֮Ȼֻʿǣô꿡ԡٸ˱꿡սš
Զ֮ޣ׹ȡ
꿡һ̧ͷۿ֮ɽɽ£һֹ˵ʹ׹ôǶı˫ıʵ̫⡣ˣС͵ֵסһٸ˱ֳ
үӻû𣿡
ʱͻȻµ꿡ת򱳺իӰĹеڣλ꿡ľս󷽡Ϊ˴ʹ˾Ҫľ꿡ſѡԹŵĵص㲼ԴȻôȣ԰˾ҪǱ߷ս
ǱŲˡ
ֱղţֵǻ˾ۻɵѩɫ糺ɫӰͻȻƾʧ
һ񺮴ͷ
һɲԤצӹץ꿡ʶڡ
ɲǼ䡪
еڰ澪һִˮ
Ϊ֮𺳣¿ʼ񶯡ˮ߸ߵУŻһᣴսŵͷ
ء
꿡һŨ
ըֹϢֻһʵˮҲʧ١ȻڸסҰƬɫĻ֮Уʲô
𽥱ƽ
ں棬˽
йٻӦ꿡ıѴߴ󺰡
֮ɽ꿡ǰپ˱̵תŲ
ȻעڲȻῴƮ糺ɫ硣˫ųİâѩ׾ԼöĿҲӳС
һҲ֪
ۡ
ڰ׹ϵʱ꿡һ󾪱
ԭһʼ׼һ㰡
û뵽ȷǹǶɺǾɺ׷Ϯ
̫ˣӣ
꿡󾪺УӾ㵼ϲֲͬ
źı˷ֻɢ
ļ·ս͵ض׼꿡ֱ
սһһǧǧ·սۣȴһӾͱսչҳͻľʤ档Ӯⳡֵսһս۵Ӯҡ꿡Ȼ߾ֱۣԾ˱ʩ
ɨо
˱Ӧ꿡ĺ
Ĺֵĳ鳿ڼͷٶ羪κһӿǱš

ɢڿеϸСˮʧ
ӽ⿪ϵĲ̤ӴϵĽơ
ͷһǱԱ·ݶӣȻس۳ɳϡ
ת۵ǰֻϮս꿡Ըٸ˱ǰɢһǽȴҾнս
ת򱳺Ȼʩ
ȡսƣ
ʿǰƽѵǳǰ۱߽⿪ϵϵľЬ
ǰ˱ľֻʣʮߡ
Ԥ
ǱȫԱ̧ʡ
оֻʣʮߡ
ھǸ߾鳣׼Ӷų޴ɨ֮ʡ
ͷţ
һ£ǱȫԱͻȻԼǱһԾ¡
ʧȥ˵Ǳͬٶȣоֱȥ
ɶ·ݶΣʿᱻǲȵʿǷ׷װεʣ׷ԼרǵıӰɱС
ת˲䣬֧ûرһסźŹ·
׵Ĵʹ·˲両ֳ·һĺѺۡ
ǡй˿ոա
ж¡ˡǶԣ˱ĶֱǷֻǵУһƾǻɫһ˱Ⱥ̴ǵļװף׳˶⡣εʵǱʿԱӵϡ
ѪҺ磬ǽȻֳǾ˱ǰҽѩױгһֱ˺˼ķʴ弯Ⱥ
ս
ϸĵ̵Ĺ³δһ£Ҳƾ־жϺΪУͼΪػ˶սرǳ˲֮һ跨һˡ·رԣίչսķʽȡΪսվֻǰ˱ġšһӴ;ͻɢսλ˽֡У͸˲䱬Ϊûʲô
ɫϱƵ⵽˺ѡ
ѩ׼ǹһֱߴʵΧǽġ
ͷ֮Ӽ
һŴԽнµľǡϤԼͥ԰ɢһ㣬һߴھ˱Ⱥķ϶֮䣬һ˳ͬһ׳Ľס챻նϣҲ޷֧Ӵʿǣ׷װźȻ䡣ɲǰҧͷ
ǱȫԱҲͼ׷ӡ˶гǰͷԼʵͻΧȴ׷֮ӵսѳ죬γԱֻβơ
Ȼ
˻ǽĻ״̬ÿơ
̬Ƶɫ˱Ƶǰͷٷֱ˷ʼʩѹͼѹԶİǱš
׼ǹľȻֹϢ
һ·̴룬ͬ׶һİɫȻʧơ
һһˡ
ռƵɫӳԭ߱ս𽥽ϸõĴɫȾԼɫʡ
˱һƬսкɨ
ܵǡƱһڶѩ׾Ҳ̶õطСһһ⵽شĶֵˮƽɨκηֶζáҽжֻɹǶȵıƽʬȻϿʡ
ټԭɢڹźŹ·һҲΪ˷رӪ½۷ߵ·ɫ·ǱŶ˿һ㣬д֮Ʒӵ

ս֮еֹ
ԶԷսҲ·硣Ȼһʱ֮俴Ϯս˹Ч˱ĻǽȻʵơڼװ֮⵽鳻򣬵Ĵɿҷսѱѹ⽴
䶨ǰ
Ȼɴݲȣһ伫Զǰ鵭ȻػӵնϾ˱İ˹졣ϸܵҲܵȬ˲չֳĴȣֻʵ̫ͻûųԱܹ׷ս
Ҳɵϡ˶ΪնɱӶֱ˹ӿռᱻɫɡ
ǸŮˣɡ
ʶֻôΪԱҲͬ뷨
Ӵˡ
Ӵˣ۷
ͬغͬʱֿɱ̤ͼ׷ϸӰĵб跨ǰƽ˫ʼղ̡ӷ·ŪԱǵһ㣬һƮƮȻشڵ֮С
汳Ӱ䣬֪Ϊξһд
ɸֽʲôֻ֪һ֮ǿȻͬĻؿ

һѶӵıӰС
ʵҲ㲻ԼΪλ˵ֻһƽʱ϶ỻ̵ıԣⳡսУû˻˶ٴγɤţԶӴ󺰣
Χˣ챻˱Χ˰
ԶԶ߽幫ߵʿ׼ƽӡǴΧӷ·ߣپ鳽ࡣӶԵ˵˿Ϊ⣬ԾһͬȻǰ

һࡣ
ԲӦսҲŲмΪʲô͡սǰǾ类⣬伸˼ؽŸ·ǰԾ
ֻǵбɵǽ൱ʵ˵ˣһǻ̲ϡӦС֮ʣ˱ȺѽŰΧ
ӵӰʧǰģʮ˱ı
伱ҧг֮䣬پ̧߱ͷȻϣγһϱڡ
ӣ
䲻֪Ϊξ˷󺰡
źǰռʮ֧鳻Ȼ߾ָ졣Ӹ·ӣҲ޴ӷȥϸ˵壬ᱻªͷҳɱƽ顣
Ӵˡ
ųԱǵıʹҽ쳹ֳ
ȻɽΪźȴ޷򶯾˱ʯĳֻŤεǰһС
סְ
䲻ط
վաѪ鳴ƷŭֱȥԱǵĲҽ쳹Ͽ

һ쪡
ɫȻѡ
һ֮һԾ˱ԲĴܳҷ磬Ϲʷ״ɨֳ
λԲڲʮ˱֮ȻƮ롹ر
ٸƬֻ̣ҷ粨һ⽫˱һһС
䲻Լ۾޷ǰһĻ⾰к塣ųԱҲһĿ࣬½Ʈյľ˱
ת˲֮䡪
ԲĴܳһִ
ɫֱͨĤͷһֱָʣȻƺա
Ʈڰеľ˱ȺܵķٷӰ죬ͬһ㻯ҶȻϿϿա
šֻ˵Ŀһ߷裬һֽ߱żɵȶλ＾һʺѪٸڰйճͬȵߡֻһ˱꣬ǰԲٸ˱ȫƵΪһ߱ڰз裬һתɥʧܵ顣
޷ǰ⾰壬Ҳתڡ
ŴͣĿֱǰ
Ŀ⾡ͷɫϱҲɢҰ˱Ƶһչ
ֻһŮнһڽܳɫһĳԾųԱȻǰ

ꡣ

ǹȥͩʽϵ޼᲻֮նǿ󡣸ղŰΧס˷ٸ˱Ȼȫһ֮¡
ȻǲΨһ˸е֮̾
סƾ뷨˼
̫Ưˡ
ƽĻڲ뷨ֵ˲䣬ٽϳԺ֮⣬սеȴ޷侲Ӧж
ġƯ
С׶ȿׯϸܵʥûһܶսϵ
˸Ľɴ̴ܶӵ󡣵ĳѪԶκսѪҺʹᡣѪΪγɵĽԼԽʹܶĳγɫ档ɫӳӵİ𪼡棬бսյһԪ硣
Ϊĳֲ罵˵Ĵڡ
仰ʺĿǰӡ
ֻ䣬ǱȫԱƿԵԼͳߡ
ܵɫӳյľӰڳʱսʵ
Ӻǵ뷨תؿˣչ¶΢Ц
һϮ׾ȾѪɫʣһðܻĳ±ǵ΢Ц˿˵
ǣϡ
ӵĻﻯѹļ׵ӵЦڰǱгԱԺըȻһϭġ
˻ܲ˶ȼ־
Ϸ³ˣɴˡ
ֻҪӺΪһĨ΢Цսɳ
⼸仰ᴩ˾ȫԱ衣
ս£๾طͣɳԽޡǱŵս־ͻ˴͵㣬ǵǧҷ紵ս
Ӵˣ
Ӵˡ
ʰƵѩȺһ߸ߺ֮һɫҰ޴
ӵķĽ鶼Ըȫ׸ӵҳġȺߺ֮ľӢսʿһһƵ󡣶估˴Ҳ֮Сںľɽ¥ŰĹȥֻΪԭΪеӻӽս
ŵȷ
˶˲ɥʧٸ˱ʵо֮⣬ּսڵİǱƸ⾪ˣֹˡռϷɫٶ⵽ȼյİɫ˺ѡ
ͷ֮ӡ
Իǹ⣬һҷɫĹ켣һͬȻᴩ˱ǽ
ÿХɫڿշÿɫնһǸҲáҲգؽֵ嶼˲䱻նϡͼ񵲵ĳϢɢһأߵҲ롣ͦ赲ķ޷ӦлܣκӲȶᱻɸͬһκ˶ֳֹӣҲûа취ֹ

ټϡ
Ϊ˱꿡ڵľսŶعźŹ·첽۷һԻ֮ɽµӴ̴˲ูλ
׹ȵĵȲûдʧɷʸһǧֻس롣꿡ڵıӪͷԣô֧˵ӱ塣ӵļƫеش͸൱ھ׵Ҫλ
һ׼ʱؼλֵļй׹֪ʹԶԷֻҪѡʱص֣Ҳһ͸˺
ɲ湥ӵǣΪĻսǱش˵սǱŴݻսΪֹľ˫߶ʽʹһųѪʻźŹ·ת˲֮㻯Ѫɼҽɱ¾ս
ɺˣɺˣ
ǽҪͷչֳӵϸƣ
ŭڴ׾֮ش󡣼·ֻս棬޷άסս־һΪҡⳡԻ༤սѵĲսݱںϿذݡ

ӵı£ǱҲ伫ز䴩սš
Ʋ˥ˡƴȫӱ
ľնӵѪΪƷɣ޷ʱʹáȻҲӵʱ״̬ʮΪޡһʹóʮϣӽϸݽ߶޷ս״̬
ȻȴȫһսȻ衣
˶еɭһ·֣ɫǲסϸ壬ŲҲԵʮ飬ʱ΢ЦǰսʿǱʧȥ顣
󡪡˵ߡ
˵΢ЦֻרΪһšˮ۷ӯõɫ˫΢΢׳һʹսĿУԵøöĻ
ޣëͷСӡ
꿡ԣ仰ͬŮͳ󰮸ס
Բ֪ܱΪ佫Ȼ̧ͷͦأעӡ
ҪӣȻǸŮˡҾΪ檣ǰѽ¹ɡ
࣬Ȼطʩ
ŮȻһЦ
ҲѾһβ̵£̨ʰӡΪ˰ŪҵĶ䣬ҴͰɽ⡣
꿡Ц
ҲԺǿӡֳٶؽ֡һұֻ֤һȫС
ټڴʣ㲻ҵ趼õνɡǾѭŷʤɡ
꿡΢΢
ȤżϷҲ
תɨİǱһȦ
Ƕ˰ɡзӦҽеԾʤ֮ǰκ˶׼֡

꿡԰ǱŵĻش֮ԱǣųǰѴձ˵Ȼɳڽսչĵ˫ʿȫȦ⾲䡣
꣬޼᲻ݵľն͸ղŵĹ۲죬ѵ֪ٵһɲóŵӣصֻҪ񵲾ͺáϣ
仰֮꿡Ȼǰʧ

¶׶ȸеȵı顣
ɲǼ䡪ӵľһѪ
ء
ѿڶӵϥءѪԱһ˿ڵľʡ
һűѪմʪձͷӱӰ꿡̩Ȼؿ˵
ϸʱ޿⵽ɣĶóٶࡣûɣ
˲ʶ㣬˵
¶Цݡʹϸת˲κ˿ڡ
ֹѪͬʱԼд׼Լˮƽһ
ǡ
̫ˡ
꿡Ѳڽϡ
ڲ֪֮ٴƵӱ󣬸ոһȻӵϾ
ӵͷѪٴȪӿ
꿡Աסӣס󡣽ŽӶߣ˵
ֻҪһֱά״ͻᱻɴûɣ
㡭
ѪԾ˿ӿӣתɫ۾ŭɱ꿡ס޷չ
꿡˵ά״ӵʧų޵е꣬Ȼ˲ֻй÷
ʹ˳ٳΣ
꿡Իסձ˳ƴ̴ӵؿڡѪؿڱѪ𽥽ѩ׾ȾѪɫ
ء
꿡ת͸ؿڵĵʹһŨѪšࡹӿл䡣Ȼ˵Զͼ޸˿ڣ޸ͬʱҲʹѾټֱʹ޸壬Ȼƽеƣ
ģΪūϲƯĶҪҺϸһ
ȻȴһǱѪմʪһ¶Цݻش
ϧⱲֻһˡֻɫԶȰ㻹ǰѷɡ
ţǵڶޡҾһʱ䣬ʹȫһ˰ɡ
꿡ٳڡ¶Եʹ顣˵ӵϸʹȴǸһûʲôֳϣֻ͸Լ
ô޾ม
Ҫɱˡ㡭
Ǻʤءһδ˵µ񡣹Ȼֵĵ̡
꿡ĵ˵ʹӵࡣ˫йĿƳص꿡ߡעסƣƻߵȤСһʱ֮Ļ𽥱ӵ˥֤Ӵʱֻֿ꿡Ūڹ֮䡣
꿡ͷˡ
Ҳһ㡣
űһɤ꿡żͷͳߡ
ֻһѩɫΪ׺ݵ˶ŭ꿡꿡ڴɧ
䲻֪ʲôˣڽеԾôľٶ
Ծҿɴû˶͸ĵԾ
һڣ漴бϷȻһ

۲ͼ

Ȼ꿡Ѳԭءڶ̶һ˲˷ſӲ幫Ķ¶ɵ䡣
Ҳ˵޷ΡھݣǿսѶʯͷҵоม
ŰƣߵĶ֣Ǿ˵ĵԾķʽ𣿱Ц˼ҴˡҲ֪Թ
꿡лýŵӵϥŵأȣǿϰŭ䡣
׼֡㲻óְҡ
䲢ûлͷӡ
г̫ˡǼһһֱϢƲһڹƽ½еĵԾһḺŪùƽһ㣬ͬʱҲΪòǸеģϢɡ
Ʋ仰֮㽫ԽŸ·һ꿡֮ľ롣
ľ꿡ձ꿡ɫ΢΢һ䡣
ŶǸʲô֣
ɬ䡣
жšνӺȤҾͰ׼ڴͷڴߵӺˡ
Ҫճɻҽ
˫һ߻򽥽ס֧
꿡Ҳעձĵֻкϵͳر䣬꿡л൱졣ֵԾĳϣۺϽʤһ꿡ӦռϷŶԣ

ʱţ꿡ıҲࡣ
ΪԼԭԤϵʤ𽥱С
ֻ˶ͬʱҲڹжϡǵнҲáƼҲգƶٶȵȸֲͬ˶üĵ»ɵʱ侭١ʹһʼ˶ҲΪȵþ佫һûʲôɱ꿡¡Ӧˣ
ء
꿡ʱ⵽ھϵˡ
ٻӶձȴɵһʹ𿪵ôȴʼղ˥ߡ꿡Լƣ
ôɫѿม
߾תٶȡ
꿡ȫӦʱڴൽԹ㡣
ԣԹۻĿ¡
ǡǧѵһ֡һ潻棬͸ֿȭսûʲô
꿡ʵͬʱձҲַɳľѵס꿡ͷ
ٰͶһ㡣
ӭ
꿡ЦΪӦתͷվԶΧ۵ļʿ
Ϸˡ֡
̧°ֻ͡ɫʿһ߷һֱ߳꿡һۡ
ߣСˡ
һһ߻ӵնɱӵ
ʱĻ˻˰ٵشʲôԾ
ͬ⣬´㡣

Ǽҵӷޡ
һսһ̧°ָԼ
°һˣֻŭյİǱųԱȫ¶Ұ˫꿡š
ӵķԸؾصعۿⳡԾԲֵǶӵ衣ô⵽ŪҲûҪȥǱָͿԼֱۣҧ촽ѪѹסԼĳ嶯
ǡӵѲνĵԾҪƵѲԼֻһǾǻӶдŭĵС
ৡ
ǱųԱǵĽ뻮һض׼꿡
ڵսձ˺Ͽա
ܵǹŭ𣬾꿡Ҳ̲סŵȷѭܵͼתֳ
Ȼ
Ӵˣ
Ӵˣ
ȴͬشžг֣׼꿡ֱ˶ȥ
ǱŻûһɫХʹкü˱ͼػ꿡ľ˱⣬кü˲ھʧ꿡£½޾ͬĺֻ꿡չϮ
ѵزͬ鱳̤ǰ⵽նɱͬȹȴԾ֮ʿȺӼĽ֮飬ֻԸΪӷһеĸҶǰǱŵȪԴӵȪԴôо֧ŵףҲܲ뷨ֱָչͻܵͼֹ˱ȫ⵽ɾ˱ˢûȺҲη壬ֻ߸ߺ֮߳Աǰɫսͦ赲첻
ǰǱš
꿡ǰϦ̸Ժеһ뷨
꿡⵽֧µնһͨȴӵϸҲ޷һֻܱʹΪǱŵµһ˿
δг꿡
Ψһһ̣ȴԶı·
ֻһǾ̫С˼Ľ֮˰ǱĽӵֻС£㵼꿡òʷԶ伣
ιͨͨס֣ҵȫס֣
˿޸ɵӣڰ꿡˿İǱǽƿڴȴŭ⵽Ǳŭǵ
㾹ԴӴˣ
úƷӴϵʹɣ
ס֣ס֣
ѵóɤͼֹԱǵӱ󣬴˳»֮ɽļ·һǧʿǵĻ
ȷսɾ֮󣬰׹ץᣬɢڹźŹ·ϵӲูλ÷ͻϮ
ͬͷ­ѱ飬ֻʣ廹ڹӲд״̬޷ٶԿ·ͬЭս
˫һСʱѷֳʤ

Ͽȴս
ɫʬؾŵֱָʡ
յᵹڵزմŢбĪ˹޵ľƮ
˾ҪǱߴ˻յ챻ɱĪ˹޾ɽڹŵѩ׾װߺ꣬ȫ´һǧˮ˴ֻͨ·ĺϿվڼװϵȫǼ·
·ȫʤȽعˣŷְǱͻƹжһսʤؼڶ༧·һ߳սʤĻУһ׹ȵġۡ
ʵ׹ȲǶϤһУֻǰԤ̬ٱʵӦԷˡһǧˮ⵽ĳϡ¹ƽսܵĳϡоѹסĳϡԤֿܷ̬׼ʵӦԲԣȻӦ˲ϢսƲԴصӾɹ۷¹صҲӦԲ֮һȻֻսʤΪۡ·˵׼ȷԤ⵽սϵ̬׹ȵ׿Խ֮ӵоܶԤսϻֲ̬֮ᷢͬԼΪӦԶǰȫ׼˵˾Ǽƽһʵ
һ̣صҰսżȫû
ټϿݲҲ뼧·Уʶũ֮İ׹ȣΪֱӻӾ¾ѹҪضⶨսƻǱҲκа취ֹ֧·ʹ˰ȡжΪϲߡ
ֻһʱܹݾȫɡ
˶ţİ׹Ե˻㱨
ڲϵӣɴŲĵı棬ҲûκλӦ׹̽˿Ȱĥ˾˵
ֱŤֵʱŸأ
ҵ顣
ֻһԾ˵ԷҲһع涨֥С°ɡ

زκλӦֻһʱΪ֮ӴоԴս۸֮ϻһֱŶı顣
׹תͷԼ
ֻɥصͷʮҹһֱӱվԵɬ˴һ²ؼ
һϿ֮ӭ洵̫˲û¶ӪϢʱͷ䵭˵
䡣
ǡǣ
ȥľɽ¥ͽ̡òμӾս𣿡

˴Ҳͬһͬ壬һ֮ｫͬʱΪһ֮𣿡
ûС
ܲ㣬˴ǹԹԷӵжϡ
Ըߵԡ߸ϵظԼֶӺ
ʱҲû޸˿ڣǽϸע֮ϡǸСëͷȫעæĥңϼֱ©ٳ׼ٹʮ룬ԣٹչ֮ʣȴԲֶǳԾһ԰ɣ
ƭˡô㵱ʱѾƣ仰̻ضֱͦ˻ش
ΪҼڽǵгȻŭг
ҧҧ촽Ųס
Ļ𣿡
ٰĻ
ҪȻҾֱԾΣҪҵǰ֤˭ȽҲร
Ȼгĵ֣
Ļ԰ɣ
ٰĻ
׹̾ϢɼĸֵԻŶΡһԵ˴Ҳɵ۵ؿӵĲ̫ĶҪͶŵİδҲ˴ʶӡ

֮󡪡
·չ¾ݣ½ոɡµڶ๲ͬ塣
ȫͬԵֿ̤֮Ҳ޷ɽ״̬ײľݽūʹվȫس֮ǲκαսʱ䣬纣Хһչԡ
ֵһڼзҰս֮ľٶȡһӦöڼñվ֮ǰʱսŶԣ·ȴȫûͣϢȻݲӵЧҲܴڿסźϿ֮󣬼·䲻ݻؿʼ־ݵһ߳Կݲӣһߺؼֿ̤ĵˡ
ʵеǵ׶ڶڽս۵ʡֲĳ־սǺݺץסԷؿ͹ǿȵرʹԷһս˾ˬи⡣

ߵĺ⡣

׹һűջٵأһ¡
ǿԷܵڶԴ֮ĽһŲӦǿм̤ܼ̤һĺºԻάֺܳһʱ䡣ҪǼ·ԸӦжн棬̸һ̶ȵòȽ᷽ʽĻǰ˳ɾͲԹޣַʽ൱ʱ£ҲһֵóͶעʱ估鷳н棬绳űԹ޵ľ̤ȥӵ
һᵽＫޡ
׹˼¡
ڵӾ͸ųһǲ۲۵Ķߡ
ΨһĵطԶųǰһֱŶ߽ɫҲ⵽ɱ˳̨
ôԶӡǷԶŶߵĽɫأ
ӱӦҲѾһŶԣǱ˵ӦԴⶨĳֲԲŶԡ֮ԳѵνӺȻҲƻеһ
׹Ҳ²͸ӵ뷨ʹ˫۵ĻۣҲȫжϲʲôԼ״Щʲô
׹˼
͸ѹ֮٣ձѾȫ뼧·¡ݳнսĴأٹҲʽ·Ͷɡձ֮ڣ̨ҰһвŶԡֻҪձϣս֮ճ綼١ΪҪĿǰĻ״ζһվսСΪôȾֱΪֹѻ֮ϵĸֲͬ⡢廨ŵĶ⡢ԼɫɫҰķйڵһ㲢Ҫ߶ڶεĹ֮ԭսⳡսӮңܵ춨һȫ򣬲һ׶ΡΪʵνĵڶι֮ԭսӿ϶ĳּƻŶԡ
޷Ԥ⡣
׹ȵֹҵķٷСһУֻյ𽥻˻ҽ
һ¡Ī˹޾ƮһҲصߵļ·ؽѿֻżᲢڶߡ·ʵرֳģظͻ̬





㿴
һ£㿴̫˰ɡѸոտٿһβ͵ˡ
ѾҮ㿴̫㡣
£ұ졣ϲúƷζµˡ
һڻؾ˴İУĿתɨɬ޹ĳA4ֽдɵš
ӹźϿǲͻ֮˹ĺľɽ¥ѱҶȾһƬʡ
Ⱥγĸ߿յشվڶ¥ɹ̨ԶϺ켰ɫɫ֯ɵйʽɽˮۣԶķʹнӹš
ȥɡ
ڰϵ棬ֽݸ˴˳ֳһֽϲЦ⼰ܸСյΥ޹ѶϢҪҲѡһɨӺţ估˴ҲʱЦʱᡢʱ͸޹齻
һЦ
о˵˶ɫʱỻءȤ
д˵˸ãǸŮء޹ƺúҸ
ʲô˰޹д˺ܶйҮ
Ү𣿡
ءɡӦøûñȰɡϾǿһͬҮ޹ԣȻȽǡ׼û
ţҲǿȽϵˡ޹ԼҲд˵޷ǸȨذ
ߣʵǱȽùǵǵĸܡͷ˵㡣
϶ĽۣǸϰม
£ֻƴԼˡǿţҾҲѾءܾùȻѾǰء
Ͼ֮Ѿ갡ò˳ҲóһЩ˰ɡ
ʲôģǲǱñȽŮζһЩˣ
ҪȻ񿴿
˰죬쵱йճǰֻǸʮŮ޹ڳࡣ
һͼȴѱģ塣ƺһ˵ò岻ʱ⣮
һ˼šʱ⡹ɷ˵سŵжпᣬһ߶϶ؿڽ̸
ม
ţ
Ӧüõɡ
Ȼõһ졭
ǰɻˡؿڡ
´ƵأӿڴȡһŴŰ解ǰ˴Զλʹͬһ˵ıʯ
ѡֵʹ˵ɬ޹зԸҪ˳ŰתλӺ˺ܸлɶת·ó;УûԱ˰ıʯͽϡйʹûб֣ҲûǵĻ񣬾ת뿪˵ء
óأôɡط֮ʱЦݣ޹ɡ
˴΢ЦӦ
ĬĬŷڱ˴ϵİ觡Žסһؽʯջؿڴȥ
紵ɽ¥ҶȾɽθɳɳ졣
ڶ˽һԺٶȸֳǰ޹֮µԼ

һȥġҴ֮

ԲԸֿ޿޹˵Ļ
ӡ
ٴνݾĿ̻Լͷǹڲࡣ
Ȼо̫ԾݾĲĵġ
Լ˼֮ٴγԽĿ̻İϡ
һᡭӡ
ȴֻԴʻⲢûиӿ֡ǰɽ¥ոһ⵽ŹǸʱÿֻҪ¶ģһǿŷɴܶ
ҡĺ
ȡģһ
ӵ֮ʧ
ǵˣ⡭
䣬ô
һֻ֣˴¶Ĳ
䲻ôһʣٿȻֱͦˣŲŰһ顣
ɡʣû°
ͻȻһ˰ٵƲ֣һΪǲǶʹء
ʲôҶҲЩºðɣ
ݻ漴һŻش˫ֿɹ̨ˣ׼ңԶĶҲǶڷλͳߡ
ɴ˱ֱ򶫱ǰԽɽ壬ɺӴͨаԵķ֮󣬱ɵִʮ޹ĿǰĵطȿġҸظЩͬһҲʱŶ״仯һ޹Ҳɹͬһ£˳Ҳ˱仯ɡÿԽһΪ˻ȥԵѼԼҲһɲܸŷ仯޹϶ҲѾøǰ޹ͬ
һļįдӹġ
һͼ쵱л޹Ŀǰò
ܾܵؽ޹ɳòͶС
Ȼ֮еĲ޹ӵӰ
̤ʬ塢ɫ棬һѩ׾մѪṩѪɣչ¶΢ЦŮ
ʹҡҡͷӵӰϳԺ֮⣬һγԻ޹Ӱ
Ȼ޹Ӿڲ֪֮תӵա
սϼĨ΢Ц˵ǿ̨ƿڴ顣Լ⵽꿡ŪȴԾɳԱֳǿһǸ顣軭޹Ӱ＾쵱иֳģԶֻŮӰ
Ǳ𣿡
Լֹ˵
ƲԼĵı仯һΥ˼ͷԴʶԨȪӿöصѹƣǹ˼ƿϰļʶԨڲ
ôܡ
ܵǹ˼Ūҽ⳰ÿ뵽ӵ£ԼͻȻںұʹطȻȴҲУͬʱĳ۵ζ
̫Զ䡣λڸ߿еȺڲ֪֮ı״ƵǡƱһƮڲ֪תòɫ⽻֯ɵͼֹϢƸı䡣пزϳֳֹ״̬ղŵ״ѱýȻͬ
޹
ԶС
ӡ
ûü΢ֲ޹Աߡ
Ŀʹ޼ƿʩ仹޷⣬Ϊ幹ɵĲλеʹ

***

ңù׺ӵһº󡪡ʮһ£
ʵڴ̵ĶĦϿաˣԶλڱ˷ĸʿɽߡ
ûʲôڱҰҰֻҪʵӣܵƾ׷ɴͷԼϦӺبεشĵͰɽ󷽵⾰ô˵龰Уһһµߺ
ֻʮȫ¹ɫŮųݶӣ뻮һذڶֽǰн·ɳݶӺƮɢ
ɼͶһ˽˫ۣ۲ǵн׶ټ񣬾˽ʱ䣬оǵĲѾԶһʼҪࡣֻǷͺãɼʵҲûסͻȻתɨһԣڶĦ̷ϲιѵի١ţ裬ԼҰҲǵεʿְĳԱǡ
ţһĵۿѵ̣ȴֳֵ̬ȡիٴîҰաһȫ˯ŻšҰ͸ţΣбϣ岻ߡѱڵ˵Ǹߣȴֻݵĳִjݵزɼ͵֫岻š
뵱¾׼̷Ұճɻҽоֱ㡣˫ϷͰһֲ֪Ϊξܸܵߣ⾿ôһ°ɼŷ·׵ֱ⵽ḧĲøܣܵҪԼҰͬʱƻʮŮϡ
ɼӡ
ɶĦذͬǱߴɼͺᱻݳϹļ֧ʮŮɵĲơȻյ˼Ȼֻһ֮ͨڵͶ壬ȴûһͶĺơžۼڵ̷ϵʿְ϶ҲԲΪĴ
ǵĸоá
ֹŷɧڵȻͬɼͿ̹ĵ鵽ϼšһ൱Ŀ¡
ǣѾ¶Ҫ¡
ܷʲô״ҶҪסΪ˲κһӵڷҲΪ˲Եκһѹҽ߾ҵķڹҲԷһҪԼıֱ֣һΪֹ
û֪δᷢʲô¡ֻҪϣһضк½١ôŰɣǵôŲɡ
ɼһԼ̧ͷųΪµȺŮǵнϰ

ڵ̷ϵһɼ͵ӣһԸܲ˿ɾ˵
Ǻƴлء
һԿի٣ҲЦؽ˵
Ȼ󰡣뵽ĲءáԸиӡΣȻġĦС㡻ҲԸᣬƺе߶Ÿо˵ҾɼͱȽʺָһմ͵ĸоҮ
Ըи𡭡һĪšȷʵȶĦСúҲ˵˧ֺܱ
ʵرͬ⣬իȴѵͷ˯еûֻתһߵţͬ⡣
ţûɣȡΪԸиӾͺöԲԣ
ġûɡΪʲôǰǷǵöǸȥ̲ɡ˼
ʲôǰţ㵹˵Ĳ
ҡҶ鲢ô֡
ʲôѵֻˣԼȴʲô¶𡫰ţ̫ˡǿ˰
ءáˣԵһ°ɡ
ţһضճ˼Ƭ̣תϸ΢С˵
ħħ
ɶ
ħħ
ʲôʲô˼Ű
ԲһʱͿˡɡ
СţûҮǾأܾƺԲɫ׳൱ŵĵӴ
쳤ӣһСξĵط׷ŵľʡ
һؽ˫ۣ˫ŷţҲһۣԲκеֹ˵
Ϊ˾Сսӡ
찡ѷ
ǴҶΪ˾СԲӡ
Ҳ̫˰ɡӡʵõ̫㣬˻󰡡
ζҪнӡ
ǲԸ𣿡
ٵǲӡ
ȻʼԹ
ؼҶӡ
ôͻȻʼܿ֡
ӡ
ţҶˣҲãҲˡ
ʱһӰӳæŵǸҰһǡ
ֻһеձվʿְԶĵط¶ɼͲš
ɵ١
ԴӰ׺ս۽κ֮ĸ߱һɡ
һС͹ͬ嵱Уսϵųоһӱ㱻ƵشһȡֿɳΪѾ׵رҥԴҼһ
ʮƺҲѾȫõӣһӵеȨ޾ջأУÿֻܹ۳İ칫ǰɵɵŴ⾰ɫǰˬϢѲͬʱҲɥʧţƽǰȻıȫձ״ʱĿһ⵽ȡЦһεӰֻ﹣СϵӰ
ûееɱпԵü䲻ģһһһɵĲϢڻ˺ܳһʱУǿɽǶɼ͵ļʡԹޣԼƫ
ѳΪ˽֪֮£ʮȻɼͱԶԶһ֮ϵڴΪɼܵܵ򰵶ְְŮһṩЭ
δɾɼһ𡪡
סϵľǶʶʵҲڲ֪֮䣬ʼɼͲڴĴһ¥ĵλɼ͵оֹдһ̶ȵ˵ʶγɵͬУƱػβ泶Ϲϵ򿴳ڱߵĲǱˣʮ
һ⵽ɼ򼴽ȡһɳΪܵͦĶɱϵ쳾װƷ˫۵ʲôͷ
һɲԤС
˵
ʱ˿̡
ͻȻ
رǸŮ
ͩ˽
䲻ᣬȴ˵ͣ
㰮˰ɡǸѧԵ˰ٺٺٺ١
ҲáٯҲҸŮˡ
ɼȻеδɣ綼ó
ĬĬʹҧ촽ֳ
µ̷һ˵ɭֵУſڶͩ˵
ϧҲ޷御ʹ˸ʧɡ
ϧٯֻҪ㻹ţٯԶ
ɼħơҼסͺá
ٺٺٺ٣Ȥ
޷ԼŮ˱ٯԵ𣿹͸ٯ㰡
ҲŲ㡣˵ǰͷҾ㶯ɼһë
ɵˣֹٯ
ٯҪԵǸС
Ȼ󡪡

á衤ӡһģһġࡤͷ
仰ʱŭڡ
񻺻̽סԼؿڡ
Ҫڳ
Կ
ܵƵ񣬺ɵö̽͸Լؿڡ
ïľ̡˿ΪҲûֹֻܳĲ֦ҶĬĬš
ת̽ͼڳǻ֮ڵͩһ
ѪĽɲͣ֡߹ǡอһѪ磬һڳͷԼһס̽
۹ӣΪٯ
ͩ˵ĺЦ䴩䡣Ƚ̽⣬һȻԼؿڡ
˿ʹʲôֻʹԶʹøΪҡ
Ϊ˿ʹ¡ΪԼȥĲó̶ȸеں޶ᡣһʹޣһ߸߾ٶ̽ʹԼؿڡ
ظֱͬԼƣΪֹʧȥʶ֮ǰһһεؽ߾˺Լ塣Ŷ̽ʹԼ壬ֱҲվȣֱγһƬѪΪֱֹѪɫΪֹ
ӡ
˵ѿڶϺ֡
ӡӡ
񲻶ӵǸķʱĥԼ塣
һ뿪һֱµԺСҲʶһ첢̫ңԶɼԼѱñԼĸ߷Ϊ˱ɼռķ뿪ΪеµģٴβСĳ˽ϧԷʤԼϵ
ϡ
ӰԵʧ졢һڡһ£Ծûл
ڼ䣬Ͼ񵽴١ɼͼҲ߾ȫһ㣬۾ұȴȫղϢ
ֻһĻ
ڵɭУһű̵ɱıʼֽͷдš

Ҿٶ̤ó̡ллλչˣλءϡ

ĸв֪ǳԺֵ֮ĴѪۡ
ֻ仰֮ҲƵ뿪˵

ûãˡ
ĺХֹѩƮ˿ʼϰڻԱ߶ɹҹûл
ʹµһãӣֵֿʼðɫʣĦˮӳճӣ꣬Ծûл
